„Титулярът” u „юбилярът” тормозят мнозина
|
22.03.2013 /12:01 | Автор : Проф. д-р Стефан Брезински | Източник: Преса |
Големина на шрифт: a a Отпечатай:  |
Още в началните училищни години децата научават, че съществителни имена с окончание -ТЕЛ и -АР се членуват така: учител - учителЯТ, учителЯ, обущар - обущарЯТ, обущарЯ и пр. Ала с уговорката: подобни думи би трябвало да посочват "вършители" и поради това се означават като деятелни съществителни имена.
Така че ще пишем и ще изговаряме: "овчар - овчарЯТ", но "буквар - букварЪТ, букварА", също и "пазар - пазарА, пазарЪТ" и др.
И тук се появява нещо интересно - мнозина българи явно не осъзнават, че думи като леяр, коняр, юбиляр и много други също имат окончание -ар, само че то е "скрито зад изписването -ЯР. Например в ду-мата "змияр" може за яснота да отбележим изговора "змийар", така че и тази дума се членува с -ЯТ или -Я. А не както я намираме в наш вестник: "Приех да съм змиярЪТ на мафията".
Такова погрешно "втвърдяване" на членуването се наблюдава предимно в думи, които имат Я в окончанието. Например: "Режисьор платил на огнярА 100 лева" (вместо нужното "огнярЯ"), "Баш иманярЪТ на държавата е Д. С." (вместо нужното "иманярЯТ").
Подобни случаи са десетки, но особено изпъква думата "титуляр”. В архива си откриваме 15-ина случая от различни печатни източници. Например: "В същото време титулярЪТ ще се възстановява", "ТитулярЪТ бледнее на фона на останалите актьори", "ТитулярЪТ за Аржентина е защитник на отбора"; "Срещу титуляРА на фирмата е заведе-но дело" и т.н. Навсякъде е пренебрегната формата "титулярЯТ", "титулярЯ".
Срещат се още и "кулинарЪТ" (вместо кулинарЯТ), "главатарЪТ" (вместо главатарЯТ); дори и "ветеринарА" (а не ветеринаря). Българското членуване е твърде типична особеност на езика и затруднява мнозина. Но все пак не бива да се пренебрегват правилата му.
Сподели в
|
Италианският външен министър Луиджи ди Майо заклейми германския в. "Ди Велт" заради твърденията му, че мафията може да присвои помощта, която Италия иска от ЕС за кризата с коронавируса, предаде ДПА. Италианският външен министър Луиджи ди Майо заклейми германския в. "Ди Велт" заради твърденията му, че мафията може да присвои помощта, която Италия иска от ЕС за кризата с коронавируса, предаде ДПА.
10.04.2020/13:54
Лидерът на АБВ Румен Петков призова медиите също да бъдат включени в антикризисните мерки на правителството. Според Петков днес ситуацията в медиите е катастрофална. Лидерът на АБВ Румен Петков призова медиите също да бъдат включени в антикризисните мерки на правителството. Според Петков днес ситуацията в медиите е катастрофална.
09.04.2020/18:52
Ръководството на Българския футболен съюз (БФС) взе решение да стартира провеждането на редовни срещи с представителите на медиите в Национална футболна база "Бояна". Ръководството на Българския футболен съюз (БФС) взе решение да стартира провеждането на редовни срещи с представителите на медиите в Национална футболна база "Бояна".
09.04.2020/13:55
"Цяла Европа следи какво се случва в Унгария" заради въведената във връзка с коронавируса авторитарна политика, заяви в Брюксел еврокомисарката по правосъдиета Вера Йоурова, цитирана от ДПА. "Цяла Европа следи какво се случва в Унгария" заради въведената във връзка с коронавируса авторитарна политика, заяви в Брюксел еврокомисарката по правосъдиета Вера Йоурова, цитирана от ДПА.
08.04.2020/14:03
Австрийското правителство планира пакет на обща стойност 32 млн. евро, с който да помогне на частните медии в условията на кризата с коронавируса, съобщава австрийският в. “Дер Щандарт”. Австрийското правителство планира пакет на обща стойност 32 млн. евро, с който да помогне на частните медии в условията на кризата с коронавируса, съобщава австрийският в. “Дер Щандарт”.
07.04.2020/14:05
|
|
СБЖ внесе в Народното събрание предложения за законодателни промени, които да направят по-прозрачна собствеността на медиите и тяхното финансиране, както и да защитят журналистическия труд. Целта им е да гарантират по-голяма сигурност на журналистите, да помогнат за закрила на медийната среда чрез нов механизъм за подкрепа на печатните издания.
