Съюз на българските журналисти - Международни контакти СБЖ RSS Новини http://www.sbj-bg.eu bg http://www.sbj-bg.eu/sbj_rss.gif Съюз на българските журналисти http://www.sbj-bg.eu Tue, 18 Dec 2018 18:50:28 +0200 SBJ RSS Generator ©2010 sbj-bg.eu Гостуващи у нас журналисти от Полша запознаха СБЖ със свой проект http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=41299 СБЖ Винаги отворен за откровен и прозрачен обмен на информация и мнения с колеги от цял свят, Съюзът на българските журналисти откликна и на заявеното в предварителна кореспонденция желание за среща от страна на представители на Полската журналистическа асоциация, подготвили свое гостуване в България. Асоциацията обединява предимно журналисти, симпатизиращи на настоящото управление в Полша. Срещата се осъществи днес, на 14 декември, в СБЖ. Полската делегация бе 4-членна и се водеше от Дорота Желинска , международен координатор на Полската журналистическа асоциация (SDP според абревиатурата на полски). Освен нея в групата влизаха също Александра Рибницка , колумнист в седмичника Scieci и водеща на програма за международни новини по i TV, Ивона Шнайдерска , журналистка на свободна практика, която пише за Газета Виборча , и Пьотр Гочиек , колумнист, писател и журналист в Полското радио и в телевизия Република . От страна на СБЖ делегацията бе приета от Снежана Тодорова , председател на УС на СБЖ, Иван Върбанов , главен секретар на СБЖ, Борислав Костурков и Васил С. Сотиров , членове на УС на СБЖ. На срещата присъстваха още авторката на тези редове - Къдринка Къдринова, отговорен редактор на сайта на СБЖ, както и Станислава Пекова, главен редактор на сп. Черно и бяло , Гергина Дворецка, автор на сайта Европа и светът и полонист, Мари Каналян, фотограф, и други колеги. Снежана Тодорова и присъстващите членове на УС на СБЖ разказаха на полските гости за нашия Съюз, а също и за цялостната обстановка в медийната среда в България, за нивата на свобода на словото и на автоцензурата, за ролята на олигархични медийни групировки, за накърняваните от недобросъвестни издатели права на журналистите. На свой ред колегите от SDP информираха за целта на своето посещение. Те обясниха, че организацията им е спечелила мащабен проект, финансиран от Полската национална фондация , средства в която вкарва полската държава. Фондацията е структура, създадена през 2016 г. от полското правителство за формиране на положителен облик на страната. Тя разполага с годишен бюджет от 100 млн. злоти, което е около 23 млн. евро. Проектът, по който работят полските гости, проучва нивата на свободата на словото в 12-те страни между Балтийско море на север и Черно и Адриатическо море на юг, обхващани от инициативата на официална Варшава под надслова Триморие . Сред тези държави е и България. Останалите са Австрия, Естония, Латвия, Литва, Полша, Румъния, Словакия, Словения, Унгария, Хърватия, Чехия. Из тези страни се провеждат срещи и разговори с различни журналистически организации и медии, като на журналистите се раздават предварително изготвени анкети за попълване. Целта е резултатите от проучването да бъдат обобщени и анализирани на планирана за дните 28 февруари-1 март международна конференция във Варшава , която също ще е посветена на свободата на словото в държавите от Триморието . Полските организатори се надяват и на българско участие. Посланието им е, че страните от Централна и Източна Европа трябва да контактуват пряко помежду си, а не да четат една за друга през източници от трети страни и организации (беше спомената Репортери без граници ), както и че трябва да се развиват общи инфраструктурни проекти, които да са в общ интерес. На гостите бяха зададени уточняващи въпроси относно концепцията за Триморието , за чийто геополитически обхват журналистите международници у нас са добре информирани, макар тя да е слабо позната на широката българска публика. Гостите изразиха своето мнение, че това е проект за много десетилетия напред и че той може да преминава през различни етапи на развитие. Засега акцентът е върху изграждане на инфраструктурни обекти и на общи ценности, като в случя бе изтъкната темата за свободата на словото. Полските журналисти обясниха, че страната им е против проекти като Северен поток 2, които заобикалят Украйна и полската територия, лишавайки ги от транзитни такси, и затвърждават руския монопол в енергийните доставки. Отбелязаха също, че Полша държи да направи свой газов хъб въз основа на интерконекторните тръбопроводи Север-Юг, които да се изградят по инициативата Триморие . Признаха, че са в течение на същите желания и на българското правителство. Подчертаха, че не инициативата Триморие разбива ЕС, каквито обвинения звучат от Германия, а че самите големи страни в ЕС говорят за Европа на две скорости - западна и източна. Триморието напротив, сближавало централно- и източноевропейците за общо сътрудничество, каквото вече функционирало във Вишеградската група. ДОСИЕ: Информация относно инициативата Триморие , която е на всеобщо разположение в интернет, показва, че генезисът на идеята идва от концепция, лансирана от полския маршал Юзеф Пилсудски още през 20-те години на 20-ти век и известна като Междуморие (Intermarium). Пилсудски тогава започва да действа за обединяване на малките държави между Балтийско море на север и Черно и Адриатическо море на юг с цел те да се превърнат в мощна и военно укрепена линия срещу тогавашния СССР. Идеята му е за конфедерация, която териториално е още по-мащабна от сегашното Триморие , защото според маршала тя трябва да включва и Украйна, и Беларус, и цялата юголславска федерация, дори и Финландия. В същото време в неговия проект липсват Австрия и България. Замисълът на Пилсудски не се осъществява заради многото противоречия между страните, които той иска да събира в конфедерация, а и заради общия им страх от полска доминация в новото формирование. Същевременно от 1922 г. Беларус и Украйна вече трайно влизат в състава на СССР. Идеята обаче никога не умира напълно и привлича вниманието включително на отвъдокеанските геополитици, макар да е практически замразена след края на Втората световна война и при настъпилото тогава дълготрайно разпределение на сферите на влияние в света. Постепенната реанимация на Междуморието започва след рухването на Берлинската стена и на соцлагера и след разпадането на СССР. Но особено активно концепцията започва да се разработва в геостратегически центрове в САЩ вече след настъпвъането на 21-ви век и дошлите с него нови световни пренареждания. Тя е сред акцентите и в нашумялата книга Следващите 100 години на основателя и директора на американската частна разузнавателно-аналитична агенция Стратфор Джодрдж Фридман. Той пише за зараждането към 2050 г. на Полски блок, обединяващ страните от Централна и Източна Европа, и за полско-турска граница . Книгата излиза през 2009 г. През зимата на същата година се разразява руско-украинска газова криза, прекъснала доставките на руски газ за Европа. Кризата се урежда, а Русия форсира алтернативния проект за Южен поток, който да заобикаля Украйна и да стига до Южна Европа през Черно море. От Вашингтон гръмко зазвучават призиви за освобождаване на Стария континент от газовата зависимост от Русия. Лансира се идеята за интерконекторни връзки Север-Юг точно през Централна и Източна Европа, по които да тръгне газ от различни източници - от израелски сонди в Средиземно море край Кипър, от Азербайджан, от Катар - или внесен от САЩ втечнен газ. Именно прекъсването на газовата връзка между Русия и Европа, лишаването на Русия от сигурни приходи и отслабването й като геополитчески фактор е в основата и на бързото съживяване на старата идея на Пилсудски през 2014 г., след пламването на кризата в Украйна и последвалото присъединяване на Крим към Русия. В средата на същата 2014-та, след възражения от ЕС и натиск от САЩ, България замразява Южен поток. В края на годината Русия и Турция решават потока да стане Турски, като мине пак през Черно море. Успоредно напредва разширяването на доставящия на Германия газ Северен поток и превръщането му в Северен поток 2. Берлин и до днес е под непрестанен американски натиск да го спре. През 2015-та инициативата Триморие вече официално излиза с това си име под светлината на прожекторите. Издигат я съвместно президентите на Полша и Хърватия. А формалното стартиране на инициативата, представяна като предимно инраструктурна (за магистрали и конектори), е на срещата на 12-те страни участнички в Дубровник през август 2016 г. Следващата сбирка е във Варшава през юли 2017 г., като това нарочно съвпада и с посещението на президента на САЩ Доналд Трамп в Полша, за да участва и той. Подкрепата му е пълна. Последната засега среща в този формат е през септември 2018 г. в Букурещ. Наред с Русия, която не харесва случващото се по разбираеми причини, на инициативата гледа зле и Германия, която смята, че с това обединение се разбива единството на ЕС. Fri, 14 Dec 2018 20:52:55 +0200 Балкански журналистически форум дебатира финансирането на медиите http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=41186 СБЖ По инициатива на Ивица Милосавлевич, председател на Съюза на журналистите в Сърбия и Черна гора, на 29 октомври 2018 г. в Белград се проведе конференция на ръководителите на журналистически организации от Балканския регион на тема: Държавно съфинансиране на медиите . В срещата участваха Владимир Радомирович, председател на Съюза на журналистите на Сърбия, Горан Четкович, председател на Съюза на журналистите на Черна гора, Нино Брайович, генерален секретар на Съюза на журналистите на Сърбия, Марко Дивкович, председател и Милица Андриашевич от Съюза на журналистите на Босна и Херцеговина, Бране Божич, журналист от република Сръбска, Драгич Ребренович, председател на Съюза на регионалните обществени медии в Черна гора, Хървойе Зовко, председател на журналистическата общност в Хърватска, Ясмина Попович, журналистка от хърватското радио и телевизия, Столе Наумов, член на Управителния съвет на Съюза на журналистите на Македония, Ивона Талевска, председател на Македонската асоциация на журналистите, и Снежана Тодорова, председател на УС на СБЖ, която разказа за законодателните инициативи на Съюза на българските журналисти за защита правата на журналистите и свободата на медиите. Представители на Министерството на културата и информацията на Република Сърбия запознаха участниците със законовите рамки и формите на бюджетно съфинансиране на медиите в Сърбия и Европейския съюз. Особено място бе отделено на ролята, значението и финансовата подкрепа за регионалните, общински и републикански медии. В дискусията с участието на журналисти бе обсъдено предложението на Съюза на журналистите в Сърбия за 2 % финансова подкрепа за регионалните медии от регионалния бюджет, тъй като съфинансирането на проекти е еднократно. Сръбските журналисти разказаха за комбинираното финансиране на обществените регионални медии чрез заплащане на такси от бюджета и националните съвети за малцинствата. Представителите на Босна и Херцеговина обърнаха особено внимание на значението на регионалните медии като подчертаха, че държавата е длъжна да подпомага регионалните медии, тъй като разпределя обществени средства, които принадлежат на всички . Според тях регионалните медии би трябвало да се подкрепят поне с 3 % от регионалния бюджет. В дискусията особено внимание бе отделено на независимостта на медиите и опасността регионалните медии да изгубят своята независимост чрез държавното финансиране. Свободните медии са плуралистични. Всички участници осъдиха еднаквите права на истината и лъжата, които се тиражират в т.нар. свободни медии. Представителите на Хърватска и България споделиха тревогата си от тежката криза, която преживява журналистиката в двете страни и опитите чрез държавно финансиране да се накажат неудобните и непослушните. Колегите от Македония изразиха настоятелно искане за законово уреждане на отношенията държава-медии и споделиха тревогата си от натиска на структури, финансирани от Джордж Сорос. Всички участници във форума бяха категорични, че обществените регионални медии са необходими, но тяхното съществуване е немислимо без финансова подкрепа. Приоритетни в това отношение трябва да бъдат медиите, които са подписали Етичния журналистически кодекс. Бе изразено становище за защита на разследващите журналисти, подкрепа на борбата срещу фалшивите новини и двойните стандарти, които са несъвместими с честната и професионално отговорната журналистика. Mon, 03 Dec 2018 15:49:13 +0200 СБЖ отличава кореспондента Тиян Сяодзун на китайския „Икономик дейли” http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=40984 СБЖ Наградата е за активно обективно отразяване на събитията у нас и за приноса на кореспондента за сътрудничеството и добрите отношения между българските и китайските медии. Тиян Сяодзун е главен кореспондент за България и Балканския полуостров на най-тиражният китайски в. Икономик дейли - част от медийната компания Икономик дейли . В момента тиражът на изданието е над 1 млн. В благодарственото си слово при получаване на престижната награда китайският ни колега подчерта, че високото отличие е признание за работата на целия екип на медийната група Икономик дейли , и изрази благодарността на колегите си към ръководството на СБЖ за номинацията. Икономик дейли има кореспондени в 25 страни Специално за сайта на СБЖ китайският кореспондент споделя: Основан през 1983 г. Икономик дейли днес е с едномилионен тираж. Вестникът е важна част от медийната група, която притежава 15 издания, има 36 локални бюра в Китай и кореспонденти в 25 страни в целия свят. Вестникът е бил свидетел на всички исторически процеси по време на реформите в Китай, като неговите основни принципи са новини, обективност, дълбочина и анализи, нови концепции в икономическия и социален живот, международно сътрудничество и развитие на двустранни и многостранни отношения с медии от други страни. Стремежът на изданието е да бъде винаги пионер в използването на най-съвременните технологии и лидер сред китайските медии. Вестникът въвежда за пръв път в Китай използването на компютърни лазерни екрани, а от 1990 г. вече използва широко сателитни трансмисионни технологии за разпространение на оригинали на документи. През 1999 г. се създава интернет-сайтът на вестника, а година по-късно стартира и он-лайн изданието. Днес Икономик дейли е от най-солидните и сериозни медийни групи в Китай, като вестникът се превърна от хартиено в най-търсеното интегрирано мултимедийно издание. В момента вестникът използва съвсем нова и модерна мобилна версия. China economic Net икономическата част на изданието. Това е най-четеният финансов и икономически уеб-сайт не само в Китай, но и в цял свят, тъй като публикациите в него са на 8 езика. Икономик дейли си поставя нови, по-далечни цели, като перспективата е свързана със засилване на международното сътрудничество и комуникацията. Новият облик на изданието привлича погледите на все повече читатели от цял свят. Ме дийната група активно участва в инициативата Един поян, един път Тя има идеята да работи в сътрудничество с колеги от държавите, участнички в проекта, за представянето по света на китайската дестинация, развитие и перспективи. Към момента компанията има подписани договори за сътрудничество с редица медии от Италия, Русия, с Корейската ТВ, Пакистанската ТВ и др, като вече активно се промотират съвместни телевизионни програми и нови предавания. Неотдавна делегация, водена от зам.главния редактор на компанията и съставена от водещи журналисти, посети България, като се срещна с ръководството на Съюза на българските журналисти. По време на разговорите и двете страни изразиха взаимното си желание за бъдещо сътрудничество в рамките на иницативата Един пояс, един път . Свързани: СБЖ връчи годишните си награди 2018 Всяка година около Деня на народните будители СБЖ връчва своите годишни награди на онези журналисти, отличили се през дванайсетте месеца. Верни на традицията, в клуб Журналист в СБЖ се стекоха представители на перото, словото и електронните медии несамо от столицата, но и от страната, за да присъстват на церемонията по връчването на наградите. Дата: 09.11.2018 Mon, 12 Nov 2018 13:39:50 +0200 Шао Бинфан: Ще се радваме български журналисти да гостуват на “Правен ежедневник” http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=40581 СБЖ Създаден преди 38 години, всекидневникът публикува разнообразни материали, анализи и коментари, като акцентът е върху законодателните инициативи в областта на медиите, предложенията за промени в нормативните документи и тяхното прилагане след окончателното им приемане. обясни президентът на изданието Шао Бинфан по време на срещата. Той отправи специални благодарности към председателя на УС на СБЖ Снежана Тодорова за изключително доброто партньорство, което българския журналистически съюз има със своите китайски колеги: Като член на Асоциацията на китайските журналисти Правен ежедневник би искал да установи по-близки отношения и по-ефективно сътрудничество със свои български колеги . подчерта той и разказа подробности за изданието: В медията работят около 600 журналисти Повечето от тях имат и свои блогове. Освен в Китай вестникът има кореспонденти в 6 европейски държави. В момента ръководството на всекидневника поставя акцент върху он-лайн изданията на медията, като в скоро време предстои уеб-сайтът му да се превежда и на английски език. Вестникът се нарежда на едно от първите места в класацията на 17-те най-големи издания в Китай. Интересът към него е голям, тъй като той отделя подобаващо място на международните въпроси, на законодателствата в страните от ЕС, на начина на изработването и приамането на нормативните уредби, и особоно на тяхното спазване и прилагане, подчерта президентът на медията. Много подробно се отразяват и всички промени в медийните законодателства в европейските страни, като те редовно се публикуват във вестника. За Китай е много важна защитата правата на журналистите и прозрачността на медиите, тъй като това са основните доказателства за степента на развитие на демократичните процеси във всяка страна , категоричен е Шао Бинфан. 8 ноември е празник на китайските журналисти Ръководеният от него всекидневник отразява не само промените в законодателства, но преди всичко начина, по който тези промени се прилагат в практиката на изданията. При нас от особена важност е обратната връзка , обяснява той, тъй като се вслушваме в мненията и желанията на нашите читатели . Освен със списване на вестника на хартия и он-лайн издание всекидневникът организира редовно дискусии по международните въпроси, правни консултации по проблеми, представляващи интерес за обществеността. След тези дискусии най-важните въпроси се представят пред правителството, научаваме още от ръководителя на делегацията. 