Начало
 
 

Съдът оправдава турската авторка Аслъ Ердоган

15.02.2020 /18:54 | Автор : Теодора Георгиева | Източник: banker.bg Големина на шрифт: a a    Отпечатай:


Аслъ Ердоган не губи кураж

Истанбулски съд оправда турската писателка Аслъ Ердоган по обвинение в тероризъм. Припомняме, че преди броени дни Аслъ Ердоган разпространи отворено писмо с призив международната общественост да надигне глас против мощната атака срещу свободата на мнението и словото в Турция.

Тя протестича по-конкретно срещу делото, което бе насрочено за тази седмица и на което обвинението настояваше за 9 години лишаване от свобода, пише на сайта си "Банкер":

Всичко започва преди близо 4 години - на 16 август 2016 г., когато под претекст, че е част от консултативния съвет към прокюрдския, но законен в. „Йозгюр Гюндем”, Аслъ Ердоган бе арестувана заедно с двамата главни редактори на изданието.

Това се случи месец след неуспешния опит за държавен преврат срещу турския президент Реджеп Ердоган, след който бяха арестувани над 100 000 души, сред които и немалко журналисти. Закрити бяха над 550 институции, както и над 150 медии. 

Обвиненията срещу Аслъ Ердоган и останалите от „Йозгюр Гюндем”, към които по-късно бе присъединен и литературният критик Некмие Алпай, бяха за „разрушаване на единството на държавата” (доживотен затвор без право на помилване), участие в терористична организация (до 15 години) и пропаганда.

Заплашваше я присъда до 15 години  

След 4 месеца и половина писателката бе освободена не без натиск отвън. Но въпреки отзвука в чужбина делото не бе прекратено. То продължи още 3 години, като прокурорът постоянно отлагаше пледоарията си. Междувременно – от 2017 г. Аслъ Ердоган заживя в изгнание във Франкфурт.

През януари 2020 г. делото се пое от друг прокурор, който предприе изненадващ ход. Настоя двамата главни редактори, както и техният предшественик и ръководител на Асоциацията за човешки права Ерен Кескин да бъдат наказани като членове на Кюрдската работническа партия (ПКК) (до 15 години). Той поиска да бъдат осъдени на „лишаване от свобода” от 2 до 9 години по обвинение в пропаганда, защото са допуснали 4 статии на Аслъ Ердоган да бъдат публикувани.

Но както се видя от сегашното решение на съда, Аслъ Ердоган бе обявена за невинна.

Ердоган е една най-добрите турски писателки, която е превеждана на десетки езици. През 1997 г. разказът й „Дървени птици“ е отличен сред 830 творби с наградата на радио „Дойче веле“. Тя е първият турски писател, поканен от Съюза на арменските писатели на международната им конференция през 2001 г.

През 2005 г. в родината си тя е обявена за един от десетте най-влиятелни турски интелектуалци на десетилетието. Същата година френското литературно сп. „Lire” я определя сред 50-е писатели на бъдещето. Днес романите й се изучават в катедрите по тюркология в германските университети. Немалко от произведенията й са преведени и на български – романите „Чудният мандарин“, „Градът в алена пелерина“. 

Свързани:   9 г. затвор грозят турската авторка Аслъ Ердоган заради статии

Турската писателката Аслъ Ердоган публикува отворено писмо до медиите, призовавайки за гласност "срещу тази мощна атака срещу свободата на мнението и словото", предаде Би Ти Ви.
Дата: 08.02.2020


 

Сподели в
 

Деси Стоянова и Сашо Кадиев ще водят разделени "Преди обед" от понеделник. Това е част от превантивните мерки, които "Би Ти Ви медия груп" прие заради заплахата от коронавирус.

28.03.2020/18:52

"Уважаеми г-н министър, това, че всеки ден чак около полунощ съобщавате данните във връзка с епидемията от коронавирус в страната, затруднява изключително много работата ни на журналисти, чиято главна задача е да информираме навреме и точно обществото. Моля Ви променете този график".

28.03.2020/12:16

Телевизионната аудитория е от областите, върху които пандемията от новия коронавирус оказва силно влияние, показват данните от пипълметрично измерване на Нилсен Адмосфер България.

27.03.2020/18:52

Вирусът с корона се оказа новата любов на журналистите. Кашлицата от Китай е най-харесваната и ухажваната. По ТВ-тата се завихри истерична инфодемия, която оставя хората ошашавени, без дъх и мисъл.

