Журналистката Ева Шилер предава от България за ZDF

12.01.2018 /14:05 | Автор : Весела Владкова | Източник: БНР Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Ева Шилер е специалистка по страните в Източна Европа

България рядко стига до телевизионните зрители в Германия. Информацията за нашата страна е оскъдна, а когато я има, обикновено е доминирана от 2 теми - бедност и корупция.

Заглавията в германската преса от началото на годината, когато България пое председателството в Съвета на ЕС, са почти еднакви:

„Най-бедната страна в съюза става европредседател“, „България в схватката на корупцията“, „България - корумпирана, но удобна за употреба в ЕС“.

Тези дни в София пристигна група журналисти от водещи световни медии, за да отрази официалното начало на половингодишното председателство. Един от тях е Ева Шилер, чийто репортаж от София бе излъчен от телевизия Цет Де Еф (ZDF).

Студиото й е във Виена

Шилер е кореспондент за Югоизточна Европа на обществената германска телевизия. Тяхното студиото е във Виена и затова тя следи и събитията в Австрия, която поема председателството на Съвета на ЕС от България. За БНР тя сподели:

Мисля, че е първото нещо, за което се сещат германците, когато чуят за България, са българите, които живеят и работят в Германия. След това, разбира се, е корупцията и бежанската вълна, която мина през Балканите.

Тъй като Австрия поема щафетата от България, темите около ЕС тук са по-популярни, но по принцип ЕС е трудно смилаема тема за нашите зрители, в това число и поемането на председателството. Но за нас пък това е добър повод да погледнем към България.

Избягват медийните клишета

В журналистическия си подход Цет Де Еф се стреми да включва в репортажите си по-малко изказвания на политици от пресконференции и да представя проблемите през съдбите на хората или да намерим онези експерти, които могат да ми показват как например България може да помогне при решаването на сложни въпроси в рамките на ЕС, обясни Шилер. Журналистката добави:

Като кореспонденти се опитваме да представяме страната, в която снимаме, но същевременно се стараем да не обслужваме клишета, а да представяме тези, които са непознати за германския зрител.

Едва ли са много хората в Германия, които знаят, че доста млади българи се връщат в страната си, защото виждат по-добра перспектива за себе си или за бизнеса си. Мисля, че много германци продължават да си представят България все още предимно в сиви комунистически тонове. (Със съкращения)


 

Сподели в
 

Европейският парламент организира в България журналистически семинар, който се провежда в Благоевград на 20-21 септември 2018 г. от 9:30 ч. до 12:20 ч. в конферентната зала на хотел "Монте Кристо", ул. "Света гора" 1.

21.09.2018/09:05

Българската социалистическа партия (БСП) внася документите за искането на лиценз за партийната си телевизията си до края на седмицата.

20.09.2018/09:04

„Ню Йорк таймс“ е основан на 18 септември 1851 г. от Хенри Джарвис Реймънд и Джордж Джоунс. Реймънд също така е един от основателите на агенция Асошиейтед прес през 1856 г.

19.09.2018/09:03

Радио София отпразнува своя 11-и рожден ден. Пред микрофона на БНР Светослав Костов - директорът на Радио София - поздрави по този повод работещите в медията и отчете:

18.09.2018/13:55

След 23 години прекъсване „Космос“, с който поколения жадни за знания българи израснаха, се възражда в луксозно пълноцветно списание от 21 септември. Изработват го екипът на в. "168 часа" и научни експерти.

18.09.2018/09:02

 Събития в СБЖ

 Правни въпроси и отговори

На въпроси, засягащи трудовите права на журналистите, отговаря доцентът по трудово и осигурително право Андрей Александров

16.02.2018 /14:43 | Автор: Андрей Александров | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

По традиция Съюзът на българските журналисти ще връчи годишните си награди за творчески постижения по повод 1 ноември – Ден на народните будители, за които се приемат предложения до 15 октомври 2018 г.

18.09.2018 /21:09

Европейският парламент (ЕП) прие спорната и преработвана реформа на разпоредбите за авторското право. На сесията в Страсбург евродепутатите одобриха с мнозинство от 438 гласа „за“, 226 „против“ и 39 „въздържали се“ позицията, която задължава интернет гигантите да заплащат труда на журналистите и артистите, когато използват техни произведения. Журналистите също така трябва да получават дял от всяко възнаграждение, свързано с авторското право, получавано от издателските къщи, реши ЕП.

12.09.2018 /16:56

С тези думи президентът на Европейската федерация на журналистите (ЕФЖ) Могенс Бличер Биерегард отправя призив към Европейския парламент да гласува законопроекта за авторското право, предложен от страните-членки на ЕС.

08.09.2018 /17:47

 Мнения

Във връзка със задържането в РПУ Радомир на двамата журналисти от OCCRP – Димитър Стоянов от "Биволъ" и Атила Биру от Rise Romania – румънския партньор на "Биволъ", изразявам недоумението и категоричния си протест срещу ареста на представители на медии и нарушаването на правата на нашите колеги по време на изпълнение на служебните им задължения.

14.09.2018 /16:14 | Автор: Иван Върбанов | Източник: СБЖ

За читателите на сайта на СБЖ може би не е потребно да се припомня кой е Борис Ангелушев. И все пак... Роден през 1902-ра в Пловдив, учи в Художествената кадемия в Берлин, после отива в Прага, живее и в Цюрих, завръща се в родината си.

09.09.2018 /23:16 | Автор: Иван Тодоров | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 28 гости

Бързи връзки