8 ноември е празник на китайските журналисти. На този ден Асоциацията на китайските журналисти награждава най-активните и най-обективни журналисти със специални отличия, обяви Шао Бинфан. От своя страна Снежана Тодорова запозна гостите с основните цели и задачи, със структурата на СБЖ и неговата дейност. Китай е първата страна, с която СБЖ е подписала Договор за сътрудничество в областта на медиите , каза тя и добави, че в момента съюзът поддържа международни контакти с над 60 държави. Специално внимание тя отдели и на Наградите на СБЖ за постижения в журналистическата работа, които се връчват тържествено от Съюза на 1 ноември всяка година. Sun, 30 Sep 2018 14:50:22 +0300 Гостите на СБЖ от Мурманск са очаровани от Пловдив http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=40304 СБЖ Гостите бяха впечатлени от богатото културно-историческо наследство на Пловдив и от подготовката на града за Европейска столица на културата. Още в началото на туристическата обиколка се срещнаха с кмета на община Пловдив инж. Иван Тотев. Участниците в похода проявиха интерес към ремонтните дейности, които се извършват в центъра на града, свързани с обновяването на визията му за предстоящото домакинство. По-късно руските журналисти бяха посрещнати в Туристическия център от маркетинговия директор на фондация Пловдив 2019 Радост Иванова. Тя разказа за спечелването на престижната титла, за подготовката за провеждането на значимия културен форум, както и за проявите, включени в календара на града. Горди сме, че нашият Пловди е не само по-древен от Троя, но е и най-старият европейски град, в който животът продължава без прекъсване вече 8 хилядолетия , обобщи Радост Иванова. Тя допълни, че Пловдив ще е първата Европейска столица на културата, която ще популяризира кирилицата по света. После заминават за Черна гора След това гостите от Полярния кръг разгледаха Римския стадион и бяха впечатлени от разказа на екскурзовода Таня Йорданова за историята на града. Журналистите от Мурманск останаха очаровани, стъпвайки на Античния театър, на чиято сцена се изграждаха декорите за операта Травиата от Верди, която ще бъде дирижирана под палката на маестро Якопо Сипари ди Пескасероли. Журналистите от Русия са участници във втория Международен славянски поход от Мурманск до Черна гора, посветен на 140-годишнината от Освобождението от турско робство и връзката на славянската духовност с европейските народи. Сред градовете, през които преминават, са Варна, Шумен, Велико Търново, Шипка, София и други знакови селища, обединени от славянската духовност и култура. Участниците в похода са известни писатели, журналисти, общественици, на които делото на равноапостолните братя Кирил и Методий е изключително скъпо. Те са от Мурманск, където се полага началото на честванията в Русия на Деня на славянската писменост и култура и където е поставен първият паметник на Светите братя на руска земя, дар от България. За първи път в Русия през 1986 г. в Мурманск се издига репликата на монумента на Св. Св. Кирил и Методий, дело на ваятеля Владимир Гиновски, оригиналът на който е разположен в София пред Националната библиотека. Славянският поход ще продължи от България за Черна гора, Босна и Херцеговина, Полша и Беларус, като участниците в експедицията ще посетят още паметни места, свързани с руската история и събития, които обединяват славянските народи. Делегацията от Мурманск гостува в България в рамките на споразумение за сътрудничество и партньорство със Съюза на българските журналисти. Последните 3 години представители на медии от Южна Корея, Китай, Германия, Франция, Белгия, Англия, Италия, Полша, Гърция, Русия, Турция, Румъния, Босна и Херцеговина, Сърбия, Македония и други са посетили Пловдив и страната по покана на СБЖ. Свързани: Сродени завинаги около Кирилицата, ще съхраним онова, което е вечно - духът на напредъка Няма нищо по-драго от това да посрещнеш дългогодишни приятели, с които ни свързват не само човешки отношения, а и обща кауза и вяра. Това се случи в клуб Журналист в СБЖ, където пристигнаха участниците от втория Международен православен славянски ход от Мурманск до Черна гора, посветен на 140-годишнина от Освобождението на България от турско робство. Начело на хода отново бе Самарското знаме, този път негово второ копие, което получи своето освещение, развявайки се на Северния полюс. Дата: 25.08.2018 В СБЖ посрещат участниците в Славянския ход 2018 На 24 август Славянският ход ще пристигне в София и в 18 ч. в клуб Журналист в СБЖ, ул. Граф Игнатиев 4, І ет., ще се състои среща с участниците в него. На нея ще бъде показан и документален филм, посветен на това паметно събитие. Дата: 23.08.2018 От Мурманск към Балканите потегли Славянският ход На 16 август в Мурманск с тържествена церемония бе даден стартът на Международния православен Славянски ход 2018 с направление Мурманск Балканите,съобщи за сайта на СБЖ Иля Виноградов. Тази година той е под знака на 140-годишнината от Освобождението на България от турско робство, а негов символ е копие на Самарското знаме. Дата: 17.08.2018 Fri, 31 Aug 2018 15:06:01 +0300 Колеги от СБЖ за пореден път посещават Република Корея по покана на АЖРК http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39982 СБЖ Тя е поредната в изпълнение на подписаното през 2015 г. Споразумение за сътрудничество между Съюз на българските журналисти и Асоциацията на журналистите на Република Корея (АЖРК). За делово общуване с колеги и за участие в опознавателни срещи в различни сфери в групата бяха включени проф. Милко Петров, дфн във Факултета по журналистика и масова комуникация на СУ Св. Климент Охридски в София; представителите на БНТ водещата предаването Здравето отблизо Мария Андонова и режисьорът Николай Михайлов; и Йордан Георгиев журналист от Силистра, председател на местното дружество и член на Комисията по култура към УС на СБЖ. В организацията и провеждането на гостуването своята неизменна ценна помощ и съдействие оказа директорът на Корейски културен център в София Джеймс Канг, доктор по политически науки, гл.ас. във ВТУ Св. св. Кирил и Методий . По предвидената от домакините програма бяха реализирани посещения в няколко медии: Радио и ТВ CBS (в Сеул и в структурата й в град Джеджу на едноименния остров), представена от Пак Джонг-рюл; в. Азия днес град Сеул, с президент У Джонг-сун; в. Кук-дже Шинмун Международен вестник град Бусан, с президент Сонг Мун-сък, и др. В столицата Сеул обект на внимание бе и медийната Фондация Korea Press Foundation (Корейска медийна фондация за насърчаване и развитие). Тематични срещи бяха проведени с настоящия президент Джонг Гю-сонг на Националната организация на корейските журналисти, както и с предишния Пак Джонг-рюл, при който става реализацията на Споразумението между най-големите съюзи на журналисти от България и Корея; в Регионална организация на корейските журналисти град Джеджу с председател Канг Дже-бьонг и в Регионална организация на корейските журналисти в град Бусан, председателствана от г-жа И И-съл, която бе любезен домакин и придружител на българските журналисти. Посетени бяха също различни музеи и забележителности: в Сеул това са Царският дворец Гьонгбоккунг и Националният исторически музей; телевизионна кула Намсан (237 м) и етнографски комплекс Корейски традиционен народен квартал ; на о. Джеджу Музей на мира, уникална пещера със застинала вулканична лава и близките до нея 3 водопада, световно известен музей Рипли ( Ако искаш вярвай, ако искаш недей ), голям религиозен храм и др. За първи път български журналисти посетиха болници в Република Корея: в град Сеул това бе Болница Джасенг , която е за традиционна корейска медицина, представена на срещата от Ким Ха-нъл, и модерната болница Хьонде Асан Бьонуон с експозиция, представяща историята на създателя на империята Хюндай . Пред българите бяха споделени презентации за възможностите на двете големи медицински звена, като бяха демонстрирани и техники от традиционната медицина. Българските журналисти имаха и други съпътстващи срещи: в университета само за жени Sook Myung в Сеул; с Областна туристическа агенция на о. Джеджу с президент Пак Хонг-бе и с ръководството на кметството на едноименния централен град, представено от зам.-кмета Го Гил-лим. Посещението на представителите на СБЖ завърши с делова среща с Негово Превъзходителство Петър Андонов извънреден и пълномощен посланик на Република България в Република Корея. Подписаното през м. април 2015 г. Споразумение между СБЖ и АЖК даде възможност за осъществяване всяка година на сътрудничество и размяна на информация и опит по проблеми на журналистиката и медиите между двете професионално-творчески организации. За Корея България е първата европейска страна, с която се влиза в контакт на журналистическо ниво. От своя страна СБЖ има опит от над 30 години за подобно взаимодействие с журналистическата колегия от Китайската народна република, както и със страни от Европа. СБЖ е била домакин и съорганизатор, както и традиционен участник в различни европейски и световни журналистически инициативи и форуми. Журналистическите организации на двете големи азиатски страни са сред поканените отсега гости за следващата година (май-юни), когато ще бъде осъществена програмата за отбелязване на 125-ата година на организираното журналистическо движение в България, като патрон на тържествата е президентът на Република България Румен Радев. Едно от полезните посещения в Корея бе гостуването на Фондация Корея прес . Създадена е наполовина със средства от държавата преди 56 години. Тя извършва изследователска дейност в сферата на медиите и публичното общуване на държавата, а на нейна територия се правят пресконференции и други медийни изяви. В партньорство с университет се обучават журналисти. Фондацията цели подобряване на качеството на журналистиката и подкрепя нововъведенията в медиите, за да насърчи по-доброто информационно обслужване на широката общественост. Фондацията се ангажира да популяризира надеждна преса, комуникативно общество и обновление на новинарската екосистема. За отбелязване е, че и в Корея, подобно на много други страни по света сред тях и България, журналистическата професия е феминизирана, за разлика от преди 20-25 години, когато работата в медиите край Южно море е била приоритет преди всичко за мъжете, а и не е било възможно представители на двата пола да работят рамо до рамо, бюро до бюро. Засега дамите имат по-малко шансове да заемат ръководни позиции, но по време на престоя ни имахме срещи и с представителки на нежния пол, вече ангажирани с отговорности на директори, а и на председатели на регионални журналистически структури. Гостите от СБЖ сме първите журналисти от Европа, стъпващи във Фондацията, която традиционно общува с колегиите от Русия и от азиатските страни, но тепърва навлиза и на Стария континент. В хода на дискусията става ясно, че в момента Корея е на 43-то място в света по свобода на словото, като за една година е скочила нагоре с 20 места. Твърдят, че това се е случило вече при новия президент на страната, който е от 2 години и е представител на либералните среди, като е наследил държавен глава от консервативното политическо пространство. Има законодателство, подобно на нашето във връзка с достъпа до информация и със защитата на личните данни. Споделена бе и кратка статистика: 5 са най-големите вестници в страната, които също имат проблеми с аудиторията, защото все повече корейци четат новините на смартфоните си в интернет, като за целта има и модерни местни търсачки. Държавен фонд, примерно разполагащ с 10 млн. щатски долара годишно, работи за подпомагане на регионалните медии. Всеки месец Фондацията прави конкурс за снимка на месеца, в който участват всички желаещи. В разговора доц. д-р Георги Калагларски от ВСУ Черноризец Храбър уведоми домакините, че в България СБЖ е инициатор за създаване на законодателство за защита на журналистическия труд, проект за което вече е входиран в канцеларията на Народно събрание. Между другото, вече гостувалите у нас корейски колеги са впечатлени както от девиза Съединението прави силата , така и от заглавието на химна ни Мила родино , защото и в технияхимн се пее за същото отношение към татковината. Уведомяваме корейците, че сме били домакини на европейски журналистически форум през 2009 г., както и че сме инициатори за създаване на Балкански медиен център във Варна, включващ 14 държави от Балканския полуостров. Става дума и за обучението по журналистика в България, първо в Софийския университет Св. Климент Охридски , а после и още в няколко ВУЗ в страната. Представен бе и проф. Петров като човек, който е начело на екипа, създател на триезичния сайт Ню медия 21 (във виртуалната му библиотека има 35 електронни книги, вкл. на английски език), известен по света с висок индекс на цитиране. В него има представители на различни европейски, северноамерикански и латиноамерикански страни, но вече е отправена покана и към колеги от Азия да станат част от групата. Напускаме Фондацията, изпратени любезно от домакините, показали ни междувременно и гигантски венци с изкуствени рамки и разперени зеленини, накичени пъстроцветно и с огромни поздравителни надписи, насочени към адресати, участници във весели ритуали. В Корея има 180 телевизии, сред които и кабеларки, както и 540 честоти за радио. Създадената през 1954 г. телевизионната и радиостанция CBS е една от тях. Зам.-председател е Пак Джонг-рюл, бивш председател на Асоциацията на корейските журналисти един обаятелен журналист и деец, благодарение на когото става възможен стартът на българо-корейските журналистически отношения. Любопитно допълнение той е първият в историята на Асоциацията, избран пряко от делегатите, които като членове на съсловната организация плащат внос във вонове, равни на 10 щатски долара всеки месец. В АЖРК работят 15 души като администрация и ръководство и годишният им бюджет за заплати е в размер на 900 000 щатски долара, с уговорката, че в 180-те организации по места членуват 10 000 души, работещи журналисти. Заплатите малко над средната за страната. И за сравнение председателят на CBS, избиран начело на 20-членен УС, получава заплата, равна на 12 000 щатски долара. След 30 години искам да съм посланик в България , споделя шеговито г-н Пак, допълвайки, че има роднина дипломат в Германия. Той бе домакин на срещата с групата от СБЖ. Навсякъде веруюто на компанията е свързано с библейското изискване за справедливост и мир. При размяната на подаръци от българска страна, разбира се, и избрана ракия, докато от домакина, вкл. книга със семейна стойност той, брат му и баща им имат описана общо 100-годишна журналистическа дейност. В основата й, както бе разказано, стоят един век професионално присъствие с бистро и чисто слово . По време на пребиваването в телевизията, но във филиала й в Бусан един от 9-те в страната (всеки от тях работи независимо от другите, тъй като е зависим само от отделения бюджет и от човешкия ресурс, контролирани, разбира се, от Централата в Сеул), имаше възможност да се пробват местата на водещите в едно от студиата, където по правило има и зрителска аудитория, защото се записват поне по 1-2 предавания на ден. Отделно се подготвят 40 минути дневно новини от региона. В екипа са 18 журналисти мъже и жени, и 7 оператори. Какво слушат в радиостанциите: корейска съвременна музика, както и класика, като са изключени реклами на цигари и алкохол. Веруюто е хем наблюдаваме случващото се, хем имаме роля в обществото , защитавано обаче в условия на зависимост от големи корпорации при ниски такси, плащани от гражданите, и при спадащи абонаменти, както и на тиражи на печатните медии. Направен бе и оглед на журналистическите офиси, разположени в класически стил в кабини. Разбира се, и на двете места деловите срещи са с шефове от различен ранг, с които общуването бе на познати за медиите теми достъп до информация, свобода на словото, доминиращи теми в информационните масиви, колегиалност, професионална пригодност и подготовка на кадрите, съотношение между мъжете и жените, заплащане, отношения с властта, синдикални прояви и пр. Обсъдена бе и аудиторията християни, по-възрастни хора с либерално политическо настроение, както и откъде идват приходите ... Tue, 24 Jul 2018 22:28:00 +0300 Делегация на СБЖ участва активно в журналистическия форум „Един пояс – един път“ в Китай http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39850 СБЖ Гост беше и журналистът Петър Герасимов, редактор на в. Китай днес , който освен своите впечатления от Поднебесната сподели и интересни предложения за работата на възстановения клуб Журналист . Председателят на УС на СБЖ Снежана Тодорова, ръководител на делегацията, която все още е под впечатление от посрещането на българските журналисти в Пекин и участието им в международния журналистически форум, разказа за неговата работа, за участието на СБЖ в инициативата Един пояс един път , както и за едно от централните събития в него - подписването на договор за сътрудничество. От взелите участие в събитието 100 ръководители на журналистически съюзи и представители на различни медийни организации от над 50 държави и региони двустранни договори , освен с най-голямата българска организация на журналистическата гилдия, СБЖ, такива договори - каза Снежана Тодорова, - бяха подписани единствено със Съюза на журналистите на Русия(СЖР), Федерацията на журналистите от Латинска Америка и Панафриканския журналистически съюз. Според нея валидността на договора е пет години. В него са заложени неща за близките и по-далечни години. Предвижда се обмен на делегации и информация между медиите и медийните организации. Индивидуален обмен, участия в двустранно и многостранно сътрудничество по време на общи журналистически прояви. Развитие на контакти в участие на международни организации. Освен това в документа е записано, че ще продължи обмяната на новини между журналисти от България и Китай, СБЖ и Общокитайската асоциация на журналистите в рамките на сътрудничеството в инициативата Един пояс един път , като принципите са равноправие, приятелство и провеждане на взаимни консултации при необходимост. Ще се оказва също и съдействие на журналисти, които посещават страните ни, и то не в рамките само на нашите договорености. В документа е записано,че ще разчитаме на нови форми на сътрудничество, като една от новите форми, залегнали в договора, се отнася до това, че двете организации ще осъществяват активност в провеждането и организирането на конкурси, включително и в избора на победителите в тях. Двете страни поемат ангажимент да помагат и при осъществяване на бизнес активности. С голям интерес беше посрещнат емоционалният разказ на председателя на СБЖ несамо за посещението в Пекин, където са се състояли освен форума и останалите делови срещи, а и за срещите в градовете Сянмън и Ханджоу, намиращи се в провинция Фудзиян, дълги години ръководена от техния настоящ президент Си Дзинпин. В тези градове българската делегация е имала възможността да усети темповете, с които се развива Китай, които са безспорно характерни и за бъдещия Път на коприната. Който за нас е бъдещ, защото все още не е стигнал дотук, но там вече се изгражда, включително и големите инфраструктурни проекти. В Сянмън, посещавайки университета, са се срещнали с единствения българин аспирант Константин Волков, който пет години вече е там и завършва аспирантура по международно инвестиционно право. Своите впечатления от посещението в Поднебесната сподели и зам.-главният редактор на в. Сега Мария Стойкова, която разказа за посещенията в редакции на китайски издания, за това какво я е впечатлило в китайската икономика и, разбира се, за перфектната организация на форума. Според нея въпреки напредналите технологии и нароилите се в Китай много онлайн издания, китайската журналистика няма да се откаже и от печатните издания. За преживения си културен шок сподели и Мари Къналян,която не пропусна да направи сравнение между Китай и многото държави, които е посещавала, и че за нея Поднебесната е впечатляваща страна. Особено я впечатлила китайската кухня, като установила, че китайците не обичат да ядат много солени или сладки ястия, което си било здравословно. По време на срещата разговор в клуб Журналист бяха показани и снимки на Мари Къналян от пребиваването на нашата делегация в Китай. Tue, 10 Jul 2018 20:44:48 +0300 Делегация от Европейския център за свобода на медиите посети СБЖ http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39752 СБЖ Гостите са на посещение у нас във връзка с проучване степента на свободата и собствеността на медиите в различните европейски страни. Не всички европейски държави имат еднакъв стандарт за свободата на словото , подчертаха гостите в началото на разговора. Все още трябва да извървим има дълъг път, за да достигнем единни стандарти и нашата организация ЕЦСМ прави всичко възможно да защитава и подпомага постигането на един общ стандарт , каза германската представителка на Центъра, който е с централа в Лайпциг. Работи вече специална Мрежа Основните цели на европейската организация са противодействието на насилието над журналисти и защита на представители на медиите, пострадали по време на изпълнение на служебните си задължения. Създадена е и вече действа специална Мрежа, в която членуват журналисти от всички европейски страни и чиято основна задача е да обедини усилията на всички за обща промяна: постигане свобода на словото, превенция на насилието срещу журналисти, право на изказване на различни гледни точки и мнения, диалог между представители на медиите от различните държави и т.