Начало
 
 

Как работи ирландският писател Джон Бойн

14.04.2017 /18:36 | Източник: lira.bg Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Джон Бойн се захваща да пише от 11-годишен

„Когато в средата на 20-те си години бях амбициозен млад писател, имах нещо шокиращо: истинска работа. Работех в книжарница в Дъблин и всяка сутрин ставах в 5, за да имам време да пиша, преди да отида на работа.

За последните две десетилетия почти не наруших тази рутина и ако вече не ставам чак толкова рано, то най-късно в 7:30 съм на бюрото си. Най-креативен, оптимистичен и ентусиазиран съм рано сутрин.“

Това казва за в. „Гардиън“ писателят Джон Бойн, прочул се в литературния свят с трогателната книга „Момчето с раираната пижама“.

Ето какво още разкрива авторът:

„Имах късмета да уча при Малкълм Бредбъри творческо писане в Университета на Източна Англия и до днес следвам съвета му – трябва да се пише всеки ден, дори на Коледа. Придържам се към него и не знам какво да правя с т.нар. почивни дни.

Първите версии на проектите ми се раждат доста бързо, не се задълбочавам в началото, предпочитам да започна с базисната идея, с един персонаж или тема – и историята да ме води след това. Обикновено пиша чернова за около месец, работейки по 8-9 часа на ден, седем дни в седмицата, напълно изключвайки се от света. Знам, че ако се откъсне от книгата през това време, ще стане като с преждевременно извадено суфле – ще спихне. 

Когато започнах да пиша „Момчето с раираната пижама“, идеята ме споходи във вторник вечер; започнах да пиша в сряда сутрин и не спрях 60 часа. Правех само кратки почивки, но не спях. Завърших черновата в петък по обед – беше 30 април 2004 г., моят 33 рожден ден.

По случайност заснемането на филмовата адаптация започна на същата дата три години по-късно. И макар да звучи странно, Хитлер, който не е персонаж в книгата, но сянката му тегне над нея, се самоубива на 30 април 1945 г.

Единствената ми почивка при писане идва, след като завърша първата чернова – откъсвам се за около месец, за да се разсея и да не мисля за нея. Когато се завърна към ръкописа, го виждам като скулптор, виждащ парче камък – нищо, в което обаче се крие нещо красиво, което трябва да бъде разкрито. Втората чернова ми е любима. Тя отнема най-много време, но в нея историята и персонажите добиват форма. Преработвам около 10 пъти, преди да покажа написаното на редактора си. (Със съкращения)


 

Сподели в
 

С изпълнение на проф. Венцислав Николов и неговата ученичка Габриела Калоянова на две чела на една прекрасна соната – така нетрадиционно започна представянето на проекта „Обединени в изкуството“ на Сити Марк Арт Център. Или по думите на Христо Киров – собственик и ръководител на центъра –„Това е шарената черга на българското изкуство, с което можем да се гордеем“.

20.02.2018/17:45

Над 30 известни български писатели от различни поколения - от Антон Дончев до Алек Попов, Георги Господинов и Милен Русков, се обърнаха с отворено писмо към парламента и Министерството на културата, за да поискат ефективна законова уредба за репрографските си права и възнагражденията си от отдадени под наем книги. Става дума за събиране на отчисления от книгите, отдавани от библиотеки, както и от фотокопирането на произведения, обект на авторското право.

20.02.2018/16:31

Посланикът на РФ у нас Анатолий Макаров, генералният консул на Русия в Русе А. Громов и аташето по въпросите на отбраната полковник В. Авдеев,взеха участие в отбелязването на 140-годишнината от Освобождението на България, което се състоя в старата българска столица Велико Търново.

17.02.2018/14:17

В деня на любовта и виното Сити Марк Арт център поздрави зрителите си с премиерата на пиесата "Модерато кантабиле". Спектакълът е по роман на Маргьорит Дюрас, преводът на текста е дело на Йоана Буковска-Давидова, а режисьор на постановката е Стилиян Петров.

15.02.2018/18:36

Изложбата „Духовното присъствие на Унгария в България” на унгарския фотограф Бахгет Искандер, може да бъде видяна в Художествената галерия в Русе, съобщават от културната институция.

15.02.2018/18:31

 Правни въпроси и отговори

На въпроси, засягащи трудовите права на журналистите, отговаря доцентът по трудово и осигурително право Андрей Александров

16.02.2018 /14:43 | Автор: Андрей Александров | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

По повод декларацията на журналистите от предаването „Денят започва с култура” на БНТ, УС на СБЖ заявява категоричната си позиция, че свободата на словото и на журналистите в обществената телевизия трябва да бъдат гарантирани при всички обстоятелства. Ненамесата в работата на журналистите е неотменима част от професионалните и етичните стандарти и тази ценност, извоювана през годините, трябва да бъде отстоявана ежедневно.

22.01.2018 /17:55

Управителният съвет на Съюза на българските журналисти (СБЖ) подкрепя декларацията на бургаската журналистическа колегия в защита на свободата на словото.

19.01.2018 /16:28

СБЖ винаги ще се противопоставя на превръщането на журналистите в заложници или оръдия на битките между олигарси, или каквито и да е други противостоящи си лагери, и ще продължи да настоява свободата на словото и журналистическите права да бъдат законово защитени - цел, заложена и в законодателните инициативи, които отдавна вече са внесени от нас в Народното събрание и чието гласуване става все по-неотложна необходимост.

17.01.2018 /10:04

 Мнения

Достойно влизам в книгата на рекордите на Гинес – упражнявах престижна журналистическа професия в страна членка на ЕС, близо година не ми се плащаше заплата за труда ми, но аз оцелях. Значи мога да оцелея и на Марс.

19.02.2018 /08:09 | Автор: Оля Ал-Ахмед | Източник: СБЖ

Българските данъкоплатци ще трябва да платят от джоба си за дързостта на един водещ да размахва среден пръст от екрана на националната телевизия

15.02.2018 /18:38 | Автор: Милена Димитрова | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 52 гости

Бързи връзки