В Клуб „Журналист“ на СБЖ бе открита изложбата „България – Корея: Така далечни, толкова близки” на журналиста Валентин Колев.
Откриването на фотоизложбата на журналиста Валентин Колев „България – Корея: Така далечни, толкова близки” в Клуб „Журналист” на СБЖ се превърна в празник на българо-корейското приятелство, наситен с емоции, с топли думи и жестове на уважение на двуезичната аудитория – български и корейски журналисти, представители на посолството на Република Корея и дори на делови люде, управители на представителствата на световноизвестните корейски фирми у нас „Хюндай“, „Самсунг“ и др.
Двигател на събитието бе зареденият с добросърдечна и безкористна енергия д-р Джеймс Канг, председател на Асоциацията на корейската общност у нас и журналист, когото многобройните му български колеги и приятели наричат просто Джими. Той бе асистиран от дъщеря си, която обявяваше програмата и порази със своя перфектен български език.
Изложбата на Валентин Колев, уловил и запечатал с впечатлителния си поглед мигове от ежедневието на вселената Корея и превърнал ги в истински фототворби, е още един израз на установените творчески връзки между журналистическите съюзи на двете страни.
Кадрите се заснети по време на гостуването на втората делегация на СБЖ в Република Корея, ръководена от Валентин Колев, по покана на Асоциацията на корейските журналисти.
Темелите на творческото сътрудничество между двата журналистически съюза от българска страна са поставени от председателката на СБЖ Снежана Тодорова. За приноса й в това благородно начинание по време на вечерта тя бе удостоена с почетна грамота от Асоциацията на корейската общност у нас, връчена й от Джеймс Канг.
Приветствия към присъстващите поднесе от видеостената в клуба председателят на Асоциацията на корейските журналисти Ким Донг Хун, а на живо – консулът на Република Корея у нас – чаровната г-жа ДжонгДжин Джу.
В развълнуваното си слово Валентин Колев сподели:
„Облагодетелстван съм да говоря кратко, защото изложените фотоси сами разказват своите истории. Най-хубавото е, че фотографията не се нуждае от превод, нито от пояснения. Всеки кадър е уловен от окото и останал в сърцето.
Искам да разкажа защо кръстих експозицията „България – Корея: Така далечни, толкова близки“. Двете ни страни имат много общи черти – държави, родени в далечното минало, сходни по територия и сезони, с трудолюбиво население, със своя писменост, която всяка година почитат съответно на 24 май и на 9 октомври.
И двете държави дълги векове са поробвани от чужди завоеватели, но са запазили своята идентичност, обичаи, език. Това са народи, преживели раздели с гранични бразди, но съхранили безценни паметници на материалното и нематериалното световно културно наследство. Не се почувствах нито за миг чужденец – напротив! Една от първите думи на корейски, която запомних, бе „чингу“ - „приятел“.”
След деловата част публиката се наслади на програма с поетични, песенни и музикални изпълнения, с която българи, свързани с Корея, и живеещи в България корейци пожелаха весели празници на сънародниците ни в навечерието на Коледа.
Изложбата в Клуб „Журналист“ на СБЖ, ул. „Граф Игнатиев“ 4, етаж 1, ще продължи до 19 декември.