н. От българска страна председателят на СБЖ Снежана Тодорова запозна гостите със ситуацията на свободата на словото в България. Тя представи на гостите и пакета от предложения за законодателни промени, които СБЖ е внесъл в парламентарната Комисия по култура и медии през юни 2017 г. Обсъдени бяха още и някои нови съвместни инициативи, свързани с по-ефикасните усилия за постигане свобода на медиите и защита на журналистите в Европа. Sun, 01 Jul 2018 18:31:14 +0300 Снежана Тодорова: На форум в Пекин инициативите на СБЖ бяха посрещнати с голям интерес http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39723 СБЖ Тя беше сред няколкото избрани представители на сродни организации, с които китайската фондация към форума подписа договор за сътрудничество. От взелите участие в събитието 100 ръководители на журналистически съюзи и представители на различни медийни организации от над 50 държави и региони двустранни договори , освен с най-голямата българска организация на журналистическата гилдия у нас, СБЖ, в лицето на председателя на организацията Снежана Тодорова, споразумения бяха подписани единствено със Съюза на журналистите на Русия(СЖР), Федерацията на журналистите от Латинска Америка и Панафриканския журналистически съюз. По време на подписването председателят на СЖР Владимир Соловьов е предложил следващата сесия на форума да бъде в Русия. Снежана Тодорова беше също и един от докладчиците по време на Втората сесия на Световния журналистически форум Един пояс един път . За участието си в него, за срещите в Общокитайската асоциация на журналистите и с представители на китайски медии г-жа Тодорова разказа за сайта на СБЖ. Каква беше темата на Втората сесия на Световния журналистически форум Един пояс един път , г-жо Тодорова? Ще припомня,че миналата година беше учреден Журналистическият форум, или както го наричат още фонд, Един пояс един път ,в който СБЖ участва. Тази година се проведе втората сесия, на която имахме честта да подпишем споразумение за сътрудничество. Това беше предложено от нашите домакини, Общокитайската асоциация на журналистите, която беше основен организатор на форума, която предложи на СБЖ да е партньор в него. Тук искам да кажа, че тази година в сесията участваха над 100 представители от над 50 страни. В нея, освен председателя на Общокитайската асоциация на журналистите, присъстваха и министърът на информацията на Китай, ректорът на Института по комуникации и култура, в сградата на който се проведе самият форум. Те участваха също и при подписването на споразуменията за сътрудничество. Ще подчертая, че такива споразумения бяхме поканени да подпишем само ние, председателят на СЖР. Освен с тези две структури китайските домакини подписаха подобни споразумения и с Панафриканския журналистически съюз и Федерацията на журналистите от Латинска Америка. Но в качеството на национални журналистически съюзи бяхме удостоени само ние и СЖР. В приветствието си председателят на Общокитайската асоциация на журналистите Жан Янон каза, че новата инициатива Един пояс един път е историческа възможност да се развива тясно сътрудничество между журналистическите организации от различни страни, като по този начин те се опитват да превърнат Пътя на коприната и концепцията за него в символ на мирно сътрудничество, отворени врати, възможност за развитие и задълбочаване на стратегия за сътрудничество между различни страни, съюзи и народности и активен обмен на журналистически опит. Знам, че вие сте участвали с доклад на сесията на Форума. На какво беше посветен той? Да изнеса доклад бях поканена първия ден след подписването на споразумението. Беше поканен също и председателят на СЖР Владимир Соловьов. Докладът ми беше посветен на сътрудничеството с Общокитайската асоциация на журналистите, което продължава вече31 година без прекъсване. И това е най-дългогодишното непрекъснато сътрудничество, което Общокитайската асоциация на журналистите има със съюз от Източна Европа. Освен на значението от сътрудничеството и обмяна на делегации с този съюз, създаден през 1937 г. като продължение на Съюза на младите журналисти от Китай, и в който към днешна дата членуват над 1 милион журналисти от над 4 хиляди издания.Трябва да уточня, че членството в Общокитайската асоциация на журналистите е колективно. Ще спомена,че в него са представителите на най-големите медийни групи, като в. Женмин Жибао , Агенция Синхуа, Китайската медийна група, издаваща няколко вестника и списания. Всичките те бяха основни партньори на нашия журналистически форум. Радостното е, че нашите китайски партньори привличат за участие в подобни инициативи младите китайски журналисти. Това го почувствах по време на цялата тази проява в Китай. Много беше приятно, че основен партньор беше и Университетът за комуникации в Китай. Студентите придружаваха чуждестранните гости и бяха напълно в час с тематиката. Интересното е, че този университет участва в различни програми на ЮНЕСКО, свързани с журналистика и комуникации, и е включен в Азиатския изследователски център и е в сътрудничество с Европейския изследователски медиен център. Но да се върна на моя доклад. Освен за нашето двустранно сътрудничество, в него аз реших да споделя това, което бях узнала от наши историци - че няколко хилядолетия наред стоките от Изтока попадат при нас по Пътя на коприната и той започва от Сиан, минава през Азиатския континент и свършва на бреговете на Черно море. Там, където се намира България, една от най-старите страни в Европа. Благодарение на тази търговия у нас стигали ценни стоки от Китай. Българите търгуват със северните европейски страни, с Русия и страните, разположени по бреговете на Черно море. Нашите търговци са осъществявали успешни връзки между Изтока и Европа. Българските търговци получават привилегията да изнасят от Русия и Украйна стратегическа суровина, каквото е било златото и среброто, от което са секли монети, като по този начин осъществяват своите бизнес дела по Пътя на коприната доста добре за тогавашното икономическо развитие на България и това повишава националното самочувствие на българските търговци. Отбелязах, че и днес икономическата инициатива Един пояс един път е една от основните цели на целия този проект, защото е свързана с развитието и укрепването на инфраструктурните връзки между страните, участващи в общото икономическо развитие. Тук цитирах и една китайска поговорка, която гласи, че ако искаш да бъдеш богат, изгради път. Китайците отдават огромно значение на контактите с различни народи и на осъществяването на търговски контакти. Във връзка с това идеята за новия Копринен път е много интересна и се подкрепя от много страни, включително и от България, която се отнася с голямо уважение към Един пояс един път , тъй като се намира на кръстопътя на транспортния коридор между Европа и Азия. Това ми даде възможност да спомена за предстоящия икономически форум 16+1 , който ще се проведе в България след няколко дни. За първи път страната ни ще е домакин на представители и ръководители от най-високо ниво от страните от Централна и Източна Европа и Китай. Освен официално участие, във форума се очаква и официално посещение на китайския премиер Ли Къцян. По време на това много важно събитие ще бъдат подписани двустранни и многостранни договори, ще има също и съпътстващи инициативи. Участниците в тази среща ще имат възможността да обсъдят възможности за сътрудничество в областта на политиката, икономиката, научните технологии, образованието, културата, селското стопанство, туризма, енергетиката и инфраструктурата. В своя доклад също предложих, като председател на УС на СБЖ и имайки предвид дългогодишното успешно сътрудничество с журналистическите организации между нашите страни, да разширим нашите контакти и да помислим за проекти за млади журналисти и фотожурналисти от България и Китай. Всъщност на срещата, която имах след откриването на форума с представители на ръководството на Общокитайската асоциация на журналистите, предложих идея за нов проект, изработен от нашия млад колега фотожурналиста Никола Михов. Той вече беше там по един проект и има много интересни инициативи. Освен това предложих да обсъдим възможността за съвместно използване на МДЖ Варна, на нашия Дом на журналистите в Банкя, който е на 17 км от София, и на базата ни в Батак в Родопите, като подчертах, че те са собственост на СБЖ. В края на моя доклад припомних мисли на великия Конфуций, които и до днес са актуални: Този, който не върви всеки ден напред, изостава с всеки ден. И че най-дългото пътешествие започва с едни малки стъпки. Малко нескромно ще прозвучи, но китайците харесаха това, което казах, защото след заседанието дойдоха да ме поздравят. Виетнамците пожелаха да подпишат с нашия Съюз договор. Поляците също. Бангладеш, представителят на АСЕАН също. Да се върнем към договора, който подписахте в Пекин. Ако не е тайна, какви основни клаузи залягат в документа? И срокът му за колко години е? Договорът беше подписан на 20 юни и валидността му е пет години. В него залягат неща за близките и по-далечни години. Предвижда се обмен на делегации и информация между медиите и медийните организации. Индивидуален обмен, участия в двустранно и многостранно сътрудничество по време на общи журналистически прояви. Развитие на контакти в участие на международни организации. Тук веднага ще спомена,че Общокитайската асоциация на журналистите не членува в Международната федерация на журналистите, въпреки многократните покани. Предполагам, че една от причините е огромният членски внос, който трябва да плащат. В договора е записано, че ще продължи обмяната на новини между журналисти от България и Китай, СБЖ и Общокитайската асоциация на журналистите в рамките на сътрудничеството в инициативата Един пояс един път , като принципите са равноправие, приятелство и провеждане на взаимни консултации при необходимост. Ще се оказва съдействие на журналисти, които посещават страните ни, и то не в рамките само на нашите договорености. В документа е записано,че ще разчитаме на нови форми на сътрудничество и осъществяване на бъдещи проекти, свързани с обмен на журналистически опит на журналисти и фотожурналисти от двете страни, провеждане на семинари, годишни срещи, организиране на работни групи. И една нова форма е залегнала в договора и тя се отнася до това, че двете организации ще осъществяват активност в провеждането и организирането на конкурси, включително и в избора на победителите в тях. Двете страни поемат ангажимент да помагат при осъществяване на бизнес активности. Тоест, освен представителните инициативи, в договора са залегнали и прагматични и практични намерения. Така ли? Точно така, като и бизнес инициативи. Ясно е, че за китайската страна са добре дошли българските журналисти в инициативата Един пояс един път . А вие от лично, и от страна на СБЖ, вече наясно ли сте с какво българските журналисти биха могли да бъдат полезни с участието си в нея ? Какво вече казах, 31 година осъществяване сътрудничество. Всяка година китайски колеги идват в България. Те с удоволствие идват тук, срещат се със свои български колеги в различни градове. Например следващата година китайските колеги очакват с нетърпение посещение на Пловдив, който ще е европейска столица на културата. Трябва обаче да кажа, че поради големите разстояния и дългото пътуване до Европа, китайските делегации обикновено осъществяват посещението си до нашата страна, като винаги комбинират и с посещение в друга. Така че догодина не знам къде ще бъдат още,но тази година китайските гости от България продължиха за Украйна. ... Thu, 28 Jun 2018 22:32:05 +0300 СБЖ ще участва във Втората сесия на Световния журналистически форум „Един пояс – един път“ http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39560 СБЖ Макар и твърде изморени от наситената програма, гостите споделиха за сайта на СБЖ че освен от родопското село Момчиловци, те са останали приятно изненадани от красивата България, нейните гостолюбиви жители и мистични планини. И ако трябва да пишат за нашата страна в медиите, които представляват, те няма да спестят своите комплименти към нея. Според ръководителя на китайската група журналисти У Хайлунг, първото, за което той ще напише, е, че много го е впечатлило ларгото в София с включващите го президентството и МС. Той още оттук беше започнал да обмисля как да напиша репортажа си от България. А за неговия колега Гуо Дзинфън била радостна новината, че ще посети страната ни, защото вече имал установени свои контакти с български журналисти. Според него българският и китайският народ имат много общи неща. За българите той мисли, че са честен и добър народ. Гуо е убеден, че конкретно журналистите от двете страни имат много канали, по които можем да си сътрудничим. Любопитно е, че той знае много добре езика на Пушкин. И на въпроса ми къде го е учил, отвърна, че е завършил руска филология в Пекин. И тъй като той е от хората, които отговарят за международното сътрудничество в Общокитайската асоциация на журналистите, не пропуснах да го помоля да сподели как китайските медии се включват в инициативите на учредения миналата година Световен журналистически форум Един пояс един път . Основната цел на тази формация е журналистите от страните по Пътя на коприната в сътрудничество да отразяват работата по инициативата. На 19 юни ще се състои и Втората сесия на Форума каза за сайта на СБЖ Гуо Дзинфън. И се предвижда на нея да се предложат договори за двустранно сътрудничество между китайската страна със страните по Пътя на коприната. Той сподели, че вече журналистически организации от почти 100 страни са проявили голям интерес за такова сътрудничество, сред които и такива от Европа. От българска страна СБЖ е заявил също такова желание. Той сподели, че на предстоящата среща в Пекин ще бъдат предложени няколко идеи на различните организации, с които Асоциацията има обмен, и тогава вече ще има яснота в каква област ще е сътрудничеството по линията на Световния журналистически форум Един пояс един път . На втората сбирка с доклад ще участва и председателят на СБЖ Снежана Тодорова. Тъй като е известно,че китайските журналисти и медиите в Поднебесната са поели курс към внедряване на все повече иновации в работата си и за провеждане на реформи, Гуо Дзинфън разказа за това пред сайта. Според него всички са единодушни, че иновациите са полезни в работата на китайските журналисти. Не пропуснах да го попитам и за почти превърналата се у нас в психоза тема за фалшивите новини и хибридните войни, дали и в Китай тя е актуална и намира ли място в медиите. Оказва се, че и там тя е актуална и се коментира много, но ако трябва да сподели своето лично мнение, то е, че в Китай тази тема не стои с такава острота и не е повсеместна кампания. А по-скоро иде реч за изолирани случаи и не е стигнало до нивото да се води борба срещу това. На срещата си с председателя на СБЖ Снежана Тодорова китайските журналисти проявиха интерес към работата на Съюза и се останаха изненадани,че в неговото управление държавата няма участие. За тях интерес представляваше също как у нас се защитават правата на журналистите в различните медии. Снежана Тодорова сподели, че СБЖ е внесъл в българския парламент предложения за законодателни инициативи в защита на свободата на словото и правата на българските журналисти. Тя запозна китайските гости подробно с основните документи, отнасящи се до работата на представителите на медиите у нас, каквито са Етичният кодекс на българските медии, подписан през 2004 г., и Етичните правила, приети от СБЖ през 1994 година. Снимки Мари Къналян Mon, 11 Jun 2018 16:37:12 +0300 СБЖ укрепва сътрудничеството с Шанхайската медийна група http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39156 СБЖ СБЖ е изключително горд, че вече 31 години, без никакво прекъсване, продължава сътрудничеството между журналистическите съюзи на България и Китай , с тези думи Снежана Тодорова посрещна шанхайските колеги: Горди сме, че преди 31 години ние предусетихме колко успешно би било сътрудничеството с колеги журналисти от Китай , припомни председателката на СБЖ: До ден днешен това успешно сътрудничество продължава, като непрекъснато се развива и намира нови форми , каза Тодорова. Тя запозна представителите на най-голямата китайска медийна компания с подробности от социалната, творческата и международната дейност на СБЖ. Делегацията се ръководи от президента на ШМГ Кю Ин и в нея са включени още директорът на дигиталния център, главни редактори на електронните издания на медийната група, президентът на дистрибуторската компания, с която медийната група работи, както и финансовите директори на компанията. Нашата компания има около 20 вестника и списания, но имаме и няколко нови онлайн издания , обясни г-н Ин и продължи: Засега сме една от най-големите медийни компании в Китай. Интернет потребителите ни са над 300 млн. Общият брой на служителите на компанията е около 40 000, а редакторите и репортерите са около 4000 . Гостът изрази задоволство и благодарност от името на Асоциацията на китайските журналисти (АКЖ), в която членува и ШМГ, за възможността да се срещне и научи повече за СБЖ и поясни, че макар и с различна структура, двете организации биха могли да намерят разнообразни форми на сътрудничество. От китайска страна желанието за сътрудничество със СБЖ е много голямо, тъй като имаме общи идеи за работата, общи виждания в много насоки , категоричен бе той, като добави, че акцент в това сътрудничество ще бъде поставен на проекта Един пояс, един път . Основата ще е Един пояс, един път Кю Ин обясни, че отсега приоритет в сътрудничеството на Китай по този проект ще бъдат страните от Централна и Източна Европа, и по-специално страните, които се намират по линията Един пояс, един път , а България е една от водещите. Като основна идея в контекста на взаимодействието между медиите по този проект Кю Ин предложи китайските туристи, посещаващи България, да бъдат по-обстойно запознавани с историческите и културни забележителности на страната ни, тъй като в Китай все още не се знае много за България, за нейните природни и архитектурни забележителности. В това отношение огромна е ролята на медиите и ако СБЖ и АКЖ обменят повече информаци в областта на културата и историята, това би било от полза за посетителите на двете страни, и като цяло за туристическия обмен. Ние приемаме като мисия задачата си, когато в Китай дойдат българи, да им предоставяме максимална информация за нашата култура, за нашата история. От друга страна, много наши колеги журналисти имат желание да посетят България и затова предлагам нашите две журналистически организации да станат инициатори на сътрудничеството между медиите в контекста на проекта Един пояс, един път . Вярвам, че приятелството между нас ще бъде продължено и от следващите поколения . Заедно ще се борим и с фалшивите новини По време на срещата президентът на ШМГ сподели трудностите и проблемите, които срещат китайските журналисти и които не са много по-различни от тези на българските им колеги. В момента интернет изданията и информацията е най-голямото предизвикателство, обясни той, като посочи, че това е новият начин на общуване. Голяма част от изданията на ШМГ вече излизат задължително онлайн, подчерта китайският гост, но изрази опасенията си, че в Интернет всеки би могъл да публикува собственото си мнение, без никаква гаранция за истиността на информацията. Проблемът с фалшивите новини също е много актуален и в Шанхай и с него журналистите от групата се сблъскват почти ежедневно. Гостът предложи СБЖ и най-голямата китайска медийна група да обменят информация и да си сътрудничат и в противодействието на разпространението на такива новини. Друг важен и изключително наболял въпрос, според Кю Ин е контролът на медиите от управляващите. Той цитира известна китайска поговорка, разпространена сред журналистическата гилдия: Медиите контролират властта, но властта дава парите на медиите , която поговорка според него е много актуална. И тук идва отговорността на журналистите, бе категоричен той в края на срещата. Снежана Тодорова от своя страна информира гостите, че през 2019 г. у нас ще бъде чествана 125-годишнината от създаяването на организираното журналистическо движение в България. По този повод тя покани делегация от представители на ШМГ да посетят България, за да се запознаят със забележителностите и културните традиции у нас. През м.