От 2020 г. изданието на Отдела по образованието към посолството на Испания у нас, което обхваща още Унгария, Молдова, Румъния, Сърбия и Турция, навлезе в нов етап от развитието си в качеството си вече на списание.
Излизлото досега като бюлетин издание „Спирала”, специализирано върху преподаването на испанския като чужд език, от 2020 г. става списание. Издава го Отделът по образованието към посолството на Испания у нас, а в обхвата му влизат също Унгария, Молдова, Румъния, Сърбия и Турция.
Статиите в „Спирала” са предимно с академична, културна и дидактична тематика, като автори са преподаватели и специалисти по испански език. Основен акцент е преподаването на испанския като чужд език в училищата с изучаването му в съответните страни.
В същото време в изданието намират място и педагогически, лингвистични или исторически изследвания, насочени към сближаването между Испания и региона на Югоизточна Европа. Търси се обмен на опит между различните страни, установяване на контакти между професионалисти в сферата. Стремежът е „Спирала” да е и платформа за изследователски дейности.
Тръгването на списанието се вписва и в събитията, отбелязващи през цялата текуща година 110-годишнината от установяване на допломатическите отношения между България и Испания.