Протест пред Народния театър в късния следобед днес ще предшества премиерата на постановката „Оръжията и човекът", режисирана от Джон Малкович.

Според патриотични организации пиесата на Бърнард Шоу е провокация, опетняваща името на Иван Вазов и има за цел да „осмее, принизи, окарикатури и унизи образа на българина и паметта на героите от Сръбско-българската война", съобщава БНР.

В България „Оръжията и човекът" е поставяна два пъти - от Николай Поляков през 1995 г. във врачанския театър и 5 години по-късно в Русе. Самият Джон Малкович е режисирал текста на Бърнард Шоу преди близо 40 години в Ню Йорк.

Още преди да започнат репетициите в Народния театър се разрази скандал заради начина, по който Шоу описва българите като хора, които се къпят рядко, не четат и са елементарни.

Малкович твърди, че не е дошъл у нас, за да поставя пиеса, с която да се присмее на българите:

„Аз съм тук, защото съм имал късмет да работя с актьори, които са израснали в България и са учили във вашата Академия. Харесвам пиесата. Има силни твърдения за безсмислицата на войната. Затова аз се интересувам от този текст. Действието се развива в България, държава, за която не много хора знаят".

Директорът на Народния театър Васил Василев:

„Това е третата поред пиеса, за която цяла България говори. Няма по-голяма награда за един директор на театър, когато обществото говори за пиеси, които ние поставяме".

Патриотичните организации, които ще протестират тази вечер, искат постановката „Оръжията и човекът" да бъде свалена от афиша на Народния театър, защото смятат текста за обиден и виждат символика в премиерните дати - на днешния 7 ноември е годишнина от Сръбско-българската война, на която Иван Вазов посвещава стихотворението „Новото гробище над Сливница", а 8 ноември е денят на окупацията на Западните покрайнини. 

Един от организаторите на недоволството тази вечер Ивайло Шопски пусна в социалните мрежи апел за протеста:

„Това представление със съдействието на директора, който като един Юда, е поканил режисьора със сръбски корени Джон Малкович (Малкович има хърватски корени по бащина линия – б.р.), за да се подиграва с нашата идентичност, не може да остане без отговор". 

Както вече писа сайтът на СБЖ, Съюзът на българските писатели(СБП) беше една от първите организации, която остро разкритикува решението на директора на Народния театър пиесата на Шоу да бъде поставена. В позоцията на СБП, към която се присъедини и Съюзът на журалистите в България, се казва:

„Това е открита инсинуация срещу страната и народа ни, зъл цинизъм и гавра с хилядите жертви, паднали по фронтовете за свободата и съединението на родината. Позорът, който се излива върху народа ни, е с ваше съгласие и съучастие, господа управляващи! 

Ваша е и отговорността пред паметта на героите и пред историята. Тя няма да отмине нито услужливците, довели в Народния театър Дж. Малкович и осигурили му сочен хонорар за ругатнята, която се готви да ни отправи от неговата сцена, нито онези, които пресътворяват „с талант и вдъхновение“ това „позорище“. Мераклиите да се „посмеят“ по този недопустим начин с търпението ни не са добре дошли тук. 

Мястото на такива „творби“ не е в България. “.

Своето възмущение открито заяви и журналистът и публицистът Иван Николов в позииця под заглавието „Народният театър „Иван Вазов“ – срещу Иван Вазов", която сайтът на СБЖ вече публикува. В нея Николов, който  е директор на списание „България-Македония” и на издателство „Свети Климент Охридски“ и е един от най-големите познавачи на балканските въпроси, автор на многобройни статии и книги по темата, не без основание поставя въпросът така:

„Защо инициаторите за този спектакъл не си дадоха труд, преди да пристъпят към реализирането му, да поразлистят малкото сборниче със стихотворения „Сливница“ на Иван Вазов? Ако бяха сторили това, те щяха да се позамислят дали е подходящо точно тази творба на Бърнард Шоу да се поставя на сцената на Народния ни театър. Те щяха да бъдат респектирани от искреността, болката и човешката съпричастност на поета към убитите и български, и сръбски войници и от гордостта за проявения не само героизъм, но и човешка почит към жертвите и от двете срани на барикадата.

Поразени от тази немарливост и професионално тесногръдие, ръководителите на националната ни театрална институция, носеща името на народния поет Иван Вазов, се изправят срещу патрона си.

Колко е важно и театралите да четата отвреме-навреме поезията на класиците ни. “

Македоно-българската фондация „Гоце Делчев“ изпрати писмо до директора на народния театър „като израз на нашият протест срещу поставянето на пиесата „Оръжията и човекът“, от автора Бърнард Шоу, на сцената на НТ „Иван Вазов“. Сайтът на СБЖ публикува откритото писмо.

Няколко дни преди премиерата, както вече ви информира сайтът на СБЖ, афишите за поставката бяха облепени със стикери, на които пише: „Кой позволи на Джон Малкович да се гаври с българския народ? Позор за българското самосъзнание и откровена гавра с достойнството на българския народ".

М.Л.