юни т.г. предстои посещение в Китай на български журналисти, в контекста на проекта Един пояс, един път . Sat, 05 May 2018 18:53:47 +0300 Напредва сътрудничеството между българските и корейските журналисти http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=39097 СБЖ Чонг Рюл Парк каза това, преди да отпътува от страната ни, в деня на историческата среща между ръководителите на Южна Корея и КНДР Мун Дже-ин и Ким Чен-ун 27 април, по време на която двете страни обявиха в декларация, че между тях няма да има повече войни. Смятам, че след тази среща сътрудничеството между журналистите ще направи нова крачка напред, тъй като в бъдеще ще има вече срещи между български и корейски журналисти, а не между български журналисти и журналисти от Южна и Северна Корея , поясни Парк. Като забележителен момент Парк посочи и датата на пристигането на делегацията в България 20 април деня на годишнината от Априлското въстание. Точно в този ден 6-членната делегация от АКЖ посети Копривщица и Панагюрище. При срещите си с кметовете на двата града, гостите бяха запознати с историята и значението на Априлското дъстание за българската държава. Получиха макет на черешовото топче Гостите посетиха къщите-музеи на Тодор Каблешков и Любен Каравелов и останаха очаровани от уникалността и величието на Панагюрското съкровище символ на българската историческа памет. Експозицията, посветена на Априлското въстание от 1876 г. срещу османското владичество, остави незабравими спомени у корейските гости, като дълго след това те се интересуваха от подробности. Изложените в трите зали на музея оригинални експонати показаха на гостите освобождението на Панагюрище от османско владичество и участието на панагюрци в Съединението на България от 1885 г. Гостите получиха като подарък от кмета на Панагюрище макет на черешовото топче . Не по-малък беше интересът на чуждестранните ни колеги и към Археологическия музей във Варна, към историческите и архитектурни забележителности на Пловдив и София. Имахме удоволствието да обсъдим демилитаризирането на Корейския полуостров, новината за спирането на ядрената програма на Северна Корея, да обменим идеи за борбата с фалшивите новини , както и предизвикателствата пред журналистическата професия , подчерта Главният секретар на СБЖ Иван Върбанов след срещата и посещението в Копривщица. АКЖ има сътрудничество с колеги от много страни, но след това посещение в България мога категорично да заявя, че взаимоотношенията ни с българските журналисти ще преминат на ново, още по-високо ниво, ще се засилят и ще се задълбочат , заяви почетният председател на АКЖ по време на срещите си с журналисти в София, Пловдив и Варна: При разговорите с българските колеги ние споделихме опит и мнения по редица важни за всички ни въпроси, като акцент беше поставен на свободата на словото , продължи г-н Парк. Заместник-председателят на АКЖ, който е и президент на журналистическата асоциация в корейската провинция Жонбук обясни пред българските си колеги, че Република Корея вече е доста напреднала в борбата за свобода на словото и печата. Почти с 20 точки се е увеличил международният рейтинг на страната в класациите за свободата на словото. Снежана Тодорова поздравява гостите Друг акцент по време на журналистическите срещи бяха и фалшивите новини , като корейските медийни представители се съгласиха, че и при тях това е един доста тежък въпрос, но се използват различни начини за противопоставянето му. По време на визитата ни в Българи ние успяхме да видим много, успяхме да се запознаем с много хора и да разберем много за икономическото и културно развитие на вашата страна, да разгледаме забележителностите и да научим много за нейната история. След това посещение нашето уважение към България ще се увеличи многократно , сподели г-жа Ли Йънг, президент на АКЖ в провинция Бусан. Аз и колегите ми никога няма да забравим това посещение в България, като освен интересните и полезни срещи и разговори, двете важни исторически дати денят на пристигането ни, който е свързан с Априлското въстание в България, и днешният 27 април - ще ни напомнят винаги за нашетое добро сътрудничество , каза Парк по време на срещата си с председателката на СБЖ Снежана Тодорова непосредствено преди отпътуването на делегацията. СБЖ има подписани договори за сътрудничество с над 60 страни от цял свят, но особено активни са нашите контакти с азиатските държави. И макар, че договорът за сътрудничество между СБЖ и АКЖ е подписан едва през 2015 г., активността ни с корейските колеги е изключително висока , подчерта председателката на СБЖ: Обменът на делегации и участието на представители на български медии в различни форуми, както и на корейски у нас, е от изключително значение не само за поддържането на тази висока ефективност, но и за още по-стабилно развитие на отношенията между журналистическите организации , посочи Снежана Тодорова. Свързани: Президентът на Асоциацията на корейските журналисти: Фалшивите новини са проблем и при нас Шестчленната делегация начело с президента на Асоциацията на корейските журналисти Джонг Кю Сонг, която гостува у нас, се срещна с председателя на УС на СБЖ Снежана Тодорова и с главния секретар на СБЖ Иван Върбанов. Дата: 24.06.2017 СБЖ на гости в Страната на утринната свежест, традицията и авангардността Впечатления и размисли от посещението на делегацията на СБЖ в Южна Корея (първа част) Дата: 13.09.2016 СБЖ и АЖРК: Журналистически срещи, които сближават народите ни В рамките на подписаното през 2015 г. Споразумение за сътрудничество между СБЖ и Асоциацията на журналистите на Република Корея (АЖРК) у нас на посещение бе 5-членна делегация, ръководена от президента на АЖРК Гю Сънг Джонг. Дата: 28.06.2016 Почетен плакет - признание за СБЖ В рамките на посещението на делегация от представители на Асоциацията на журналистите на Република Корея, беше връчен почетен плакет на председателя на УС на СБЖ, г-жа Снежана Тодорова. Дата: 02.07.2015 СБЖ Snejana_Todorova_delegation_South Korea_in_Bg_apr_2018.jpg Снежана Тодорова и Чонг Рюл Парк си стискат ръце в знак на колегиална солидарност Sun, 29 Apr 2018 12:10:12 +0300 Доц. д-р Георги Калагларски гостува на Евразийския университет в Казахстан http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=38917 СБЖ Присъстващите проявиха активен интерес към развитието на медиите в България, към системата за подготовка на българските журналисти, към проблемите, които съпътстват българската журналистика и споделиха желание за партньорски отношения с български медии. Тези възможности бяха обсъдени и декана на Факултета по журналистика и политически науки г-н Аязби Бейсенкулов. Възможности за участие в научни форуми на български и казахстански журналисти и за още по-активни професионални контакти бяха обсъдени на среща с генералния директор на телерадиокомплекса при Президенството на Република Казахстан г-н Ерлан Бекхожин председател на Клуба на главните редактори на медиите в столицата Астана. В срещата участва и главният редактор на информационната агенция Infozakon г-н Марат Башимов. За Съюза на българските журналисти бяха връчени електронни и печатни материали за историята на телерадиокомплекса в Казахстан. Thu, 12 Apr 2018 16:46:04 +0300 Снежана Тодорова: Младата Африка поема бъдещето си http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=38753 СБЖ Какво ви заведе в кралство Мароко, г-жо Тодорова? Какъв беше поводът за вашето посещение там? От 15 до 20 март 2018 година в Дахла, Мароко, се проведе Международен форум Африка и сътрудничеството Юг-Юг , организиран от Фондация КРАНС МОНТАНА под патронажа на краля на Мароко Мохамед VI, който в приветствието си към участниците отбеляза специалното значение на Дахла в историята на Мароко. Благодарение на уникалното си положение този град е стратегическа връзка между Кралството и регионите на страните п на юг в Африка . Неслучайно Дахла за четвърти път бе домакин на форума, в който тази година участваха над 1000 представители от 115 страни, като от тях 48 африкански. Сред участниците бяха високопоставени политици (настоящи и бивши президенти, министър-председатели, министри), успешни бизнесмени, интелектуалци, ръководители на неправителствени международни, регионални и национални организации и др. Авторитетното присъствие даваше възможност за широк спектър на обсъжданите теми: икономическо и културно развитие на Африка, проблеми на урбанизацията и градската среда, развитие на селското стопанство и изхранването на населението, проблеми на общественото здравеопазване, енергийната сигурност, миграционната политика. Особен интерес предизвика дискусията, организирана от Африканския женски форум за ролята и мястото на женското движение в този бързо променящ се континент. Африка е кръстопът. Африка е 30 млн. кв.км. възможности . Това е континентът с най-младото население. Прогнозите са, че през 2050 година населението на Африка ще е 2,5 млрд., като от тях 50% ще са под 25-годишна възраст.. Огромна е ролята на жената за възпитанието и образованието на подрастващите. Активността на африканските жени в обсъжданите теми бе много впечатляваща! Безспорна е тяхната роля за развитието на континента. Това отбеляза и известният американски борец за граждански права Джеси Джексън почетен гост на форума. Изпитах гордост като българка, когато разбрах, че г-жа Ирина Бокова е президент на Почетния комитет на Африканския женски форум. Впечатли ме силното емоционално изказване на младата дама от Кения - представител на страната в ООН, която призова за по-малко думи и повече действия в подкрепа на младите хора по време на форума на новите лидери бъдещи ръководители на своите страни. Той бе посветен на необходимостта от интеграция на младото африканско поколение за укрепване на солидарността и икономическото, социалното и екологичното развитие на континента. Запомних изказването на първата дама на Палау за постигнатите успехи за защита на околната среда и тревогата от промените в климата, на които все по-често сме свидетели... Интересни данни за морския транспорт и транспортните коридори споделиха представителите на Бразилия, Оман, Сингапур, Мароко и Черна гора. Много добри думи за икономическата политика на КНР в Африка се казаха по време на дискусията за сътрудничеството между Азия и Африка. Кои страни участваха и вие по чия покана бяхте там? За участие във форума бях поканена от Фондация КРАНС МОНТАНА (Швейцария) и организаторите от Мароко израз на уважение към Съюза на българските журналисти. Особена благодарност за изключителната организация отправям към нашите любезни и много старателни марокански домакини. Всичко беше на най-високо ниво! Младите хора на Мароко проявиха изключителен професионализъм и потвърдиха своята значима роля за успешното развитие на страната. Върху това акцентираха в изказванията си Никола Саркози и Джеси Джексън. Като председател на СБЖ имахте ли срещи с ваши колеги, с представители на медиите и ако да, какво си говорихте с тях? Имах възможност за общувам с журналисти от Мароко и други африкански страни. Имах продължителен разговор с представителя на Бенин преподавател по журналистика и доброволен сътрудник на новосъздадена политическа партия, който попита дали СБЖ е в състояние да помогне за организиране на обучение по журналистика. Споделих, че преди 30 години създаденият от СБЖ Международен институт по журналистика Г. Димитров обучаваше журналисти от развиващите се страни по проблеми на селското стопанство. Сред курсистите имахме студенти от Бенин. Моят млад събеседник бе много впечатлен и обеща да потърси нашия възпитаник. Дано да го открие! Ще бъде интересно да се срещнем след толкова години.... Снимки Личен архив Tue, 27 Mar 2018 12:44:54 +0300 Председателят на СЖР Владимир Соловьов благодари на Снежана Тодорова http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=37820 СБЖ Уважаема госпожо Тодорова, Искрено ви благодаря за топлите думи, поздравления и пожелания! Надявам се, че нашата дейност в името на защитата на правовия и социален статут на руските журналисти, за укрепване позициите на руската журналистика като цяло, в близко бъдеще ще даде своите резултати. В тази толкова нелека, но пък важна работа, ние разчитаме на солидарността и подкрепата на нашите чуждестранни колеги, на първо място на тези, с които ни свързва дългогодишно и успешно сътрудничеството. Определено Съюзът на българските журналисти заема едно от първите места. Балканската тема, отношенията между нашите страни, народи и колеги, играе голяма роля в гражданската дипломация и професионалното сътрудничество. Работата на Балканите също има важно място в моята лична трудова биография. Безусловно отбелязването на 140-годишнината от Освобождението на България и възстановяването на българската държавност са общ празник за нашите народи. Съюзът на журналистите на Русия и лично аз, ще се радваме да вземем участие в посветените на тази дата тържества, да почетем героите от войната и паметта за тези, които ни обединяват. Надявам се в най-скоро на среща с Вас в България или Русия! С най-добри пожелания, Владимир Соловьов председател на Съюза на журналистите на Русия Thu, 21 Dec 2017 09:44:19 +0200 Нов материал http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=37819 Thu, 21 Dec 2017 09:43:16 +0200 Откровен разговор на посланик Макаров с български журналисти http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=37759 СБЖ Още в началото дипломатът даде непринуден тон на общуване и това продължи до края на срещата, на която не беше необходим преводач. Или както самият Анатолий Макаров каза, вероятно всички присъстващи са изучавали руски език в училище, докато той обаче не е изучавал български, но сега се опитва да навакса тази липса и вече поназнайва малко български. Не скри, че първият чужд език, който е изучавал, бил нидерландския, тъй като така се стекли нещата. Продължилата повече от час среща бих казала, че не премина в строгите канони на интервюто, но пък за сметка на това Н. Пр. Анатолий Макаров, въпреки ограниченото време, подробно и без всякакви дипломатически шаблони се опита да сподели своята лична позиция по най-наболелите теми в руско-българските отношения. Убедена съм, че за всеки, който прочете за тази среща, би му било много по-интересно да се запознае с казаното от дипломата, отколкото да чете коментари на неговите тези. Поради това предлагам изреченото от посланика на Руската федерация у нас по различните теми, които се преплитаха една в друга. Посланик Анатолий Макаров за себе си и за България Много ми е приятно днес да съм ваш гост - започна той. -. Колкото до мен, аз вече година и два месеца, откакто работя в България. Пристигнах тук на 7 октомври 2016 г. , като на 11 октомври връчих акредитивните си писма, а на 15-ти същия месец посетих в Рилския манастир вашия патриарх Неофит, по повод неговия рожден ден. И още преди да започна своите дела като посланик в България, получих неговата благословия. За мен това не е никак случайно. С вас нашата история е обща, и традициите, и културата, и духовните ни връзки. И нашият Бог е един. Затова да работя като посланик във вашата страна означава голяма отговорност и поради това се готвих сериозно. До моето пристигане тук никога не бях посещавал България. Дори и на почивка не съм бил тук. Така се случи, че съм бил в много други страни. Когато пристигнах, изпитвах силно чувство на вълнение, виждайки че съм попаднал в страна, в която като посланик ми беше комфортно да работя, за разлика от другаде. Пристигайки в България, попаднах по време на президентските избори, които бяха през ноември. След като Румен Радев беше избран за президент, у вас настъпиха правителствени промени, парламентарни избори. Така че през това време реших да пътувам из страната, защото исках да се запозная по-добре с България в ситуацията, когато властите се сформират. Така че по-добре беше да се запозная непосредствено с българите, да видя как живеят хората в различните региони на страната, какви са настроенията, да се запозная с младите български политици от различни региони, които се готвят да дойдат в София. Идват в парламента, в правителството Разбрах, че моето решение беше съвсем правилно и обиколките ми из страната чак до май се оказаха полезни и навременни. Сдобих се с много приятели сред кметовете и областните администрации. Така че за мен това беше полезен урок. Но най-важното, което разбрах, беше че това са едни топли и сърдечни и приятелски настроени към Русия българи. Не мисля, че съм ги подбирал специално. Те идваха и разговаряха с мен, а това беше много полезно за моята работа, защото усещах тяхната подкрепа. Поради това останах изненадан, когато разбрах, че правителството е приело доклад за сигурността, в който се казва, че Русия е една от потенциалните опасности за страната, който парламентът утвърди. Това много ме учуди, защото никой и никога не е говорил, че Русия е заплаха за някой. Дори прочетох информация за проведена анкета, в която 85% от запитаните българи не виждат в нейно лице заплаха. Убеден съм,че имаме големи възможности за по-нататъшното общо движение напред. Нашата история не е просто история, а история скрепена с кръвта на нашите народи. В момента и в Русия, и в България протичат мероприятия във връзка с 140-годишнината от освобождението на България от османско иго и по този повод аз пътувах много из страната ви. Бях в много градове, бях в Свищов, Стара Загора, знаете откъде е дошло и Самарското знаме. бях и на Шипка. А наскоро и в Плевен. Предстои и да отбележим през януари и годишнината от освобождението на София от армията, командвана от ген. Гурко. На 16 януари ще съм в Пловдив. Много са събитията, които, както аз казвам, са много важни. Това е нашата обща история и ние с вас можем заедно да направим много. Желанието и влечението едни към други го има. Това е очевидно за всеки руснак, който посещава България - че сте същите като нас. Та каквото и да говорим, ние сме славяни, езикът ни е сроден и се разбираме един друг. И поради този факт страната ви я посещават хиляди руски туристи. Само за 2016-та 600 хиляди руснаци са почивали тук. Все пак има разлика между Турция и България и повечето руснаци биха предпочели да дойдат тук. Проблемът обаче е във визите, които бяха въведени. За руснаците от провинцията е трудно да пътуват до Москва, за да оформят виза. Обсъждал съм с много наши и ваши туроператори, когато пътуванията, са организирани, да се правят някакви отстъпки. Чак толкова ли сме притиснати от Брюксел, че да не предприемем нещо?Това е лошо,защото турците успяват да привличат туристи, защото там всичко се прави значително по-лесно и печелят от това. На мнозина съм казвал, сега го казвам и на вас, много е важно да осъществим фериботната линия Русия България. По съветско време беше Одеса Иличовск. Това сега е Украйна. А би могло да е Русия България и фериботната линия да върви от Новоросийск до Бургас. Между другото, в Бургас са готови на това, и кметът Димитър Николов също активно се застъпва. Сега ние трябва да пътуваме през цяла Европа дотук. А ако има фериботна линия, ще е съвсем друго нещо. Тогава туристите ще идват с колите си. Аз работя над тази идея и дано да даде Бог тя да се реализира. У вас условията за туризъм са великолепни. Зимата ски туризъм, лятото на плаж.