27.03.2020/12:00

"Никой не знае какво ще стане с карантината. Но това не ни притеснява-можем да отложим събитието в подходящо време чак до края на лятото. Но нищо не ни пречи да сме подготвени. Затова вече върви процедурата по номинациите и очакваме заявки за участие. Награди ще има," казва Гарелов пред "Епицентър"

26.03.2020/18:52

 Събития в СБЖ

 Представяме ви

Председателят на Съюза на журналистите в Подмосковието и секретар в СЖР Наталия Чернишова участва в Международната журналистическа конференция, посветена на 141-годишнина от установяването на българо-руските дипломатически отношения, организатор на която беше СБЖ.

25.03.2020 /18:19 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

До 17 април в Президентския център “Борис Елцин“ в Екатеринбург е подредена изложбата на личния фотограф на президента Борис Елцин и един от най-известните майстори на обектива в Русия и света Дмитрий Донски - „Зад кадър“ представя свои снимки, придружени от историите на тяхното създаване.

22.03.2020 /17:53 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

Миналата седмица вицепрезидентът на МФЖ и секретар на СЖР Тимур Шафир беше гост на СБЖ по повод Международната журналистическа конференция във връзка със 141-годишнина от установяването на дипломатически отношения между България и Русия.

11.03.2020 /18:16 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ

Какви истории стоят зад прочутия кадър, заснет на 5 март 1960 г.? Каква драма я предшества и още какви следват? Защо тиражиралият я италиански издател Джанджакомо Фелтринели и изнеслият илюстрирания с нея „Боливийски дневник” Антонио Аргедас загиват еднакво? Крачил ли е Бърни Сандърс до Че и Фидел в Хавана?

09.03.2020 /14:45 | Автор: Къдринка Къдринова | Източник: baricada.org

 Спомени и архиви

Парадакосите и нелепиците край нямат... И по света, и в България. Защо ли? Ами ето ви пример. Преди няколко години моя колежка, която работеше тогава във в. „Новинар” и поддържаше и рубрика за годишнини на известни личности, подирила снимка на легендарния в гилдията ни проф. Георги Боршуков.

28.03.2020 /13:28 | Автор: Иван Тодоров | Източник: СБЖ

Главният уредник в Регионалния исторически музей Милен Вълчев публикува интересно проучване за присъствието на руската емиграция в Харманлийска околия между двете световни войни.

16.03.2020 /12:59 | Автор: Златка Михайлова | Източник: СБЖ

 Акценти и позиции

В свое специално послание президентът на Международната федерация на журналистите (МФЖ) Юнес Мджахед призовава организациите членки, сред които е и СБЖ, да продължават да бранят правата на журналистите дори и в тежките условия на глобалната здравна криза около коронависура/ Covid-19. Предлагаме текста на обръщението, получено в СБЖ.

23.03.2020 /13:12

Държавният глава е обезпокоен, че предвидените санкции за невярна информация могат да бъдат употребени срещу всяко неудобно свебодомислие и ще останат в сила и след края на сегашната криза с коронавируса. Румен Радев призовава също така за спешни социални мерки за защита на най-пострадалите от настоящата ситуация

22.03.2020 /13:52

Под предлог за борба с дезинформацията около сегашната пандемия, се предлага оспорван от гилдията и обществото орган като СЕМ да цензурира онлайн медии, което е в разрез с конституцията. Недопустимо е това да се прави по принцип, а особено пък в условията на извънредно положение и преди сериозно професионално обсъждане на преструктурирането на СЕМ, смята председателят на УС на СБЖ Снежана Тодорова

20.03.2020 /20:47

 Мнения

В тези дни на непреживени досега изпитания, когато виждаме какво става в живота „по света и у нас” през прозореца или от екрана на телевизора, чуваме гласове на близки и приятели по телефона, абе една нежелана, но явно нужна изолация – човек, за да избегне неминуемото изостряне на атмосферата и отношенията вкъщи – какво му остава: да коментира последната информация от кризисния щаб или разните конспиративни версии откъде и как ни се стовари на главите този коронен вирус. Дори такива прочетени през годините мнения, че земята се опитва с всякакви средства да се освободи/спаси от нас и т.н.

22.03.2020 /18:04 | Автор: Иван Василев | Източник: СБЖ

От началото на вечерните балконни аплодисменти – благодарност към лекари, медицински сестри, санитари, органи на реда, фармацевти, които се грижат разпространението на коронавируса да се ограничава, аз лично ръкопляскам силно за журналистите.

18.03.2020 /14:53 | Източник: СБЖ

 
 

В момента онлайн: 32 гости

Бързи връзки