Начало
 
 

Възпоменание за поетесата Ваня Петкова, членувала и в СБЖ

10.07.2019 /00:32 | Източник: 24 часа/СБЖ Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Ваня Петкова

На 10 юли се навършват 75 години от рождението на известната поетеса, журналистка и преводачка, която си отиде от този свят преди 10 години

Днес, на 10 юли, се навършват 75 години от рождението на голямата българска поетеса Ваня Петкова, а на 26 април се закръглиха 10 години от „отлитането й на Сириус", както казва дъщеря й - журналистката, поетесата и преводачката Оля Ал-Ахмед. Така майка й е приемала пътя към отвъдното.

Освен, че я помним като невероятно талантлива поетеса, с неподражаем, неповторим стил и перфектно владеене на римите и мерената реч,  Ваня Петкова беше преводач и журналист. Превеждала е поезия и проза от руски, украински, сръбски, испански, френски, немски, арабски и арменски език. Била е член на три престижни съюза - на писателите, на журналистите и на преводачите. Освен това е била член на Международния съюз на писателите в Брюксел. Често е гостувала на поетичните бианалета в град Лиеж.

Стиховете на Ваня Петкома са преведени на 13 езика. Изнесла е над 800 рецитала в страната и в чужбина и е единствената поетеса, влязла в рекордите на Гинес за изнесен 45-минутен рецитал в самолет в едниствения в света поетичен полет през 1982 година на „Аэрофлот”. Вечният шлагер „Любовта нва юнгата" по музика на Йосиф Цанков, който звучи днес по всички радиа в нейна памет, също е написан от Ваня Петкова.

Помнят поетесата със силния й мъжки характер, безкомпромисна, непримирима към несправедливостите. Безгранично любяща и женствена пред белия лист хартия, пречупваща перото от любов и страст. И същевремено борбена и нещадяща в името на справедливостта.

Тя често е раздавала  шамари на колеги и злосторници, тъй като неведнъж е била обект на завист, нападки и мръсни задкулисни игри. Пречела е на определени структури с белогвардейския си произход, с явната и показната вяра в Бога и кръста на шията, с брака си с тъмнокож чужденец.

От последната й книга „Пиратски стихове" извира като вулкан голямото й разочарование от хората, от властта, от колеги по перо, от цялата фалшива заобикаляща действителност.

В село Езерово в Източните Родопи е къщата на поетесата, където тя прекарва последните девет години от живота си и пише последните си творби. Сега къщата е превърната в символичен музей, за който се грижи дъщерята на поетесата Оля Ал-Ахмед.

Да си спомним за голямата българска поетеса Ваня Петкова с няколко нейни стихотворения.

 

ГРЕШНИЦА

Ето – аз съм грешница.

Казвам това, което мисля,
целувам устни, които искам,
и очи с цвят на езеро,
и очи с цвят на лешници
аз до дъно разплисквам.

Ето, аз съм грешница.

Има хиляди закони измислени,
които трябва да ме унищожат.
В хиляди листове изписани
мойте присъди тежат.

Алчни ръце се протягат
към душата ми с грешни пръсти.
Безпътни нозе се надбягват
да ме разпънат на кръста.
Хиляда слънца фалшиви
изгарят, за да ме ослепят.
Заливат ме потоци диви
с лава, за да ме претопят.

Но аз си оставам грешница
и след всички враждебни викове
и след всяка грешка
пиша стихове.

БЪДИ


Бъди такъв, какъвто си -

велик, добър, непоносим!

Бъди такъв, какъвто си!


И нито миг не се старай

във чужда роля да навлизаш,

и нито миг друг не играй

и не надявай чужда риза.

 

А най-голямата и трудна роля

е да играеш себе си в света

и искрено един път да се молиш

не за любов на някого -

на Любовта.


Бъди такъв, какъвто си -

отхвърлен, мразен, гладен, сит-

Бъди такъв, какъвто си!


На този свят със двойно име,

като монета с две страни,

е страшно, ако си душевно зрим

и болката пред всички те боли.


Но въпреки това гол остани

и нека някакъв хлапак

след теб да вика цял живот.

Ще може, вярвай ми, ще може пак

на клон един да светне плод.


Бъди такъв, какъвто си,

неприемлив, нехармоничен, некрасив,

във ярък слънчев ден,

във ден до лудост сив -

бъди такъв, какъвто си!

 

ПРОКЛЯТИЕ

Да отидеш със жена в полето
в онзи миг, когато тъмнината
с дъждопад от лепкави къпини пада
и звездите със оси червени звънват
в набъбналия от целувки въздух .

Да отидеш със жена в полето
и жена непроменена да я върнеш,
както е била преди да тръгнеш!

Грях си сторил !
Грях голям си сторил !

А пък тялото ти
като топъл хляб да вдига пара
и под ризата ти сто щурчета да изгарят ,
и след всичко неначупен да останеш !

Грях си сторил !
Грях голям си сторил !

А тревата тичаше в краката ти
и те теглеше надолу, все надолу,
и увисваше на силните ти лакти
тази нощ като жена безволна.
И се мяташе реката в двата бряга
хваната и все неуловима.
Ти от себе си безмислено избяга.
Ти не пожела тогава да ме имаш.

Да отидеш със жена в полето
и жената непроменена да я върнеш ,
както е била преди да тръгне.

Ах , дано в камък се превърнеш !

В миг такъв , когато тъмнината
с дъждопад от лепкави къпини пада
и звездите със оси червени звънват
и любов не е любов с пощада !