Също и поклонническия туризъм може да се развива, манастирите ви са прекрасни. Да не говорим и за балнеологичните курорти. Перспективите са големи да се увеличи туризма, но важното е да работим, отчитайки взаимните си интереси. Обиколих страната ви и за мен тя стана моята страна. За мен, още от детството, България е позната в магазините виждах български продукти, израснах с българските праскови, грозде , а сега, за съжаление, те липсват в Русия. Българските цигари се продаваха у нас в голямо количество. българското вино и коняк Плиска . Всичко това го имаше. Не знам дали някой от вас е посещавал Ретро музея във Варна. В него е събрано всичко, което е било в предишните времена, като се започне от колите до телевизорите, компютрите Правец , цигари Много интересен музей и ви го препоръчвам да го посетите. Иска ми се отново българските стоки да се появят в Русия. Спомних си всичко, което се продаваше у нас. Да има българско вино. Спомням си как на Нова година можехме да си купим шампанското Искра и Албена . Всичко това е много важно и ми се иска този тип връзки да се възстановят, защото те са изгодни и за България, и за Русия. За посещението на руския президент в България за 3март Има покана до нашия президент да посети България и той я прие. Но през март у нас ще има президентски избори и едва ли той ще посети България през март. Вашият президент разбра това и каза, че ще подберат подходящото време за тази визита. Цялата следваща година за нас е юбилейна и отбелязваме140-годишнината от Освобождението на България и ще можем спокойно да организираме тази визита. Знаете ли кога за последен път е гостувал руски президент в България? През януари 2008 година. И когато ми говорят за традиционни приятелски отношения,аз казвам, разбира се, те са такива. Но когато президентът на братска Русия десет години не е посещавал страната ви,според мен това е много дълъг срок. Е, разбира се, може да се говори на всеки десет години и за всеки юбилей да има протоколни визити, но според мен това не е правилно. Иска ми се те да се организират по-често, да се срещат по-често, да си говорят по-често. А и бизнесът е заинтересуван нашите отношения да се развиват. Хората искат да си сътрудничат, но много е важно политическите контакти да подпомагат икономическите. Много са важни контактите и по парламентарна линия. Изборите в Русия са на 18 март. Според мнозина, Путин отново ще бъде президент, защото сегашният му авторитет позволява да кажем това. Но абсолютно нереално е президентът да посети България преди изборите. Докато те не минат и не бъде избран държавният глава, едва ли ще е възможна визита в България. Трябва да играем по правилата, които съществуват в света. За тържествата на 3 март в България ще пристигне патриархът на Москва и цяла Русия Кирил. Той ще е тук по покана на патриарх Неофит. Присъствах на двудневните тържества в Плевен по повод Плевенската епопея. Беше организирано прекрасно. Благодарен съм на кмета Георг Спартански за добрата организация. Там пристигна наша парламентарна делегация, от Общоруското историческо дружество, представители на РПЦ Всичко премина организирано красиво и с уважение един към друг, към общата ни история, към паметта на всички, които са загинали за освобождението на Плевен. В трите атаки са загинали над 31 хиляди руски воини. Цялата земя е напоена с кръвта им. И това, което видях, е от особено значение. Трети март е наш общ празник, наша обща победа. Опитвам се да разбера от Общонационалния организационен комитет как ще отбележим този наш общ празник през следващата година. Дали ще е рутинен или не? Готови сме да работим заедно, защото този празник е наш и ваш. Че се обичаме си го знаем,но не трябва любовта да е само платонична, а да се подкрепя с действия Когато пристигнах в България, посетих Варна. Там кметът Иван Портних е един много активен човек. Пристигайки, видях в града бюст на граф Игнатиев. В София няма негов паметник, а той е почетен гражданин на столицата ви. Какъв е проблемът да му се издигне тук паметник? Казах това и на вашия кмет Йорданка Фандъкова. Общонационалният организационен комитет ми обеща да говори, но те просто решиха да направят копие на бюста във Варна и да го поставят в София, някъде редом до ул. Граф Игнатиев . Хубаво би било да има такъв паметник и когато президентът пристигне, да го открие. Все пак това е наша обща памет и обща история. Да вземем това, което се случва с паметниците. Паметникът на Альоша в Пловдив непрекъснато го боядисват, и тук паметника на Съветската армия също. Опитах се да разбера чии са тези паметници? Ничии? Никой не иска за каже чий е паметникът. Оказва се, че и паметникът на Цар Освободител пред НС в София няма статут на паметник на културното наследство. Разбирам, че това не го правим ние с вас, но нали това е нашата история! По-страшно няма от войната с паметниците. И в Русия минахме през този период, когато унищожаваха паметниците. А защо във Франция, и на други места, паметниците си стоят ами защото това е нашата история, каквато и да е била тя. Може би тук е така, защото всичко остава ненаказано. У нас с вас имаме толкова много възможности в културата. В рамките на юбилейната година в Москва ще се проведат Дни на българската култура ... Fri, 15 Dec 2017 16:43:02 +0200 СБЖ- активен участник в „Един пояс - един път” http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=37276 СБЖ Кога и къде се роди идеята за създаването на Международния журналистически форум Един пояс един път , г-жо Тодорова? През 2013 г. Си Цзинпин предлага да бъде разработена инициативата за сътрудничество Един пояс - един път , която открива нови възможности за по-нататъшно развитие и задълбочаване на сътрудничеството в най-различни сфери, в това число и в областта на журналистическата дейност. По този повод Общокитайската асоциация на журналистите организира тази среща, за да бъдат обсъдени въпросите за разширяването на сътрудничеството в областта на медиите в контекста на проекта. Колко журналистически организации и от колко страни участваха в учредяването? Общокитайската асоциация на журналистите бе поканила ръководителите на журналистически организации от 30 страни (Беларус, България, Виетнам, Куба, Индия, Индонезия, Иран, Израел, Йордания, Казахстан, Кения, Лаос, Македония, Мексико, Монголия, Мароко, Миянмар, Непал, Нигерия, Пакистан, Перу, Полша, Русия, Сърбия, Судан, Танзания, Тайланд, Турция, Украйна, Южна Африка) за обсъждане на инициативата и учредяване на журналистически форум Един пояс един път , както и за съвместното развитие на новите възможности, следвайки духа на Пътя на коприната. В какво се състои уникалността и важността на учредената в Китай Международна журналистическа асоциация Един пояс един път ? Форумът бе открит от г-н Жанг Яннонг, председател на Общокитайската асоциация на журналистите. Всички участници подкрепиха идеята, защото тя ще развива на по-високо ниво сътрудничеството и отношенията помежду ни. Нашите китайски домакини проявиха своето традиционно гостоприемство по най-добрия начин. Организацията беше перфектна! Нашият форум бе учреден на 16 октомври, а на 18 октомври бяхме удостоени с честта да присъстваме на откриването на ХIХ конгрес на КПК, който се проведе в Дома на народите в центъра на Пекин. В огромната и много тържествена зала присъстваха над 2400 делегати и над 2000 хиляди китайски и чуждестранни журналисти, които бяха признателни на китайските колеги за отличната организация на работа в Международния пресцентър, снабден с всичко необходимо. Колкото до неговата уникалност, може би тя е заключена в основните цели на учредената организация, които предвиждат четири основни предложения, а те са: 1.Мир и сътрудничество. Всички журналистически организации са равноправни, развиват сътрудничество, размяна на делегации в името на дружеските отношения и мира. Размяната на журналисти ще съдейства за безпристрастна и обективна журналистика. 2.Откритост и толерантност. На принципа на уважение към различните идеологии, социални системи, национални и религиозни убеждения приветстваме участието на многобройни журналистически организации от различни страни и региони в двустранните размени, сътрудничество и съвместни инициативи. 3.Взаимно обучение. Да се повишава професионализмът на журналистите чрез взаимно обучение и съвместно използване на образователни ресурси, размяна на образователни програми и квалификационни курсове. 4.Разбирателство и взаимна полза. Спазвайки принципите на съвместно обсъждане, съвместна реализация и съвместно използване заедно да развиваме духа на Пътя на коприната, като се разширяват сферите и се повишава нивото на сътрудничеството,създаване на нови модели на сътрудничество, споделяне на възможности за общо развитие, създаване на нови условия за получаване на взаимна полза. След приключване на работата по учредяването на форума имахме възможност да се запознаем с постиженията на КНР в областта на новите технологии и екология. Китайските колеги организираха пътуване до Тянзин с влак куршум , който пътува със скорост 350 км. в час. Невероятно преживяване! Китай винаги има с какво да учуди! Огромно модерно строителство, прекрасни пътища и магистрали, отлична инфраструктура. Пекин бе потънал в свежа зеленина. Китайците почитат природата. Впечатляващо е грижовното отношение към градините и парковете в тази страна. Особено забележителни са многобройните цветни композиции с разноцветни фигури на хора, животни и цветя, направени от живи растения и цветя. Чистотата е навсякъде: по улиците, парковете, площадите, градините, хотелите, ресторантите. Няма замърсени и оцапани фасади, къщите са санирани. Предлаганите стоки в магазините и моловете са висококачествени. Най-важното, разбира се, са хората От тяхното поведение, отношение и начин на работа може да се поучим и ако ги анализираме, ще намерим отговор на въпроса как се постига китайската мечта. Вече 30 години СБЖ поддържа връзки с Общокитайската асоциация на журналистите. Май ние сме единствени с такъв продължителен контакт. Какво носи това за нас и ще се отбележи ли този юбилей по някакъв начин? И още нещо, на първо четене какво предстои до края на тази година за нашия съюз и китайските партньори в лицето на Един пояс един път и Общокитайската асоциация на журналистите? Китайските домакини високо оценяват факта, че СБЖ има 30-годишно активно и успешно сътрудничество с Общокитайската асоциация на журналистите, което не е прекъсвало, въпреки финансовите затруднения, които изпитваше нашата организация в началото на 90-те години на миналия век. Оказа се, че само ние имаме 30-годишно сътрудничество! Това се знае, помни и уважава! До края на 2017 година очакваме две журналистически групи от КНР, като едната ще бъде от провинция Хайнан, за уточняване на сътрудничество през 2018 година в рамките на новоучредения форум Един пояс един път ! Очакваме нашите китайски колеги с нетърпение! В края на разговора ни отново да ви върна към учредяването на Международния журналистически форум Един пояс един път . Приехте ли някакъв документ? По време на Форума бе обсъдено предложението и придружителното писмо за учредяване на Форума Един пояс един път , което бе изпратено предварително до всички поканени участници. Друг документ не сме приемали. В него са предложени по-горните инициативи, за които вече говорих. Те бяха приети от всички участници във форума, тъй като напълно съответстват на духа на сътрудничество и смятам, че ще допринесат за по-нататъшния обмен между народите на различните страни, в които немалка роля ще изиграят медиите. И още нещо. Както знаем, идеята да се възроди Пътят на коприната е по икономически, а може би и по политически причини. Как на практика журналистите могат да участват в тази инициатива? Журналистите могат да участват в инициативи, които ще бъдат обсъдени, приети и конкретизирани от двете страни. Например, при посещението на журналисти от Хайнан ще се обсъди идеята за организиране на филмов фестивал в България, посветен на кунг фу, както и други форми на културен обмен. Финансовите разходи се поемат от китайска страна. Както вече бе споменато, принципите на съвместно обсъждане, съвместна реализация и съвместно използване ще създадат нови модели на сътрудничество от взаимна полза. Дано да успеем в това начинание! Участието на българските колеги ще се осъществява чрез СБЖ и се надявам то да бъде успешно! Снимки Личен архив Tue, 31 Oct 2017 10:53:39 +0200 Пътят на коприната минава и през СБЖ http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=37187 СБЖ Сред страните, участвали в срещата в столицата на Поднебесната, са България, Беларус, Куба, Виетнам, Македония, Турция, Сърбия, Перу, Русия, Украйна и други. Нашето участие в нея е преминало под по-особен знак и това е, защото се навършват 30 години от началото на връзките между СБЖ и Общокитайската асоциация на журналистите, сподели Снежана Тодорова. България е единствената страна, която има връзки толкова продължително време. Председателят на УС на СБЖ разказа за приятелските връзки между двете журналистически организации. Основната тема на учредения в Пекин Световен журналистически форум Един пояс един път е сътрудничество в името на мира, като всички журналистически организации, участващи в него, са равноправни. Сред набелязаните цели са откритост и толерантност, провеждане на форми на обучение, като съвместни обучителни и квалификационни курсове, разбирателство и взаимна полза, като много е важно всички да са заедно за развиването духа на Пътя на коприната. Казано с една дума, форумът на журналистическите организации е призван да работи на базата на сътрудничеството, откритостта и взаимната полза, посредством обмен на кадри, семинари, репортерска дейност и учредяване на отличия за проявили се журналисти. На форума е подчертано, че СБЖ е единствената организация, поддържаща най-дълги връзки с Общокитайската асоциация на журналистите, съобщи Снежана Тодорова. Тя сподели, че всички участници в събитието са посетили градове и обекти, които показват развитието на Китай и неговите намерения да се бори с актуалните проблеми, които са така характерни за много страни по света, като опазване на природата и екологичната среда в големите градове чиста и приятна за живеене. Не пропусна и да разкаже как Поднебесната се развива с бързи темпове в областта на модерните технологии. Стана ясно, че до края на тази година гости на СБЖ по линия на взаимния обмен, ще бъдат представители на Общокитайската асоциация на журналистите и група журналисти в рамките на новоучредения форум Един пояс един път . Целта на посещенията е да бъдат обсъдени и набелязани сферите за сътрудничество през 2018 година. Специално за осъществяването на идеите по линия на пояса Китай е създал спомагателен фонд. Според председателят на Общокитайската асоциация на журналистите Жанг Янонг много е важно форумът да не е само китайско соло, а задружен хор, в който са всички страни- участнички в учредяването му. На проведената след учредяването пресконференция са били поканени да участват осем страни, съобщи Снежана Тодорова, сред тях са Украйна, Беларус и България, като китайските журналисти са проявили особен интерес към нашата страна. И тъй като форумът се е провел в навечерието на конгреса на Китайската компартия, на неговото откриване са били поканен всички участници в него.Те са изслушали тричасовия доклад на генералния секретар на Китайската компартия и председател на Китай Си Дзинпин. През 2013 г. той е автор на инициативата Един пояс един път , в това число и засилване на обмена в областта на световната журналистика. С активното си участие в това знаменателно събития Съюзът на българските журналисти се включва в прочутия още от древността Път на коприната. Снимки Иван Василев Mon, 23 Oct 2017 14:42:41 +0300 Международен медиен форум „Диалог на културите“ организират в Санкт Петербург http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=36756 СБЖ За участие във форума са поканени да участват млади кореспонденти, медийни експерти,редактори, както и представители на електронните медии. Диалог на културите помага да се преодолеят отчуждението, политическите санкции и културният сепаратизъм,защото диалогът е верният път към взаимното разбиране, е на мнение Ашот Джазоян. Той ще се радва, ако млади журналисти от Източна Европа проявят желание да участват във форума. В рамките на Международния медиен форум Диалог на културите ще се състои практическа конференция, на която ще бъдат дискутирани теми, свързани с развитието на новите технологии в медийното пространство. Младите журналисти ще обсъдят и въпросите за преодоляването на конфликтите и противостоянията между представителите на различните култури, конфесии в медиите. Ще бъде организирана и дискусия за търсене на ефективни начини за борба с фалшивите новини. На форума ще бъдат представени и трансгранични медийни проекти, както и ще бъде показана фотоизложбата Аз живея тук , в която са събрани работите на участници от различни страни. В рамките на медийното събитие ще се състои и фестивал на късометражните филми под мотото Аз живея тук , посветен на самобитността на начина на живот в страните на участващите във феста. Вече действа и обновения сайт на Медийния конгрес Сдружение на журналистите Порталът се създаваше на обществени начала от студенти от факултетите по журналистика в различни ВУЗ-ове в Русия. Ашот Джазоян се надява, че www.mediacongress.ru ще стане място, където журналистите ще могат да осъществяват професионални връзки с колеги от различни страни, да узнават от първоизточниците за живота в по света и със съвместни усилия да търсят отговори на медийни въпроси и да завързват нови приятелства. Сайтът е ориентиран към представителите на аналогови и електронни медии, в това число и тези, които са ново поколение журналисти, владеещи новите технологии и са в състояние да повлияят на развитието на световния журналистически диалог. Всеки посетител на сайта ще има възможността да публикува на него своето мнение по даден въпрос или тема, тъй като обновеният портал има и позиция на блог. Използвайки го, журналистите ще има възможността в реален онлайн режим да се запознават с опита на своите колеги от други страни, да сравняват начините за подготовка на проектите на различни издания или на независими журналисти, както и възможността да споделят своите виждания за мисията на журналиста, който работи в т. нар. ера на новите медии . Всички, които желаят да участват в дванайсетото издание на Международния медиен форум Диалог на културите могат да се запознаят с условията за участие в него и всичко, което ги интересува на сайта www.mediacongress.ru. В миналогодишното издание на Диалог на културите в Санкт Петербург участваха над 400 журналисти от Евросъюза, ОНД, Балтика, Лигата на арабските страни и от почти всички региони на Русия. Fri, 06 Oct 2017 18:15:19 +0300 IATR благодари на СБЖ за подкрепата http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=36975 СБЖ Уважаема г-жо Тодорова, Международната академия за телевизия и радио изразява своята благодарност на Съюза на българските журналисти и лично на Вас за оказаната подкрепа при провеждането на ХІІІ-та Международна конференция Тероризмът и електронните медии . В хода на конференцията беше разработен проект за препоръки към журналистите, занимаващи се с темата на международния тероризъм. Тези препоръки бяха предложени на участниците във форума за по-нататъшно обсъждане и използване в работата. Особена признателност за това, че вие намерихте възможност за лично участие в него. Надяваме се за бъдещо сътрудничество. В писмото е изказана благодарност и за доброто отразяване на събитието в сайта на СБЖ Wed, 04 Oct 2017 10:03:04 +0300 Антитерористична конвенция http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=36925 СБЖ Правила за поведението на медиите в случай на терористичен акт и контратерористична операция С цел осигуряване на обществото с достоверна информация медиите имат право и са длъжни да съдействат на откритото обсъждане на проблемите с тероризма, да информират обществото за хода на контратерористичните операции, да извършват разследвания, да съобщават на хората информация за реалните проблеми и конфликти. Ние сме уверени, че заплахата от тероризма не трябва да се използва като повод и оправдание за въвеждането на ограничения на правата на свобода на мненията и средствата за масова информация. Заедно с това, като осъзнаваме опасността, свързана с тероризма, а също отговорността за работата с информация в тези условия, ние смятаме, че е необходимо доброволно да приемем следните правила за поведение на медиите и се задължаваме да се ръководим от тях в своята работа: 1. Работещите в медии са длъжни да разбират, че в период на терористичен акт и контратерористична операция спасяването на хората и правото на човека на живот са първични по отношение на всички други права и свободи. 