Начало
 
 

Иван Тодоров: Защо обичам Марк Твен?

21.03.2011 /00:09 | Източник: СБЖ Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Заради книгите му с палавите приключения на Том Сойер и Хък Фин, разбира се. Те винаги ме връщат към светлите дни и на моето детство. Заради „Как редактирах селскостопански вестник”. Урок по журналистика, който не помръква и днес.

Заради бисери в сборници с афоризми като този: „Разликата между почти правилната дума и правилната дума е важно нещо – то е като разликата между светулката и светкавицата”. Или пък: „Човек трябва да живее така, че когато умре, и на гробаря да му е мъчно”.

Можете ли да отсечете коя от двете е по-искряща? Аз не мога. За Марк Твен като човек обаче не се знае кой знае колко много.

Не отварям дума за мястото и годината на раждането, за жена му и децата му или за начина на избор на псевдоним от Самуел Л. Клеменс. А за детайли, които го показват от неочакван ъгъл. Всъщност той сам се описва.

С английски, който вече не се среща. Със сравнения, сродни на които сякаш прави само Реймънд Чандлър. Със завършеци на историите, на които достоен съперник по майсторство е единствено О’ Хенри.

С фрази, предизвикващи залпове от смях, от които се остава без дъх. А Твен, опиянен и сигурен в ефекта от постигнатото, продължава да си играе с думите и да превръща залповете в канонади от остроумия и мъдрост.

Дотук с встъплението. Да остане място и за някакво изложение. Да остане място за някои факти. Тях научих през последните дни. Дано не ги знаете.

- Майката на Твен донася на съпруга си и трима негри зестра.

-  „Няма нещо, което да не може да не се случи” /видите ли кавички оттук-нататък, това е дословна мисъл на Марк Твен – бел. моя, Ив. Т./

- Бъдещият писател се ражда в селцето Флорида. Тогава то имало сто души население и появата на бебето увеличило броя на жителите с един процент. Това е наистина внушителен прираст. Не е бил по силите дори на Шекспир.

- „На Север и в Европа топлият хляб се смята за вреден за здравето. Не вярвайте!"

- Майка му умира /почти/ на 90. Много се бояла от прилепи. И е прототипът на леля Поли от „Том Сойер”.

- Навремето лекарите в САЩ вземали по 25 долара годишно, за да се грижат за цяло семейство. А лекарствата си правели сами. Сред най-популярните било маслото от бобър.

- Личният лекар на семейството /това понятие няма нищо общо с джипитата у нас/ се казвал Мередит. Спасявал живота на Самуел няколко пъти.

- Най-много от всичко писателят обичал диня. След това – зелени ябълки, праскови и круши.

- „Най-искреното творение на човешкия ум е любовното писмо”.

- „От вестник „Юниън” в Сакраменто ме изпратиха на Сандвичевите острови, за да пиша по четири писма месечно.
По двадесет долара всяко. Бях там пет месеца…”

- „Има разлика между блестящ и брилянтен оратор”.

- „Любимият цвят на Европа е жълтото. От него стомахът ми се преобръща.”

„Най-голямата беда сред бедите е жълтата журналистика”.

Така казва бащата на съвременната американска литература според Хемингуей и Фокнър.

А всички факти, които прочетохте, прочетох – за да не ни погнат за газене из авторски права – в излезлия в края на миналата година в САЩ том първи от „Автобиографията” на Марк Твен, отпечатан от издателството на Калифорнийския университет.

Ако ви е било интересно, ще продължа и друг път.


Сподели в
 

Светска репортерка от Норвегия съди Асоциацията на чуждестранната преса в Холивуд, която присъжда наградите "Златен глобус", твърдейки, че организацията действа като картел и неправомерно защитава членовете си от конкуренция, предаде АП.

05.08.2020/09:03

Мексиканският журналист Пабло Моругарес, работещ за интернет изданието "ПМ Нотисиас" в южния щат Гереро, беше застрелян в ресторант в град Игуала.

04.08.2020/09:02

Драматично намалената като брой участници републиканска национална конференция в Шарлът, Северна Каролина, която се очаква да издигне кандидатурата на Тръмп за втори мандат, ще бъде затворена за пресата, съобщи Си Ен Ен.

03.08.2020/09:01

Телевизията на Слави Трифонов “Седем осми” става платена и от септември всеки, който иска да гледа канала, ще трябва да заяви това пред своя оператор.

02.08.2020/09:07

В събота, 1 август, от 18:30 часа представителният отбор на „ПФК Левски“ ще проведе контролна среща с "Витоша" (Бистрица). Двубоят ще се играе на Терен 2 на комплекс „Георги Аспарухов“.