2001 г., от стихосбирката „Грешница”, римейк

Сподели в
 

През 1897 г. министърът на просвещението проф. Иван Шишманов поставя въпроса първото Висше училище в България да има "по-особен, свой празник..

08.12.2019/12:07

Фестивалът „Филмирай”, който представя атрактивни европейски заглавия в различни градове на страната, ще се проведе за втора поредни година в Плевен.

07.12.2019/18:16

Студенти от специалностите „Фотография“ и „Графичен Дизайн и фотография“ от 3-и курс в Академията за музикално, танцово и изобразително изкуство в Пловдив откриха фотографска изложба (БЕЗ)ЛИК в Къщата на Мексиканската графика.

07.12.2019/11:29

По повод 30-те години преход в България се изписа и изговори много. Какви ли не теории на конспирациите се нищиха. Но една книга успя, като култовия американски филм „Да разлаем кучетата“ и на истина да разбуни духовете у нас, да държи първото място в класациите за най-четени и най-търсени. И това е „Зад завесата на Прехода“ на журналиста Калин Тодоров, чиято софийска премиера беше в клуб „Журналист“ в СБЖ и предизвика голям интерес.

06.12.2019/19:02

Такава книга отдавна се очакваше от българските читатели, петимни да научат нещо повече за невероятно интересния живот на една необикновена личност, чиито корени стигат до самите начала на руската държавност, а тя поема първата си глътка въздух на българска земя.

06.12.2019/11:57

 Събития в СБЖ

 Представяме ви

Най-сложно е да се открият точните хора, които да работят като едно цяло, но когато това се случи, екипът става двигател на успеха, убедена е счетоводителката, смело поела менидъжрството в производството на качествено журналистическо издание

02.12.2019 /18:22 | Автор: Диана Юсколова | Източник: СБЖ

Преди дни в НДК поетесата и журналистка Надежда Захариева поднесе на гостите си „Душа-та (си) на длан“, като изневери на това, че на жена не се казват годините, и сподели, че е напълнила вече 75-те. Пълният с много поезия, усмивки, приятелска топлина и настроение празник беше организиран от Народно читалище „Д-р Петър Берон 1926“. Известни поп изпълнители поздравиха рожденичката и наляха допълнително празнична атмосфера в залата.

29.11.2019 /08:00 | Автор: Розалина Евдокимова

Тази година наградата на СБЖ за книга получи поетесата и журналистка Ирина Александрова. Тя я е посветила на големия български журналист Данаил Крапчев и неговия вестник „Зора“, който мнозина наричат българския „Таймс“.

28.11.2019 /15:46 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

И тъй като след местните избори на новинарския хоризонт се очертава друга тема,ангажираща вниманието несамо на медиите, но и на драгия електорат - 30 години от старта на т. нар. преход, то приятно бяхме изненадани, че на 7 ноември по книжарниците ще се появи новата книга на колегата ни Калин Тодоров „Зад завесата на прехода”, която е своеобразно продължение на заслужилата голям интерес негова предишна книга „Зад завесата на соца”.

05.11.2019 /10:54 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

 Спомени и архиви

Преди почти 50 лета старата редакция на единствения тогава търновски вестник – „Борба” бе в също тъй стара къща на Главната улица. Точно срещу сегашния Театър „Константин Кисимов”. Там – в стая, обърната с очите на прозорците си на север, бе отделът „Култура и изкуство”.

02.12.2019 /14:48 | Автор: Иван Тодоров | Източник: СБЖ

Щрихи към портрета на журналиста с три очи и една акредитационна карта на „Дума“ - фотожурналиста Христо Събев Христов

04.11.2019 /20:26 | Автор: Денчо Владимиров | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

Възпоменание за поета антифашист събра край скулптурата му в София писатели, журналисти и общественици. Венец поднесе и президентът Румен Радев. Още прояви по повод юбилея имаше в СБЖ и в къщата-музей „Никола Вапцаров”. В НДК предстои и концерт тази вечер.

07.12.2019 /16:33

Съюзът ни е съорганизатор на проявите по повод юбилея, който ще бъде отбелязан на 7 декември т.г. с поднасяне на цветя пред паметника на безсмъртния поет, със среща в СБЖ с негови чуждестранни издатели и преводачи, с изложба в къщата-музей на ул. „Ангел Кънчев” и с концерт в НДК под патронажа на президента Румен Радев

02.12.2019 /20:39

Премиер, министър, кмет демонстративно затварят устата на журналисти, изпълняващи служебните си задължения и обществената си функция да задават въпроси по важни теми. „На тъмно” се готвят и мащабни промени в медийното законодателство. Явно „онези горе” искат да са недосегаеми за контрола на „онези долу”. Докога гражданите ще търпят това, пита председателят на СБЖ Снежана Тодорова

20.11.2019 /19:46

 Мнения

Свободата не е привилегия. Свободата е необходимост. Свободата на словото, на медиите е първата потребност, първото условие на демократичната система за всяко общество. Свободата да питаш, но и да отговаряш.

18.11.2019 /21:09 | Автор: Георги Калагларски | Източник: СБЖ

Моделът на финансирането на БНТ и БНР, заложен в Закона за радиото и телевизията, се нуждае от съществена промяна. Сериозни дефицити се наблюдават и в сегашния модел на управление на обществените медии.

17.11.2019 /18:48 | Автор: Маргарита Пешева | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 11 гости

Бързи връзки