2. В случай че получи информация за подготвян терористичен акт или за неговото начало, преди да публикува тази информация журналистът е длъжен да съобщи за нея на ръководството на своята медия. 3. Журналистите са длъжни да носят у себе си и при първо поискване да представят редакционна карта или друг документ, удостоверяващ личността и професионалната им принадлежност. 4. Ръководството на медията е длъжно незабавно да предаде в разпореждане на Оперативния щаб или официалните органи известната му информация, която може да бъде използвана за спасяване живота на хората. 5. Като се има предвид, че достъпът до медии с цел да изложат своята позиция в повечето случаи е една от главните цели на терористите, затова медиите не трябва: - по своя инициатива да вземат интервю от терористите по време на терористичен акт, освен по молба и със санкциите на Оперативния щаб; - да предоставят на терористите възможност да излизат в директен ефир без предварителни консултации с Оперативния щаб; - самостоятелно да влизат в ролята на посредник (с изключение когато това е санкционирано и е направено по молба на Оперативния щаб); ако представителят на медията се окаже сред преговарящите, той е длъжен да се въздържа от собствени публикации до разрешаването на кризата; - да взема в ръце оръжие и да облича камуфлажна или друга униформа; трябва да осъзнава, че вземе ли в ръка оръжие, работещият в медия престава да бъде такъв; - да предлага на терористите, заложниците, другите въвлечени конфликта лица да извършат някакви действия, за да се получат по-силни видео- или фотокадри; - да обиждат или унижават терористите, в чиито ръце е животът на заложниците. 6. Медиите са длъжни: - да помнят, че прекият телевизионен и радио ефир може да бъде използван от терористите за предаване на условни сигнали до съучастници на други места; - да избягват детайлните подробности за действията на професионалистите, заети в спасяването на хора; - да бъдат тактични и внимателни към чувствата на роднините и близките на жертвите на тероризма; да проявяват особено внимание към очевидците на събитията като източници на информация; - да избягват излишния натурализъм при показване на мястото на събитието и неговите участници, с уважение да се отнасят към нравствените, национални и религиозни чувства на своята аудитория; - да бъдат внимателни при употребата на едни или други термини при отразяване на събитията; не бива да се подвеждат от терористите, които използват изгодни за себе си самоопределения; - да си дават сметка, че заложниците на терористите са и заложници на ситуацията, в определен момент превръщащи се в инструмент за натиск върху общественото мнение; - да избягват идентифицирането на роднините и близките на заложниците и потенциалните жертви без тяхното съгласие. 7. Отразявайки терористични актове и антитерористични операции трябва също: - да помнят задължението си да информират обществеността, а не да създават паника, да следят несамо за смисъла на казаното, но и за тона; - да помнят, че съобщението в медии е достъпно, включително и за тези, които създават критични ситуации; - да отчитат, че световната общественост отхвърля връзката на тероризма с някаква конкретна религия, раса или националност; - да разбират, че информациите не трябва да съдържат сведения, които биха могли да засилят позициите на терористите, например изказвания в подкрепя на техни искания. Подобни категорични изисквания могат да се отнасят изключително за ситуации, свързани с непосредствена заплаха за живота на хора, и не могат да се отнасят до събития в политическата, икономическа и социална борба, включващи се в рамките на конституцията. 8. Медиите могат да уведомяват своята аудитория, че част от информацията е закрита от Оперативния щаб по време на провеждането на контратерористичната операция поради съображения за запазване живота на хората. * Изключение от тези правила са възможни само в името на запазване живота на хората съгласувано с Оперативния щаб Fri, 29 Sep 2017 18:59:18 +0300 Гласът на СБЖ се чу и на Черноморския филмов фестивал в Сеул http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=36759 СБЖ Динамично развиващите се в последните години отношения на сътрудничество и приятелство между СБЖ и Асоциацията на журналистите от Южна Корея получиха ново допълнение и разширение чрез специалната покана, която бе отправена към председателя на УС на СБЖ Снежана Тодорова да представи българските филми в организирания в Сеул Черноморски филмов фестивал. Ето какво разказа за сайта на СБЖ Снежана Тодорова след завръщането сиот Южна Корея: Бях изключително приятно изненадана от инициативата на Университета за чуждестранни изследвания Ханкук и Националната фондация за изследвания в киноиндустрията на Република Корея да организират в Сеул Черноморски филмов фестивал, за да запознаят корейските зрители с разнообразната филмова продукция на региона, в който влиза и нашата страна. Програмата включваше 6 филма от България, Грузия и Русия. Бях поканена, за да представя участващите българските филми - Зад кадър на режисьора Светослав Овчаров и Каръци на режисьора Ивайло Христов. Те бяха показани още в началото на фестивала и предизвикаха голям зрителски интерес. Публиката бе развълнувана както от социалната насоченост на филмите, така и от много силното актьорско присъствие. За повечето зрители това бе първото запознанство с българското кино. Оживената дискусия затвърди мннието, че разтоянията не са пречка за културното опознаване на българския и корейския народи, които уважават своята история и култура и имат общи морални и етични принципи. За разнообразието на българската филмова продукция говориха проф. Ким Уон Хой, ръководите на Катедра по български език в Университета Ханкук и проф. Хонг Санг Уо. Участниците и гостите на фестивала бяха приветствани от г-н Петър Андонов, посланик на България в Южна Корея. Грузинското кино бе представено от режисьора Георги Овашвили с филма Царевичен остров , а кинокритикът Сергей Лаврентиев представи съвременното руско кино с филмите Шапито шоу и Как се казвам? Организаторите изразиха увереност, че успешното първо издание на фестивала ще бъде продължено през 2018 година и представители на киноиндустрията на страните от Черноморския регион ще покажат разнообразната религиозна и културна мозайка . Тази нова отворена врата за сътрудничество между СБЖ и южнокорейски културни и образователни институции дава възможност за обогатяване на двустранните отношения между България и Република Корея, за по-активно присъствие на българското изкуство и култура в южнокорейското общество, за допълнителни платформи за опознаване на южнокорейската действителност от български журналисти и културни дейци. Mon, 11 Sep 2017 11:51:46 +0300 Снежана Тодорова: Катарската журналистическа среща активно подкрепи свободата на медиите и словото http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=36354 СБЖ Темата на форума беше За свободата на мнения! Да се изправим срещу заплахите! Поводът беше настоятелното искане на няколко арабски държави за спиране на телевизия Ал Джазира . За сайта на СБЖ Снежана Тодорова разказа за основните моменти в срещата. Защо в Катар беше решено да се състои тази международна среща , г - жо Тодорова ? Журналистите от Ал Джазира изразиха категоричната си позиция на несъгласие с настоятелното искане на няколко държави от региона на Персийския залив за прекратяване на дейността на медията, в която работят. Те бяха подкрепени от присъстващите над 300 журналисти от 150 национални и международни организации, сред които са Международната федерация на журналистите, Международният прес институт, Европейската федерация на радио-телевизионните разпространители, международни правозащитни организации, сред които особено внушителна бе групата на юристи и правозащитни структури от Великобритания . Много кореспонденти на Ал Джазира работят в различни краища на света, включително и в европейски страни. Всички изказали се защитиха свободата на словото и се обявиха срещу дискриминацията и зачестилите случаи на изпращане на журналисти в затвора, което е една реална опасност за хората на перото, микрофона и камерата, които честно изпълняват своите професионални задължения. Съществува ли такава заплаха за журналисти от Ал Джазира ? И единствено само това ли беше тема на срещата ? Както вече казах, няколко арабски държави се обявиха срещу телевизия Ал Джазира с обвинението, че тя подкрепя терористи. Абсурдно обвинение срещу професионалните журналисти, които отстояват принципите на демократичната журналистика във всекидневната си работа. Г-н Салах Негм, ръководител на Ал Джазира , многократно е подчертавал, че телевизионната мрежа се ръководи от три ясни принципа точност, честност, балансираност . Затова на този форум бе изразена категорична позиция в подкрепа на свободата на словото и свободата на изразяване. Именно това беше поводът, поради който и аз бях поканена. СБЖ многократно е изразявал своята принципна позиция в защита на свободата на словото. Нашият съюз е активен член на Европейската федерация на журналистите и на Международната федерация на журналистите. Общото мнение бе, че на журналистите трябва да се даде възможност свободно да изпълняват своя професионален дълг. Някои участници, а и самите представители на катарски медии изразиха мнение, че катарската журналистика, включително и Ал Джазира , не са безгрешни. Откровено разказаха за трудностите и проблемите, които би трябвало да се отстранят, но това не може да е основание за забрана и спиране на Ал Джазира . Тук ще си позволя да се отклоня и да кажа, че докато бях там и гледах различни телевизионни програми, включително и на Ал Джазира , мога да потвърдя, че те обективно отразяваха събитията, на които бяхме свидетели и участници. Със своя англоезичен канал Ал Джазира се конкурира с колоси като Си Ен Ен и Би Би Си. Не съм успяла да видя всички предавания, но впечатленията ми за точност и обективност при отразяването се потвърдиха. Отразяват различни гледни точки и като пример ще посоча дискусионното щоу Обратната посока . И все пак , кои бяха важните и основни теми на срещата в Катар и какво обсъждахте ? Свободата на словото и свободата на изразяване! Възможността свободно за изразиш мнение и позиция! Журналистите да не са жертвеният агнец , както за съжаление се случва в много страни. Имаше много интересни дискусии и въпроси. Така например бивша директорка на френска телевизия говори за случая Шарли Ебдо , а на това, естествено, реагираха присъстващите арабски журналисти, защото начинът, по който списанието представя изповядващите исляма, за тях е обиден. Различната вяра не може да бъде повод за подигравки и обиди. Всеки има право да изповядва своята вяра. Друг въпрос е, че не бива начинът, по който той изповядва вярата си, да наранява другите. Хубавото на тази среща беше, че тя убедително демонстрира как представители на различни националности, култури и религии, могат да бъдат обединени в името свободата на словото, свободата на изразяването, в името на толерантността. Това беше много важно. Имаше представители на различни европейски медии, които отразяваха конференцията. Там бяха Френската информационна агенция, колеги от Ал Джазира от Босна и Херцеговина, със свои участници бяха представени Македония, Сърбия, Гърция,Испания, Италия, Великобритания, Франция, САЩ Интересни бяха изказванията на д-р Али бин Сами Ал Мари - президент на Националния комитет за защита на човешките права, д-р Мохамед Али Ал Насър от офиса на Международната организация за защита на човешките права, д-р Юнес Джахеб, почетен вицепрезидент на Международната федерация на журналистите, д-р Джон Уайрууд президент на Международния прес институт, и Джакомо Мецоне, който е представител на Европейската мрежа за радиоразпръскване. А на първото работно заседание председател беше Джим Бумела, представляващ Международната федерация на журналистите. Сред присъстващите беше и Имел Аджами, представител на ARTICLE 19, която е независима правозащитна организация, чието име произлиза от член 19 на Общата декларация за правата на човека, гарантираща свободата на словото, Тим Дейвидсън представител на Националния съюз на журналистите на Великобритания и Ирландия, Елена Черневска от ОССЕ, Дауд Кутаб, представител на медийната организация в Йордания, Доминик Прадел, ръководител на телевизия във Франция. Ще ми се да кажа, че първият работен панел и последвалите пленарни заседания бяха посветени на свободата на медиите и по какъв начин всемогъществото на интернет влияе върху свободата на медиите. Дискусиите бяха много разгорещени, но никой не се изказа, че свободата на медиите трябва да бъде ограничавана. Втората особено важна тема беше За медийната свобода и журналистическите права . Стана дума за плурализма в медиите, независимостта и свободата в тях. Особено активни бяха в изказванията си Лари Голдбетър от Националния съюз на писателите в САЩ, Кейти Кели от Националния клуб към Международния прес клуб в САЩ, а от Вашингтон присъстваше Мелъди Петри, от структурата Срещу цензурата . В програмата беше включено и заседание, чиято тема беше Медиите във военно време . Не липсваше и дискусия по въпросите на етиката в новините и по какъв начин етичните правила защитават правата на обществото. Последното пленарно заседание беше посветено на глобалната медийна свобода. Всички присъстващи бяха единни в заключителните изводи, като бяха категорично ЗА свободата на словото и свободата на изразяване и казаха категорично НЕ на опитите журналистиката да бъде криминализирана, а журналистите да бъдат обявявани за престъпници, които подкрепят тероризма . А стана ли дума за това , което се случва с журналистите и медиите в Турция , г - жо Тодорова ? Да. Разговаряхме и за това. Позицията на европейските журналисти е, че трябва да се окаже подкрепа на турските колеги. Силата на журналистите е в изразяването на протест пред турската държава за това, че турски журналисти са изпратени в затворите с присъди за по 40 50 години. И нашите колеги трябва да знаят, че сме солидарни с тях. СБЖ многократно е изразявал подкрепа на действията на турските колеги в защита на свободата на словото. Това е най-нормален израз на нашата професионална солидарност. Макар срещата да е била дискусионна с пожелателни елементи , все пак кое е основното , което остава след нея ? Бяха направени препоръки, в които се посочва основно насоката по какъв начин журналистите да отстояват професионалните си права, които всъщност са в интерес на обществото, защото те работят за него, а не защитават свои лични права, и най-вече на висок глас да се изрази позицията срещу натиска, който представители на най-различни власти оказват върху журналистиката и журналистическия труд. Жалко и тъжно е, че по цял свят в момента журналистиката е в криза. Навсякъде има сериозни проблеми, натиск и опит да се заглуши гласът на честната и неподкупна журналистика и на журналистите. Можем ли да заключим така : тази среща в Катар започна с обсъждането на натиска за спирането на телевизия Ал Джазира , а стигна до големите проблеми , от които боледува журналистиката по света ? Точно така се получи. От ситуацията около Ал Джазира преминахме към една по-голяма и глобална тема, свързана с проблемите, стоящи пред журналистиката по света. На заключителното си заседание Международната конференция прие препоръки ЗА БЕЗОПАСНОСТТА НА ЖУРНАЛИСТИТЕ . Документа публикуваме отделно : За безопасността на журналистите Участниците в конференцията признават всички резолюции, приети от Генералната асамблея на ООН, Съвета за сигурност и Съвета по правата на човека през последните години. Те изразяват своята съпричастност към пострадалите от въздействието на различни видове атаки журналисти и други медийни работници, свързани с правото за разпространение на информация и свободата на словото, Изразява се дълбока загриженост към безнаказаността на извършваните срещу журналисти и медии атаки. Дата: 29.07.2017 Снимки Личен архив Sat, 29 Jul 2017 14:18:52 +0300 За безопасността на журналистите http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=36356 СБЖ Участниците в конференцията признават всички резолюции, приети от Генералната асамблея на ООН, Съвета за сигурност и Съвета по правата на човека през последните години. Те изразяват своята съпричастност към пострадалите от въздействието на различни видове атаки журналисти и други медийни работници, свързани с правото за разпространение на информация и свободата на словото, Изразява се дълбока загриженост към безнаказаността на извършваните срещу журналисти и медии атаки. Много често медийните професионалисти са подложени на специфичен риск от заплахи и насилие по време на изпълнение на служебните си задължения , се казва в документа. Посочва се още, че търсенето на отговорност за всяка форма на насилие срещу журналисти и други медийни професионалисти е ключовият елемент за предотвратяване на бъдещи атаки. Конференцията подкрепя разработването на нов обвързващ международен инструмент, посветен на безопасността на журналистите, включително специален механизъм, който да подобри международния отговор на атаките срещу журналистите и да премахне безнаказаността на такъв вид действия. Участниците в конференцията са твърдо убедени, че съществуващите правни разпоредби трябва да бъдат разширени и да включват не само задължението за защита на журналистите от различни форми на насилие, но и от произволен арест, сплашване, депортиране, отказ на визи или конфискация на имущество, отказ на достъп до информация и предоставяне на безопасни медийни коридори в конфликтните зони Поради всички тези причини участниците в конференцията призовават правителствата за следното: -​ Да признаят всички препоръки, декларации и резолюции, обнародвани или одобрени от международни организации като ООН и ЮНЕСКО; -​ Да прилагат приетия от ООН План за действие и да подобрят контактите и съвместната дейност с организации, занимаващи се с безопасността на журналистите и медийните работници; -​ Да признаят и приемат задълженията си за предоставянето на защита към журналистите в конфликтни ситуации и зони; -​ Да се укрепят националните механизми и закони, включително наказателните, за да се сложи край на безнаказаността и да се осигури съдебна и законодателна помощ с цел предотвратяването на сериозни нарушения на международните хуманитарни норми, включително и към журналистите; Приканват се журналистическите организации да изпълняват задълженията си за защита на своите членове, както и да поемат отговорността за провеждането на обучения и предоставяне на екипи и оборудване срещу вредното въздействие на околната среда, независимо дали в зоната има конфликт. ЗА СВОБОДАТА НА МЕДИИТЕ Участниците в конференцията изразиха своята увереност, че свободата на изразяване е основно човешко право, залегнало в чл. 19 от Всеобщата декларация за правата на човека (1948 г.), което е определено като свобода да се търси, получава и разпространява информация и идеи чрез всички видове медии, независимо от границите . Участниците във форума бяха единодушни, че свободата на изразяване е крайъгълен камък на демокрацията. Всяка държава има задължението да гарантира, че законодателството ще защитава източниците на информация, освен в случаите на стриктно определени извънредни обстоятелства, се казва още в документа. В тази връзка участниците в конференцията призовават правителствата да признаят правото на медийните организации да предоставят информация, както и да дадат възможност на членовете на обществото да получават най-точна и прозрачна информация за действията на собствените си правителства, да осигуряват пълен достъп до информация и независимост на медийните професионалисти при публикуването на различни материали. Същевременно се подчертава важната роля на синдикатите за подкрепа на свободата на изразяване на журналистите и защитата на техните права да отразяват и публикуват обществено-значима информация. Участниците в конференцията призовават журналистите от своя страна да уважават и спазват етичните кодекси, които изискват справедливост, точност и прецизност. ЗА МЕЖДУНАРОДНИТЕ ПРАВА НА МЕДИЙНИТЕ ПРОФЕСИОНАЛИСТИ В декларацията се подчертава, че свободата на изразяване в медиите е неразривно свързана със свободата на медийните професионалисти