01.08.2020/09:06

 Събития в СБЖ

 Представяме ви

Огнян Стефанов е едно от най-запомнящите се, одумвани, коментирани заплашвани и подложени на физическа разправа „лоши момчета“ на скандалния ни „преход“, открояващо се независимо перо в днешната ни журналистика, свързано с авторитетния сайт Фрог нюз…

29.07.2020 /17:45 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

След като успя да разбуни духовете с книгите си „Зад завесата на соца“ и „Зад завесата на прехода“, журналистът Калин Тодоров сложи завършека на трилогията със „Зад завесата на демокрацията“, която от днес е вече по книжарниците, издадена от „Изток-Запад“.

22.07.2020 /23:12 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

В дни на съдбовни изпитания, каквито преживяваме сега – от пандемия до политически, - паметта ни търси упование и опит в нелеката българска съдба – онези така нужни ни и днес опорни точки, за да я променим в името на едно достойно бъдеще. И пред очите ни застава великият летописец на българската свобода с безсмъртните му „Записки по българските въстания“ - Захарий Стоянов. А днешните събития по странно съвпадение стават в годината на неговата 170- годишнина от рождението му…

20.07.2020 /17:56 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

В тия дни на небивало напрежение, когато в цялата страна улиците и площадите кипят от недоволството на народа и искането за оставка не само на правителството, а и на главния прокурор Иван Гешев, точно по това време се случи нещо интересно, което би могло да се нарече съвпадение, но в никакъв случай не е случайно. Състоя се и премиерата на новата книга на най-уважаваната българска журналистка Анна Заркова, емблематична със своите задълбочени разследвания и анализи на най-важни и тревожни явления в нашия обществен живот, които притежават и актуална непреходност. И сега, когато над мощните протести кънти името на Гешев, в ръцете ни е солидният том на Заркова: „Главните прокурори от Татарчев до Гешев“.

16.07.2020 /20:49 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

 Спомени и архиви

Най-голямото и най-старо читалище в Плевен - „Съгласие 1869“, откри изложба за художника и писател Илия Бешков. Представянето на творбите е в постоянната рубрика на читалището, наречена „Големите“.

30.07.2020 /12:36 | Автор: Иван Каневчев | Източник: СБЖ

На 5 юли т. г. ни напусна завинаги Катя Воденичарова - детски писател и редактор в БНР в продължение на 33 години. С нейното име са свързани популярни радиопредавания като „Бате Райко Многознайко”, „Хоп Троп и Художникът почти вълшебник”, „Приказки за Радослав”, емблематичното предаване „Тромбата на Вили”, „Кафе с автограф“, „Дядовата ръкавичка“, „Хумористично ателие“ и много други.

22.07.2020 /20:19 | Автор: Мария Спасова | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

„Този план ще върви ръка за ръка с Плана за действия за европейска демокрация, който ще бъде насочен към повишаване на устойчивостта на нашите демократични системи и към укрепване на свободата и плурализма на медиите,” пише зам.-председателят на Европейската комисия и еврокомисар по ценностите и прозрачността Вера Йоурова в отговора си на писмото на председателя на УС на СБЖ Снежана Тодорова от 10 април т. г., настояващо във възстановителните планове за Европа след кризата с коронавируса да бъде включено и подпомагането на медиите, журналистите и свободата на словото.

24.07.2020 /17:12

УС на СБЖ излезе с декларация, настояваща за изтегляне на внесения в НС от Вежди Рашидов законопроект за промени в Закона за радиото и телевизията, докато той не бъде подложен на широко обществено обсъждане. Изразена е също тревога от негативни и злепоставящи внушения и обобщения, отправени от прокуратурата към "свободните" журналисти.

14.07.2020 /17:42

Обективното информиране и отразяването на всички гледни точки остава неизменен водещ принцип в работата на колегията особено в нажежени политически ситуации, като изживяваната в момента в страната ни. СБЖ категорично отхвърля и осъжда всяка форма на насилие било срещу представители на медиите, било срещу граждани, било срещу институции.

11.07.2020 /16:34

 Мнения

Ако в този вододелен за всички ни момент обществото намери сили наистина да започне всичко наново и на чисто, дано и ние, журналистите, съумеем същото.

22.07.2020 /20:05 | Автор: Къдринка Къдринова | Източник: СБЖ

На 18 юли, 183 години след рождението ти, още търсим и жадуваме чистата и свята република, заради която увисна на бесилото. Днес висиш и на портрет в кабинетите на първите държавни и партийни ръководители. Но нито сме чиста, още по-малко свята, поклон към тези, които го сториха, че България стана република преди 74 години, та поне нещо от завета ти да е изпълнено.

13.07.2020 /16:29 | Автор: Валентин Колев | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 35 гости

Бързи връзки