UBJ Statement: Assassination against the freedom of the speech

27.01.2019 /19:24 | Източник: UBJ Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


The Union of Bulgarian Journalists express its serious concern and deep indignation about the adopption of The Amendments to the Law on Protection of Personal Data, by the Parliament. The new amendments practically deprive the journalists from the possibility to exercise their profession freely.

The following Statement has been adoppted during the meeting of the UBJ Managing Board::

Assassination against the freedom of the speech

To
Mr. Rumen Radev
President of the Republic of Bulgaria

Mrs. Tsveta Karayancheva
Chairperson of the Parliament

The Parliamentary Committee on Culture and MeTo all media through BTA 

Statement of the UBJ Management Board:

“The Union of Bulgarian Journalists is serious concerned and deeply indignated by the adoption in the Bulgarian Parliament of The Amendments to the Law on the Protection of Personal Data, which practically deprive the journalists from the possibility to exercise their profession freedom. 

The new texts gives the opportunity to the State Commission for Personal Data Protection (CDPR) to control the work of the journalists and the media, and judge case by case if the journalists have used legitimate personal data. For this purpose, 10 “flowable” criteria have been used, that can be interpreted and applied extremely subjectively

The institutions receive the right to refuse access to information. Practically, all this is creating a regime of media censorship, with any untransferable information about state power and its representatives or corrupt practices in the economic and social scopes, being considered as "damaging the reputation" of the critics. 

Journalists, their archives and documents could be screened, which makes it impossible to keep their right to refuse information about their sources. At the discretion of the CDPR, journalists and the media may be imposing huge fines, which are impossible to be paid by them. The new texts in the law actually create conditions for the liquidation of investigative journalism. 

The new Amendments are justified by the synchronization of our legislation with the General EU Data Protection Regulation (GDPR), but in practice have nothing to do with the objectives of this regulation. Moreover, the regulation itself sets out a different regime for the media and journalism in the application of data protection requirements.

On this ground in Germany, for instance, journalists are excluded from the scope of the law on this matter.”

“For such a way of discussions in Bulgaria we – the UBJ – have insist since more than 7 months, but our objections did not been heard.

83 MPs voted for state media censorship and a law on the protection of personal data and a Law on the Protection of Corruption and its Media has been adopted. 

“We call on the President of the Republic of Bulgaria Rumen Radev to make a veto on the adopted of this law and - if it will be voted again in the same way - to be refered to the Constitutional Court, because the new texts undermine the freedom of speech, the constitutional right to freedom of the expression of opinion, as well as the right of the public to be informed.”

“UBJ will address its international partners - the European Federation of Journalists and the International Federation of Journalists and organizations such as Reporters Without Borders - on the admission to Bulgaria of obscene norms on journalism and freedom of speech and will insist for assistance in their abolition.” 

Chairperson the UBJ Managing Board
SNEZHANA TODOROVA

(The Statement was adopted at a meeting of the Managing Board meeting on January 25, 2019) 


 

 Събития в СБЖ

 Представяме ви

Най-сложно е да се открият точните хора, които да работят като едно цяло, но когато това се случи, екипът става двигател на успеха, убедена е счетоводителката, смело поела менидъжрството в производството на качествено журналистическо издание

02.12.2019 /18:22 | Автор: Диана Юсколова | Източник: СБЖ

Преди дни в НДК поетесата и журналистка Надежда Захариева поднесе на гостите си „Душа-та (си) на длан“, като изневери на това, че на жена не се казват годините, и сподели, че е напълнила вече 75-те. Пълният с много поезия, усмивки, приятелска топлина и настроение празник беше организиран от Народно читалище „Д-р Петър Берон 1926“. Известни поп изпълнители поздравиха рожденичката и наляха допълнително празнична атмосфера в залата.

29.11.2019 /08:00 | Автор: Розалина Евдокимова

Тази година наградата на СБЖ за книга получи поетесата и журналистка Ирина Александрова. Тя я е посветила на големия български журналист Данаил Крапчев и неговия вестник „Зора“, който мнозина наричат българския „Таймс“.

28.11.2019 /15:46 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

И тъй като след местните избори на новинарския хоризонт се очертава друга тема,ангажираща вниманието несамо на медиите, но и на драгия електорат - 30 години от старта на т. нар. преход, то приятно бяхме изненадани, че на 7 ноември по книжарниците ще се появи новата книга на колегата ни Калин Тодоров „Зад завесата на прехода”, която е своеобразно продължение на заслужилата голям интерес негова предишна книга „Зад завесата на соца”.

05.11.2019 /10:54 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

 Спомени и архиви

Барелеф на известния хасковски фотограф Карекин Карекинян (1926-2015 г.) бе открит на сградата, където бе последното му работно място - редакцията на вестник „Хасковска Марица“.

12.12.2019 /15:19 | Автор: Златка Михайлова | Източник: СБЖ

Преди почти 50 лета старата редакция на единствения тогава търновски вестник – „Борба” бе в също тъй стара къща на Главната улица. Точно срещу сегашния Театър „Константин Кисимов”. Там – в стая, обърната с очите на прозорците си на север, бе отделът „Култура и изкуство”.

02.12.2019 /14:48 | Автор: Иван Тодоров | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

Възпоменание за поета антифашист събра край скулптурата му в София писатели, журналисти и общественици. Венец поднесе и президентът Румен Радев. Още прояви по повод юбилея имаше в СБЖ и в къщата-музей „Никола Вапцаров”. В НДК предстои и концерт тази вечер.

07.12.2019 /16:33

Съюзът ни е съорганизатор на проявите по повод юбилея, който ще бъде отбелязан на 7 декември т.г. с поднасяне на цветя пред паметника на безсмъртния поет, със среща в СБЖ с негови чуждестранни издатели и преводачи, с изложба в къщата-музей на ул. „Ангел Кънчев” и с концерт в НДК под патронажа на президента Румен Радев

02.12.2019 /20:39

Премиер, министър, кмет демонстративно затварят устата на журналисти, изпълняващи служебните си задължения и обществената си функция да задават въпроси по важни теми. „На тъмно” се готвят и мащабни промени в медийното законодателство. Явно „онези горе” искат да са недосегаеми за контрола на „онези долу”. Докога гражданите ще търпят това, пита председателят на СБЖ Снежана Тодорова

20.11.2019 /19:46

 Мнения

Свободата не е привилегия. Свободата е необходимост. Свободата на словото, на медиите е първата потребност, първото условие на демократичната система за всяко общество. Свободата да питаш, но и да отговаряш.

18.11.2019 /21:09 | Автор: Георги Калагларски | Източник: СБЖ

Моделът на финансирането на БНТ и БНР, заложен в Закона за радиото и телевизията, се нуждае от съществена промяна. Сериозни дефицити се наблюдават и в сегашния модел на управление на обществените медии.

17.11.2019 /18:48 | Автор: Маргарита Пешева | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 27 гости

Бързи връзки