да изпълняват своите задължения без страх от заплахи и дискриминация . Като признават важната роля на Международната организация на труда при създаването и прилагането на световните трудови стандарти, участниците призовават за спазването на жизнено-важните принципи, залегнали в осемте основни конвенции на Международната организация на труда, включително Конвенцията за свобода на сдружаване и защита на правото на организиране от 1948 г. (№ 87) и Конвенция за правото на организиране и колективно договаряне , 1949 (№ 98). Всички участници във форума бяха единодушни, че правото на справедливи и благоприятни условия на труд се съдържа във Всеобщата декларация за правата на човека. Те са единодушни в съгласието си, че една от основните цели на профсъюзите е именно защитата правото на свобода на изразяване, при спазването на етичните кодекси, създаването на професионални стандарти и колективни договаряния. Участниците в конференцията са съгласни да разпространят тези препоръки до националните и международни институции, организации и правителства. Те подчертават, че всички документи и препоръки, приети по време на конференцията, се считат за официални документи и ще бъдат публикувани със съгласието на авторите им. В края на документа участниците изразяват сърдечна благодарност към Националния комитет по правата на човека на Катар за организирането и провеждането на конференцията в Доха и я призовават да продължи работата си и с други заинтересовани страни, за да бъдат изпълнени всички приети препоръки. Доха, 25 юли 2017 Sat, 29 Jul 2017 14:16:00 +0300 Президентът на Асоциацията на корейските журналисти: „Фалшивите новини са проблем и при нас” http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=35991 СБЖ В делегацията са включени още: Джонг Йонг Пал одитор в Асоциацията на журналистите на Република Корея; Чой Къонг Чъл председател на Съюза на журналистите в област Дайгю Кюнбък; Пак Сък Хо телевизионен журналист и одитор в Асоциацията; Чо Дже Гил заместник директор на Асоциацията по икономическите въпроси и Лий Йонг Дже директор по международната дейност в Асоциацията. Председателят на УС на СБЖ Снежана Тодорова запозна гостите с принципите и дейността на журналистическата организация. През 1894 г. се е състоял първият журналистически събор у нас, тогава се поставя и началото на организираното журналистическо движение в България , разказа тя и обясни, че въпреки многото промени в страната през цялата ни 1300-годишна история, СБЖ е съществувал и продължава съществуването си. Членството в СБЖ не е задължително, но въпреки това през годините броят на реалните членове се движи между 4300-4500, като имаме 154 журналистически дружества в цялата страна , обобщи тя. Над 60% от членуващите в СБЖ са жени, каза г-жа Тодорова и добави: Това отразява и фактическото състояние на съотношението жени-мъже в българските медии, което е в полза на жените, професията е изключително феминизирана. С повече от 60 страни от цял свят, СБЖ има подписани договори за сътрудничество, но особено активни са нашите контакти с азиатските държави. И макар че договорът за сътрудничество между СБЖ и Асоциацията на корейските журналисти е подписан едва през 2015, а този с Китайската журналистическа асоциация от над 30 години, активността и с двете асоциации е почти еднаква , подчерта председателят на СБЖ. Обменът на делегации и участието на представители на български медии в различни форуми в Република Корея, както и на корейски гости у нас, е от изключително значение не само за поддържането на тази висока ефективност, но и за още по-стабилно развитие на отношенията между журналистическите организации. Ярък пример за това е участието на български представители в Международния форум за мир, провеждан в Сеул през последните три години. Интерес по време на срещата предизвика и представянето на първия брой на дву-езичното издание на сп. Черно и бяло , което с помощта на колегите от Сеул бе издадено непосредствено след посещението на корейската журналистическа делегация у нас през миналата година. По този начин читателската аудитория и в двете страни може да се запознае с културния, с икономическия и медиен живот и в България, и в Република Корея, коментираха участниците в срещата. Ръководителят на делегацията и президент на Асоциацията на корейските журналисти Джонг Кю Сонг изрази благодарността за топлото посрещане от ръководството на СБЖ. Той запозна домакините с някои приоритети в дейността на Асоциацията и подчерта, че в Корея в журналистическата професия преобладават мъжете, като съотношението е 70:30 в тяхна полза. Само 1-2 % са жените на ръководни постове в медиите, преобладаващо на позиции главни и заместник-главни редактори. 10 000 са членовете на Асоциацията на корейските журналисти, разпределени в 182 местни организации. Най-висшата длъжност в Асоциацията е президентът, с 5-годишен мандат. Членският внос е около 10 долара на месец, като бюджетът се допълва от изданията на Асоциацията, която е ригистрирана като организация с идеална цел. Един от основните проблеми и в Корея са фалшивите новини , обясниха членовете на делегацията, които представляват и различни медии. Този проблем не може да бъде решен само от Асоциацията на журналистите, поради което във всяка медия се въвеждат собствени стандарти за решаването му, отделните медии се срещат, дискутират и споделят опит помежду си , поясни Лий Йонг Дже директор по международните въпроси на Асоциацията. Специална група, занимаваща се с откриването на фалшиви новини , е била обособена по време на президентските избори. Но един от основните похвати за справянето с този род новини е незабавната реакция на личностите, засегнати от тях, подчерта той. Представителите на корейската делегация приветстваха идеята на СБЖ за инициираната кампания Не на фалшивите новини на уеб-сайта, като изявиха желание да използват този опит. Те споделиха идеята за създаването на специален отдел в Асоциацията, който ще работи единствено по проблема за фалшивите новини, но това трябва да стане изключително внимателно, за да не се засегне свободата на словото и да не се нарушава баланса, добавиха още корейските колеги. В СБЖ ние наистина чувстваме своята голяма отговорност за медийната среда в България, която трябва да изживее своя катарзис , подчерта главният секретар на Съюза Иван Върбанов и добави, че организацията настоява всички медии да спазват стриктно професионално-етичните стандарти. СБЖ е най-голямата професионално-творческа и синдикална организация, която представлява журналистическата гилдия. Това ни дава правото, силата и отговорността да работим активно за подобряване на медийната среда в България. Ние сме независима организация и Ви уверявам, че авторитетно и твърдо работим и по линия на синдикалната защита на журналистите , каза още Иван Върбанов. В началото на този мандат, по повод на 3-ти май Международния ден на свободата на пресата, инициирахме кампанията Свободата зависи от нас! . Това е наше верую, което следваме неотклонно, редом с отстояването на професионалните и етични стандарти в професията и спазването им от всички. Радостен съм, че Съюзът на българските журналисти като член на Европейската и Международната федерация на журналистите, има необходимия авторитет, потенциал и инструментариум за натиск, като ние реагираме навременно и категорично при всеки констатиран казус на нарушаване на нормите и правилата и постигаме необходимия баланс и справедливост , подчерта пред гостите главният секретар на Съюза Иван Върбанов. Освен в СБЖ, по време на посещението си в България корейските гости ще се срещнат с членове на Комисията по култура и медии към Народното събрание и със свои колеги от БНТ. Предвижда се пътуване до Варна, където ще имат разговор със студенти по журналистика от Варненския университет и с колеги от няколко медии. Курортните комплекси Златни пясъци и Албена също са включени в програмата на корейските представители. В Балчик те ще посетят Двореца и ще се запознаят с археологическите ценности по тези места, които са с европейско значение. Преди да отпътуват гостите ще се запознаят и с уникалната архитектура и забележителности на Пловдив и ще се срещнат с представители на общинското ръководство на града. Н.Пр. Посланик на Република Корея Шин Бунам ще даде официален обяд на делегацията. Снимки: Красимир Пеков Sat, 24 Jun 2017 18:12:14 +0300 Варненската журналистическа среща: богата на топло слънце, нови идеи и искрено приятелство http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=35957 СБЖ Поводът е вторият етап на Форума за славянска писменост и култура, чието начало бе сложено по време на провеждането на 17-то издание на фестивала Православие и медии в Тюмен през май, на който гостува председателят на СБЖ Снежана Тодорова. По време на събитието в Абалакския манастир в Тоболск бе осветена и мозаечна икона на равноапостолните братя Кирил и Методий, която се превърна в символ не само на професионалните, но и на духовните връзки между двата журналистически съюза СБЖ и Съюза на журналистите от Тоболска област, които миналата година по време на фестивала на пресата Вся Россия подписаха споразумение за сътрудничество. Във Варна гостите, заедно с български представители на медиите и гости, съпричастни към журналистическото дело, като проф. д-р Маргарита Пешева, един от авторитетите в медийното дело, проф. Милко Петров, професор по чуждестранна журналистика и изграждане на имидж във Факултета по журналистика и масови комуникации на СУ Св. Климент Охридски , както и известни интелектуалци, се събраха в Радио Варна , където се състоя дискусия на втория етап от Форума за славянска писменост и култура. В него гостите от Тюмен, посрещнати от директора на Радио Варна Наталия Чешмеджиева, разказаха за своята работа в радиото, телевизията и печатните издания в региона Началото на събитието сложи председателят на СБЖ Снежана Тодорова, която придружава гостите. Тя разказа за своето участие във Фестивала Православие и медии , на който бе отдадена заслужена почит на българските равноапостолни братя Кирил и Методий и на техните ученици, дарили православния свят с четмо и писмо. С гордост искам да ви споделя- каза Снежана Тодорова, - че журналистите на Тюмен несамо отпразнуваха достойно 24 май, но и събраха средства за мозаечната икона с ликовете на светите братя Кирил и Методий, дело на големия руски художник Иван Бурлаков, която бе поставена и осветена в Абалакския манастир. Беше изключително вълнуващо как колегите от Тюмен честват този толкова свят за всички нас празник, но и изказаха благодарност,че сме им дали писменост. А за Александър Новопашин срещата в Радио Варна не е случайна, защото тя е предвещана от подписаното през миналата година споразумение между Съюзът на журналистите на Тюменска област и Съюзът на българските журналисти. Обединява ни това, че се обърнахме към нашите извори и общата ни писменост каза Новопашин. Той разказа как се е родила идеята за мозаечната икона и благотворителната кампания, която организирали журналистите за събиране на средства за нея. Професията ни е много динамична каза той, - затова журналистите искаха да оставят след себе си нещо и затова те решиха да обединят силите си и да съберат средства за инициативи в духовната сфера. Началото беше сложено със създаването на Кедровата алея край стените на Абалакския манастир в Тоболск, защото тези дървета, чийто живот е стотици години, ще напомнят на младите журналисти за техните предшественици, които са оставили нещо след себе си. Днес на камбанарията на манастира със своя звън, разливащ се на километри, буди Камбаната на гласността, излята също с дарения от представители на медиите. Последва ги мозаечната икона св. Нестор Летописец, който е покровител на руската журналистика, и тази година до нея вече е и тази на светите братя Кирил и Методий. И за да бъде триптихът завършен, скоро там ще се появи и ликът на св. Йоан Златоуст. Този наш пример беше заразен и журналистите от други региони на Русия последваха примера ни. За мен тези неща са много важни, защото смятам, че бъдещето на журналистиката е може би просветителска. И тъй като за славянска писменост и култура не би било възможно само да се говори за техните дълбоки и здрави корени, ако не погледнем днес благодарение на четмото и писмото какво създаваме. Журналистката от ГТРК Регион Тюмен Анастасия Буданова представи някои от проектите на електронната медия Сред тях бяха ексклузивните репортажи Мъдрост в камъка и Абитурентски валс на Царска крайбрежна . Чаровната новинарка призова и представителите на българските медии да се включат на 23 юни в 18.30 ч. в директното излъчване на тв канала Русия 24 и на сайта Регион Тюмен в премиерата на абитуриентския валс. Буданова сподели, че макар и да са предимно новинарски канал, те винаги откликват или стават инициатори на различни проекти. А журналистката Маргарита Шаманенко от в. Тюменска област днес разказа за темите на неговите страници. Изданието излиза в три варианта, като голямо внимание се отделя на читателите на вестника. Не липсват и заинтригуващи проекти, които предизвикват интерес най-вече сред младите хора. Единият от тях е съвместно с фонда Руски университети и е организиране на срещи с най-известните и активни хора от Урал и Сибир, известни интелектуалци , космонавти, утвърдили се бизнесмени и други. Това е експлозия от идеи и предложения на деловото и научно творчество на дейните и талантливи млади хора, смята журналистката. Журналистите от вестника са инициатори на издирването на изчезналата преди много години от Абалакския манастир чудотворна икона на Божията майка. Издирват я по целия свят. Самата Маргарита Шаманенко е в България не само за участие във втория етап на Форума за славянската писменост и култура, а и за това, че за своите публикации е наградена на Фестивала Православие и медии с почивка в МДЖ Варна. Във форума в Радио Варна гост беше и издателят Олег Дроздов от Мурманск, който представи пълните събрани съчинения на големия приятел на България писателя Виталий Маслов, благодарение на когото в цяла Русия вече официално празнуват 24 май. Той беше първият, който през 80-те години на миналия век успя с много упоритост и любов да закара в Мурманск България, като тя дари на града копие на паметника на Кирил и Методий, който беше закаран върху камион платформа до там с ескорт от български журналисти. Дроздов изрази желание Тюмен и Мурманск да си сътрудничат в името на благородното дело. В програмата на втория етап се състоя и една много интересна премиера на две книги на известната разследваща журналистка от Татарстан Венера Якупова Едната е Пътеводител до Берлин , посветена на Деня на победата,в която има неизвестни факти за воювалите татари, много от които са дали живота си във Великата отечествена война. Със сълзи на очите тя разказа и за нейните най-близки роднини, които са били на фронта. Другата книга на Якупова - Добро и зло российской журналистики , е посветила на дилемата ще оцелее ли журналистиката или умира, и дали професията журналист ще изчезне през ХХІ век. В нея тя е събрала мненията на мастити професионалисти, които предлагат свои виждания как руската журналистика да стане професионална и качествена. Четете и предлагайте своите виждания, своите варианти за преустройството на руския медиен пазар призовава Венера Якупова.- Всеки от нас има своя трибуна вестник, списание, сайт, телевизионен и радиоефир. Важното обаче е да се чуе вашият глас. Заедно ние сме сила. Вярвам, че ще можем да върнем на обществото професионалната журналистика. Тази, в която доброто винаги побеждава злото. В наситената програма на форума бяха включени посещения на символични и славни за България места В първата българка столица Плиска, която днес е един уютен и пълен с много млади хора град, журналистите бяха посрещнати по стар български обичай с хляб и сол, който им поднесоха две красавици, облечени в национални носии, а стопанката на града Тонка Ангелова с широка усмивки ги приветства с Добре дошли . Тя разказа как днешна Плиска живее и се развива, показа им символите на древните българи, събрани на площада в града прабългарската розетка, паметника на княз Борис Покръстител и монумента на археолозите открили първата българска столица Карел Шкорпил и Фьодор Успенски. След това журналистите разгледаха музея и историко-археологичния резерват, като не пропуснаха да видят и Голямата базилика. Истински взрив от емоции сред гостите предизвика посещението им в Двора на Кирилицата, където гостоприемният домакин Карен Алексанян ги разведе и разказа как се е родила идеята за създаването, къде и кой е направил близо двуметровите букви. Той стана обект на вниманието несамо на тв екипа от Тюмен, но и на представителите на другите медии, които си тръгнаха с взето от него интервю. Журналистите се смесиха с ученици, които също бяха дошли да видят двора на А, Б-ето, и с голямо любопитство се докосваха до буквите, до паметниците на княз Борис Покръстител и на светите братя Кирил и Методий. Много от журналистите последваха примера на малчуганите да се снимат пред буквите, с които започват имената им. Ей така за спомен! Освен с историческото минало на тази част на страната ни, журналистите се запознаха и с настоящето и бъдещето, а това се случи при срещата им във ВСУ Черноризец Храбър , където членът на УС на СБЖ и преподавател в университета доц. Георги Калагларски беше организирал среща на гостите в Центъра за изучаване на руски език с доц. Елеонора Танкова, декан на факултета Международна икономика и администрация . Двамата, техни колеги и студенти подробно запознаха тюменските журналисти с историята на университета, какви специалности се изучават и колко студенти трупат знания там. Сред се оказаха и двама от Тюмен. Гордост за висшето училище е, че негови възпитаници днес са утвърдени имена в политиката и управлението на страната. И другата българска столица, Преслав, предизвика не по-малка възхита и интерес сред тюменските гости. В музея в Преслав те бяха посрещнати от цар и царица, показващи пищността на първата българска държава по времето на цар Симеон и неговия Златен век, а малчугани от местното училище предизвикаха топли емоции сред журналистите със своя спектакъл За буквите . А в Общински съвет Варна стана ясно, че в най-близките планове на кметството фигурира организирането на Дни на Тюмен в България. От своя страна сибиряците пък радостно споделиха, че има какво да разказват и показват на своите зрители и читатели като се приберат. И за това се бяха погрижили с типичното нашенско гостоприемство Снежана Тодорова и доц. Георги Калагларски. И както казва поговорката, че всичко е добре, когато свършва добре, и при приключването на втория етап на Форума за славянска писменост и култура имаше какво да научат едни от други представителите на българските, тюменските, татарските медии. Предстои финалният трети етап, който ще бъде през есента в Дагомис. Още нещо стана ясно на тази среща в морската ни столица - че не е важно да имаш сто пари в джоба си, а важното е да имаш сто приятели, на които да се облегнеш, защото приятелството е най-здравата връзка, която не се нуждае нито от преговорни процеси, нито от дипломация, стига единствено сърцата да са отворени и искрени. Снимки Красимир и Станислава Пекови Thu, 22 Jun 2017 09:35:05 +0300 Гости на СБЖ от Москва и Тюмен са очаровани от България http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=35915 СБЖ Тя е ръководител на група от 16 журналисти от Москва и Тюмен, които са на посещение в България по покана на Съюза на българските журналисти. Ние всички ще напишем, че България е привлекателно и безопасно място за деца и за семейна почивка, заяви руската журналистка, след като с колегите си посетиха първата българска столица Плиска. Нина Лесина казва, че много обича България и често я посещава, а през последните 3 години води у нас различни групи журналисти. Всяка година забелязваме, че в България става все по-хубаво, и откриваме колко много и интересни места за посещение има у вас, коментира Лесина. Според нея руските туристи ценят възможностите за отдих и развлечение, но още по-високо оценяват гостоприемството на българите и добрата ни кухня. Имате забележителна