Начало
 
 

Зловещ гаф: Популярна гръцка медия забърка в скандал българска журналистка

19.01.2017 /17:11 | Източник: СБЖ Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Бойка Атанасова настоява за публично извинение, за да се разсее ефекта от ужасяващата грешка

Журналистическата гилдия настръхна срещу зловещия гаф на едно от най-четените и престижни издания в Гърция "Прото тема", след като снимката на българската журналистка Бойка Атанасова беше публикувана погрешно в текст за инцидента с намерения замразен труп в Атина. Ликът на нашата колежка бе представен като портрет на жената на убития и предполагаема негова убийца. Всъщност Атанасова само е правила свое журналистическо разследване по случая, а съпругата на жертвата е съвсем друго лице.

Бойка Атанасова е кореспондент на в. „24 часа” и на Нова телевизия в Гърция и издава вестник за българите там. Освен това работи с водещи гръцки медии и в конкретния казус е ангажирана от разследващото предаване "Светлина в тунела" по телевизия „Алфа”, където многократно е коментирала в ефир случая. Вероятно това е причина за техническата грешка, призната от първоизточника.

След реакцията на Атанасова и личната намеса на водещата на предаването по тв „Алфа” Ангелики Никулили от в. "Прото тема" свалиха незабавно снимката и се извиниха многократно. Но грешката е трудно да бъде заличена в многобройните сайтове и в социалните мрежи, които продължават да разпространяват информацията. Последствията за колежката са сериозни -както в психологически, така и в професионален и житейски план. Тя сподели, че хазяйката й вече я предупредила да напусне, след като видяла лицето й в сгрешената публикация.

„Преживявам шок. Сигурна съм, че грешката е неволна, но последствията са крайно неприятни. Извиниха се, но това, за съжаление, не променя създалата се абсурдна и нежелана ситуация, както за мен, така и за гръцките колеги", сподели Бойка.

СБЖ, Европейската асоциация на журналистите (комуникационна мрежа), на които тя е член, както и международни организации за защита на журналистите са сезирани за големия гаф. Като начало те ще настояват за публично признаване на грешката и право на отговор в гледано предаване на национална гръцка телевизия, за да се разсее ефекта от зловещото объркване.

Ето линкът към гръцки сайт, който продължава да разпространява сгрешената информация на „Прото тема”:

http://www.multi-news.gr/proto-thema-sigenis-dolofonimenou-kapetaniou-sti-fonissa-pes-mas-pou-ine-anipsios-mas/

А ето и линкът към самия сайт на „Прото тема”, в който грешката вече е поправена и са дадени обяснения:

http://www.protothema.gr/greece/article/646541/oi-suggeneis-tou-dolofonimenou-kapetaniou-kanoun-ekklisi-sti-fonissa-na-tous-pei-pou-einai-o-anipsios-tous-/

Бойка Атанасова е популярен журналист в България и Гърция и подобен гаф не може да бъде подминат, категорична е журналистическата гилдия у нас.

 

Сподели в
 

На днешния ден през 1925-та година „безследно изчезва“ Гео Милев. Удушен с тел, а трупът му – захвърлен в масов гроб край София. Помним ли кой и защо е отговорен и почитаме ли жертвите и на двете страни в гражданската война в България? И как изглежда паметникът на Гео в София?

15.05.2017/19:26

Медиите у нас биват два вида – бутикови, създадени като визитна картичка на своите собственици, „бухалки“ за изнудване чрез публикуване или непубликуване на определени факти и големи – които упражняват голямата четвърта власт: легитимират нови участници в политиката, правят кастинг за бъдещи държавни чиновници и разбира се, забавляват със съответните формати, които могат да си позволят. И да не забравя, информират ни къде има дупки по асфалта. Щото една дупка, ако не е отразена в сутрешния блок и във Фейсбук, не съществува.

12.05.2017/10:00

Докато другаде проблемът е във фалшивите новини, у нас е във фалшивите медии, пише коментаторът на вестник „Сега” в своя статия, озаглавена „Журналопи и мердии”. Предлагаме нейно резюме с основните й акценти

27.04.2017/21:11

Каква ще е по-нататъшната съдба на натрупаните от руската верся на някогашното списание „България” безценни архивни материали с писма и спомени на ветерани от Великата Отечествена, освобождавали страната ни от фашизма?

18.04.2017/22:10

За речта на омразата и насилието, за клеветите и обидите в социалните мрежи отговорността не носят самите медии, а авторите на въпросните съдържания. И точно те трябва да бъдат преследвани от закона.

08.04.2017/18:19

 Събития в СБЖ

 Акценти и позиции

Председателят на УС на СБЖ Снежана Тодорова изпрати писмо до председателите на журналистическите дружества на СБЖ, в което са описани възможностите за почивка на съюзните членове в Международния дом на журналистите във Варна през 2017 г.

26.05.2017 /17:52

По повод Деня на славянската писменост и българската просвета и култура председателят на УС на СБЖ Снежана Тодорова отправи видеопоздравление до колегията

24.05.2017 /00:01

Изразява се дълбоко възмущение и недоумение от нотата на турското посолство до МВнР, в която нагло и безпочвено се заявява, че турската страна ще съди бившия ни генерален консул в Одрин Георги Димов, дългогодишен член на СБЖ, заради негови изявления в медиите по повод случващото се в Турция след референдума там от 16 април.

23.05.2017 /17:47

 Мнения

Уважаеми колеги от всички мобилни оператори по света и най-вече у нас. Декларирам на всеослушание: Аз не искам смартфон! Моля ви, не ми изпращайте никакви оферти. Па било то и за 1 /един/ лев.

25.04.2017 /08:20 | Автор: Иван Каневчев | Източник: СБЖ

„Заблуждава ни ослепяващо невежество. О, окаяни смъртни, отворете си очите!” Тези думи на Леонардо Да Винчи идват наум на фона на два актуални медийни сюжета - обвиненията между колеги от Нова телевизия и интригата между издателя на в. „Сега” и главния прокурор

20.04.2017 /14:40 | Автор: Майя Любомирска | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 24 гости

Бързи връзки