Предложенията и мотивите за тях могат да се видят тук.
Представяме ви
„Да бъдеш първи е предизвикателство. На първо място за самите нас, защото не е прието да се страхуваме от предизвикателства. Защото Първи, това за нас е съдба!“ Така огромната армия от журналисти, режисьори, продуценти, водещи, оператори определят работата си в Първи тв канал, или както всичките му казват Главният канал на Русия. На 1април той навъртя четвърт век. 25 години упорит труд и катерене към върха. 03.04.2020 /15:05 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ
Легендарният антифашист, прочул се със свалянето на нацисткия флаг от Акропола през 1941 г., бе и пламенен журналист, оглавявал вестниците "Ризоспастис" и "Авги". Той си отиде на 97-годишна възраст. 01.04.2020 /20:47 | Автор: Къдринка Къдринова | Източник: Барикада
Председателят на Съюза на журналистите в Подмосковието и секретар в СЖР Наталия Чернишова участва в Международната журналистическа конференция, посветена на 141-годишнина от установяването на българо-руските дипломатически отношения, организатор на която беше СБЖ. 25.03.2020 /18:19 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ
До 17 април в Президентския център “Борис Елцин“ в Екатеринбург е подредена изложбата на личния фотограф на президента Борис Елцин и един от най-известните майстори на обектива в Русия и света Дмитрий Донски - „Зад кадър“ представя свои снимки, придружени от историите на тяхното създаване. 22.03.2020 /17:53 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ
Спомени и архиви
В тези изпълнени с много напрежение, тревоги и дори страх дни, е много хубаво, когато някой ни поднесе споделен от него спомен. А този на колегата ни Енчо Господинов за ненадминатия Кърт Вонегът наистина ни дава разтуха и приятно усещане. 07.04.2020 /12:10 | Автор: Енчо Господинов | Източник: kvadrat5.bg
Известният фотожурналист, работил много години в легендарния седмичник на СБЖ в. „Поглед”, пусна във Фейсбук свои снимки от модно дефиле в Международния дом на журналистите отпреди 36 години, както и репортажа за събитието с автор Ева Костова, излязъл в съюзния вестник. 05.04.2020 /20:03 | Източник: Фейсбук/СБЖ
Акценти и позиции
Европейската федерация на журналистите настоява за бързи, целенасочени и координирани действия в защита на всички работещи в медиите и отправя конкретни предложения за субсидии, облекчения и социални гаранции. 08.04.2020 /20:49
Генералният секретар на Европейската федерация на журналистите Рикардо Гутиерес подкрепи предложенията на британската организация „ЧЛЕН 19” към медии и журналисти как да действат, за да предоставят само достоверни факти насред пандемията от коронавирус. Но и държавите не бива да злоупотребяват със ситуацията и да я използват като предлог за преследване на свободното слово, настоява още ЕФЖ. 03.04.2020 /16:51
В свое специално послание президентът на Международната федерация на журналистите (МФЖ) Юнес Мджахед призовава организациите членки, сред които е и СБЖ, да продължават да бранят правата на журналистите дори и в тежките условия на глобалната здравна криза около коронависура/ Covid-19. Предлагаме текста на обръщението, получено в СБЖ. 23.03.2020 /13:12
Мнения
В тези дни на непреживени досега изпитания, когато виждаме какво става в живота „по света и у нас” през прозореца или от екрана на телевизора, чуваме гласове на близки и приятели по телефона, абе една нежелана, но явно нужна изолация – човек, за да избегне неминуемото изостряне на атмосферата и отношенията вкъщи – какво му остава: да коментира последната информация от кризисния щаб или разните конспиративни версии откъде и как ни се стовари на главите този коронен вирус. Дори такива прочетени през годините мнения, че земята се опитва с всякакви средства да се освободи/спаси от нас и т.н. 22.03.2020 /18:04 | Автор: Иван Василев | Източник: СБЖ
От началото на вечерните балконни аплодисменти – благодарност към лекари, медицински сестри, санитари, органи на реда, фармацевти, които се грижат разпространението на коронавируса да се ограничава, аз лично ръкопляскам силно за журналистите. 18.03.2020 /14:53 | Източник: СБЖ
 В момента онлайн: 18 гости
|
Съюз на българските журналисти. Изработка ApplaDesign.