кухня и прекрасни вина, това винаги привлича руснаците, обобщава журналистката от Москва. Снежана Тодорова придружава гостите А какво друго помнят от България гостите? Потресаващите, според тях, билкови чайове - ние, руснаците, пием много чай, а българските чайове от треви са фантастични . Изключително вкусните плодове, и още: тези ваши розови домати невероятни са . Сега за пръв път Нина Лесина води свои колеги на посещение в старите български столици Плиска и Велики Преслав. И тук журналистите откриват още една ниша за руските туристи. Руснаците са любознателни и много обичат историята, затова старите български столици ще бъдат много привлекателни за тях, смята Лесина. В Плиска руските журналисти бяха посрещнати от кмета на града Тонка Ангелова, а традиционният български обичай за приемане на гости с хляб и сол толкова ги впечатли, че не си тръгнаха от площада, преди всеки от групата да си направи снимка с късче пита в компанията на момичета с национални носии. След като се запознаха със съвременното развитие на Плиска, гостите посетиха музея и историко-археологическия резерват, а Голямата базилика буквално ги остави без думи. Групата руски журналисти беше придружавана от председателя на СБЖ Снежана Тодорова (на челната снимка, втората отдясно) и доц. Георги Калагларски от ВСУ Черноризец Храбър . На 20 юни представителите на руските медии ще участват в кръгла маса за славянската култура, която ще се състои във Варна. Mon, 19 Jun 2017 16:36:53 +0300 Вълнуващият журналистически форум в Тюмен ще продължи и във Варна http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=35720 СБЖ Това събитие е част от Международния медиен проект Форум на славянската писменост и култура , чийто организатори са Съюзът на журналистите от Тюменска област и Съюзът на българските журналисти. Той се провежда в периода септември 2016 септември 2017 година. Началото беше при подписването на договора между двата съюза в Дагомис миналата година и ако може да назовем маршрутите, то те са Сочи Тюмен Москва Тоболск Абалак Варна. Посещението на Снежана Тодорова беше свързано с две особено важни и за нас, българите, съвместни инициативи на двата журналистически съюза - освещаването на мозаечната икона на светите братя Кирил и Методий, поставена в Абалакския манастир край Тоболск, и отбелязване на Деня на славянската писменост и култура. Тя участва и в ХVІІ фестивал Православие и медии , който събира журналисти от цяла Русия, пишещи по тази тема. Абалакският Свято-Знаменски мъжки манастир вече 17 лета е център на сътрудничеството между журналисти от почти всички региони на Русия и Руската православна църква (РПЦ). Именно тук се провежда фестивалът Православие и медии . И тази година над 150 журналисти, кореспонденти, автори, ветерани журналисти и студенти взеха участие във форума. Кръгли маси, научно-практични конференции, дискусии, всичко това влиза в програмата. През изминалите години във фестивала са взели участие повече от 1500 представители на медиите от цялата страна. В традиция вече са се превърнали благородните инициативи, които участниците в Православие и медии организират още от 2007 г. Тогава за първи път се организира фестивалът, те решават да съберат средства и го правят, за отливане на Камбана на гласността, чийто звън от камбанарията на обителта днес се чува на километри. Върху нея има гравиран надпис Православие и медии . По инициатива на журналистите покрай стената на Абалакския манастир днес вече има алея от кедрови дръвчета. Всяка година се увеличава броят им. И сега, по време на ХVІІ-то издание на фестивала, участниците в него посадиха още дръвчета. За мозаечните икони също вече се знае. Но първата, която се появява на стената на манастира през 2011 г., е на св. Нестор Летописец, когото журналистите почитат като небесен покровител на професията и като първия историк и репортер, разказващ за събитията в древна Рус. И за нея те събират средства. А през 2016 г. съвместно със СБЖ решават до лика на св. Нестор да се появи мозаечна икона на светите братя Кирил и Методий, която на 26 май беше осветена. И двете творби са дело на златоръкия майстор на икони и известен художник Иван Бурлаков. Руските журналисти обаче са на мнение, че до двете икони трябва да има и трета - на св. Йоан Златоуст, като по този начин ще се оформи триптихът, почитащ светците просветители. В програмата на ХVІІ фестивал Православие и медии освен дискусията на тема 1917 2017 година. Уроци на столетието , беше включена и голямата фотоизложба на известния фоторепортер Сергей Русанов Абалакският манастир хроника на възраждането на светинята . Сергей Русанов е известно име не само в Тюменска област, но и в цялата страна. Неговите фотографии от войните в Чечня са вълнували не един и двама. Но за обектива му не само трагичните истории са тема. Той обича да снима Севера и да разказва неговата красива и сурова приказка чрез своите фотографии. Тази година като че ли отбелязването на 24 май в този край премина по-различно. Вероятно се дължи на това, че в Абалакската обител заеха своето място равноапостолните братя Кирил и Методий, пред които посетителите на манастира, журналистите и многобройните поклонници ще могат да се поклонят и да положат цвете, защото благодарение на тръгналите от България букви, писменост и църковни книги днес хората се чувстват повече обединени. За сайта на СБЖ Снежана Тодорова разказа за срещите си и участието в различните мероприятия, включени не само в съвместния медиен проект, а и за всички, чрез които се отбелязва един от най-красивите празници празника на четмото, писмото и културата. ИКОНАТА СИМВОЛИЗИРА НАШАТА ОБЩА ИСТОРИЯ, ОБЩОТО НИ НАСТОЯЩЕ И БЪДЕЩЕ В своите изказвания навсякъде подчертавах, че за нас, българите, това е Ден на българската просвета и култура и на славянската писменост каза Снежана Тодорова. - Нашите руски колеги направиха всичко възможно, за да подчертаят голямата роля на България, на българската просвета и култура за създаването, разпространяването и запазването на славянската писменост, с подчертаното внимание и признателност към великото дело на светите братя Кирил и Методий. За 17-та година в Тюмен се провежда научна конференция Православието и медиите , на която има подчертано присъствие на светската и духовната власт. Там разбрах, че 24 май като църковен празник в Русия се отбелязва от 1863 година. Държавен става от 1991 г. От 70-те години на миналия век в Тюменска област той се отбелязва всяка година. А от 2000-та година там се провежда конференция и празнични чествания на тема Православие и медии . Тази година откриването стана в голямата тържествена зала на филхармонията, като преди това бяхме поканени в една по-малка зала, където студенти филолози от висшите учебни заведения и най-вече от университета в Тюмен, изпълниха песни на различни славянски езици, като определено внимание и почит бяха отделени на България и българския принос за запазването и честването на 24 май. Младите хора изпълниха химна на празника Върви, народе възродени и една от съвременните ни поп песни, любима и на българи, и на руснаци - Ах, морето , която изпълнява Тони Димитрова. Да си призная, стана ми много приятно, защото песните бяха изпълнени на много добър български език и с много ентусиазъм. След което в голямата зала на филхармонията ни посрещнаха с църковно-славянски песнопения на семинаристите от духовната академия, като по този начин беше открита самата конференция. Сред присъстващите беше и митрополитът на Тюменската и Тоболска епархия Димитрий. Освен че епархията е голяма по територия, Тоболск се слави с това, че е духовен център на Русия. В конференцията имаше и международно участие и това бяха професор от Китай и млада аспирантка от Франция, която се обучава в Тюмен. Прави впечатление, че и в Тюмен, и в Тоболск звучи много чужда реч и вероятно това е, защото като че ли там се е запазила истинската Русия, за която сме чели в литературата. И това привлича чужденците да дойдат и да се запознаят с този край. Между другото, според класациите за град, в който се живее най-добре, Тюмен вече няколко пъти заема челното място. Той е един от големите промишлени центрове и се полагат големи усилия за запазването на руското. Няма много чужди влияния и като присъствие. Сибиряците са много благодарни на декабристите, които са направили много за този край, където са били заточени. Ще припомня, че Тоболск е родното място на големия детски писател Ершов, автор на известната и любима на много деца по света приказка Конче-вихрогонче . Там е живяло и семейството на Менделеев. Изобщо Сибир е дал много на Русия. Защо в този регион са се спрели на темата Православие и медии ? Само защото е духовен център, или защото има глад за духовна култура в медиите? Като човек, който е завършил по времето на социализма Ленинградския държавен университет, още там, посещавайки храмовете, за себе си направих извода, че в голямата си част руският народ е силно и искрено вярващ. И при това мое сегашно посещение в Тюмен, Тоболск и Абалак тези мои впечатления се потвърдиха. Ако има хора, които искрено са отдадени на Бога и вярват, това безспорно се отнася за руснаците. Онова, което видях там, ме впечатли дълбоко. В храмовете винаги беше пълно с много хора, и млади, и стари, и деца. Към всеки един храм или манастир има православни курсове, училища. Оказва се, че в Русия има православни училища, които, поне така ни беше казано, са държавни. Не са задължителни, но ако родителите предпочитат децата да посещават такива училища, има възможност. А относно връзката на православието с медиите, видях колко много църковни и религиозни издания, свързани с руската църква, има в Русия. В нашата среща участваха журналисти, които представляваха такива издания. но освен представителите на т. нар. православна преса, във форума участваха и представители на всички медии, които излизат в страната. Всички светски медии имаха свои екипи и отразяваха сериозно фестивала Православие и медии и конференциите, включени в програмата му. Ще ми се да отбележа, че от началото до края на тържествата присъства митрополит Димитрий, който е изключителен човек. Откриването и закриването на православния форум се състоя в самия храм. Всъщност и връчването на наградите и отличията, които получиха нашите колеги, отразяващи православната тема в медиите, връчи лично той, но със съдействието и по предложение на журналистите, които следят тази тема. Освен журналистите, и аз получих също благодарствено писмо за участието. Имахме възможност да се докоснем до прекрасното изкуство в изработването на икони. Монасите и служителите в манастира рисуват голяма част от иконите, които се продават в църковните магазини. И тази традиция се е съхранила. Една част от журналистите, и по специално екипът на Радио телевизия Тюмен и централният вестник на Тюменска област, бяха наградени с почивка в МДЖ Варна. И тук ще кажа, че ние ще продължим на българска земя нашия разговор за приноса и значението на България и Русия за разпространяването на славянската писменост на кръгла маса, която вероятно ще организираме на 19 юни, тъй като между 16 и 23 юни наши гости ще бъдат колеги от водещите медии от Тюменска област. Една част от тях са наградените по време на Православния фестивал. Споделете, г-жо Тодорова, какво беше усещането при освещаването на иконата на равноапостолните братя Кирил и Методий? Всъщност апогеят на този духовен празник беше освещаването на мозаечната икона на светите братя Кирил и Методий, поставена на една от стените на Свято-Знаменския Абалакски мъжки манастир. Той е прочуто място и невероятно интересен несамо в архитектурно отношение , а и като църковно-духовен комплекс. И докато през предходните дни беше много студено, то на 26 май, когато осветиха иконата, за наша огромна радост слънцето изгря и на небето нямаше нито едно облаче. А когато застанахме пред иконата, имахме усещането, че светите братя са живи. Художникът Иван Бурлаков е направил нещо много прекрасно техните лица, лъчезарния им поглед Иконата е изработена от уралски скъпоценни и полускъпоценни камъни. Изключително беше! Човек трябва да присъства на този вълнуващ момент, за да може да съпреживее това пречистване, което, убедена съм,че всеки от нас преживява в такива мигове пред иконата на светите братя Кирил и Методий. Използвам случая да изразя огромната си благодарност към нашите домакини и партньори от Съюза на журналистите на Тюменска област.Особено искам да подчертая личната заслуга на Александър Павлович Новопашин, съветник на губернатора по проблемите на културата и журналистиката, и на Владимир Сергеевич Кузнецов, ... Thu, 01 Jun 2017 13:28:07 +0300 Български журналисти откриха прелестите на екзотичната югозападна китайска провинция Юнан http://www.sbj-bg.eu/index.php?t=35717 Поради проявения от китайската страна интерес към българското селско стопанство тази година в 6-членната българска група бяха включени предимно колеги, занимаващи се с проблемите на аграрния сектор у нас. Програмата, подготвена от домакините, съответстваше на профила на българската група. Най-интересната част от нея бе посещението на югозападния щат Юнан, разположен край границите с Мианма, Лаос и Виетнам. Това е планински район с високи плата и планински хребети над тях. На едно такова обширно плато, високо около 1800 м, се намира столицата на провинцията град Кунмин, в който, заедно с предградията, живеят над 6,5 млн. души. Цялото население на Юнан е около 46 милиона, а територията му е около 3,5 пъти по-голяма от България. Кунмин, за наша голяма изненада, се оказа един супермодерен град, който изумява още с огромното си и модерно летище, при това винаги пълно и оживено. Китайците обичат да пътуват, а и очевидно могат да си позволяват да летят самотетът ни беше претъпкан и на отиване, и на връщане от Пекин. В града се строи много както небостъргачи, така и градски магистрали с кръстовища на няколко нива. Транзитните магистрали са повдигнати на естакади. Новите жилищни блокове а такива в града има стотици, са на по 30-ина етажа средно. Обществените сгради са архитектурни уникати, в които китайските архитекти дават воля на фантазията и на творческите си виждания. Структурата на града е интересна. Около центъра шахматно са разположени жилищни квартали и земеделски площи. Това дава възможност дори на столичните граждани да се занимават със земеделие, използвайки плодородната земя на тропическото плато като ресурс, вместо да я застрояват. Въпреки високопланинския релеф на провинцията, тя е развит аграрен район, защото се намира точно на северния тропик и температурата е постоянна през цялата година около 25 градуса, а и климатът е влажен. Дори по време на нашето посещение почти непрекъснато валеше, но имаше и слънчеви часове. Не случайно наричат Юнан провинцията на вечната пролет. Оказва се, че при този топъл и влажен климат голямата надморска височина не е проблем за развитието на интензивно земеделие. Високите плата се редуват с красиви долини между хълмовете и планинските вериги, в които избуява пищна растителност, включително и на височини над 2000 м. Както знаем, в България над тази граница изчезват дори боровите гори. Обширни земеделски площи са покрити с хиляди декари оранжерии, в които предприемчиви местни стопани събират по няколко реколти годишно. Българските журналисти посетиха няколко аграрни фирми, в които частни предприемачи произвеждат селскостопанска продукция, включително и за износ китайско зели, боровинки и корени от лотос местен деликатес. Но най-интересното за нас бе, че Юнан е китайската розова долина. В долините на планинските масиви около Кунмин има хиляди декари с култивирани розови насаждения, от които местните агробизнесмени произвеждат разнообразни кулинарни продукти. Както веднага установихме, местната роза е различен сорт от българската и не е маслодайна. Тя е по-червена от българската Rosa damascena и почти няма приложения в козметиката. Предприемчиви бизнесмени произвеждат рози и розови продукти и с декоративни цели. В Кунмин българската делегация посети редакцията на местния главен провинциален всекидневник Юнан дейли и се срещна с ръководството на местното отделение на Общокитайската асоциация на журналистите. Вестникът има 300-хиляден тираж и се помещава в 20-етажен стъклен небостъргач. Разбрахме обаче, че той е вече остарял на около 30 г., и затова в момента за редакцията се строи нов, супермодерен небостъргач. Редакцията всъщност е издателска къща, която публикува няколко различни по характер, вид и аудитория периодични издания, а също така печата и вестници на ишлеме за съседните страни на техните езици. Колегите обстойно ни запознаха и с интернет изданието си, което е особено популярно. Попитахме дали това не води до спадане на тиража на хартиения вестник. Обратно на очакванията ни се оказа, че тиражът през последните години расте. Очевидно, ситуацията на китайския медиен пазар е друга, а може бе и психологията на китайския читател. Юнан е етнически най-пъстрата провинция на Китай. От 56 признати етнически групи в Китай 25 се срещат в Юнан. Малцинствените групи общо съставляват 38 процента от населението на провинцията. Едно от най-интересните места в столицата Кунмин е етническият парк, в която са пресъздадени миниселца с най-характерните етнографски, битови и фолклорни особености на всяка от тези групи. Може би затова, но и по куп други причини Юнан е една от най-популярните туристически дестинации в Китай, както и за туристи от цял свят заради изключителните си природни дадености. На територия колкото три и половина Българии има планински върхове от над 6000 м (на север) и речни долини от едва около 80 м надморска височина( на юг). Преобладават обаче високите плата, като средната височина на провинцията е почти 2000 м. Независимо от това заради тропическото му местоположение и голямата влажност тук има забележително биоразнообразие, включително и на най-редки видове от флората и фауната. Смята се, че това е най-богатата на ботанически видове територия в света за тези географски ширини и че тук живеят половината от всички птици и млекопитаещи в Китай, макар и само на 4% от територията му. Като прибавим и магическите пейзажи, можем да разберем защо Юнан е магнит за туристите. Ние нямахме време за големи обиколки, но домакините успяха да ни покажат изключително красивото езеро Фусиан. То е с размера примерно на Охридското, заобиколено е от планини и е най-дълбокото естествено езеро в Китай. По бреговете му се са разработени няколко курортни зони с модерни хотели и естествени паркове, които се оглеждат в кристалните му води. В Пекин българските журналисти имаха среща с Рон Чанхай директор на отдела за международни връзки на ОКАЖ. В беседата бе изразено задоволство от сърдечните връзки между ОКАЖ и СБЖ. Специално бе подчертано, че ежегодният обмен на журналистически делегации има много благотворно влияние за взаимното опознаване и дава възможност за повишаване на медийния интерес към Китай в България и към България в Китай. Китайските домакини проявиха интерес и към сътрудничество при използването на почивната база на СБЖ. Българските журналисти посетиха международната редакция на Радио Пекин, където се срещнаха със стари приятели колеги от българската секция, които говорят български и с които сме се срещали по различни поводи през годините. Ръководителят на българската група Васил Сотиров даде интервю за Радио Пекин. Интересна бе беседата, която българските гости имаха в китайското министерство на селското стопанство. Високопоставени служители от международния отдел на министерството разказаха за актуалните проблеми в аграрния сектор в Китай и споделиха виждания за възможностите за сътрудничество между Китай и България в селското стопанство. Те подчертаха, че познават България като страна с модерен аграрен сектор, от която някога са черпили опит и към която имат силен респект. Констатирано бе, че макар мащабите на двете страни да са различни, има перспективи и възможности, особено в обмена на уникални селскостопански продукти и технологии. Българските гости се запознаха и с някои забележителности на Пекин и околностите Забранения град, Храмът на небето и, разбира се, Великата китайска стена. Wed, 31 May 2017 22:12:12 +0300