Излезе от печат фундаменталното издание „Китайската цивилизация“

  • 14.11.2025
  • СБЖ
  • Д-р Яна Шишкова
Д-р Яна Шишкова

Позволете ми да Ви представя фундаменталния труд "Китайската цивилизация", издателство Книгомания, разработван в продължение на четири години с помощта на девет консултанти и двама научни редактори. Представлява панорама на всичко, което може да се определи като квинтесенция на китайската култура, а от там - основа на културите в Югоизточна Азия.

В осемнайсетте й глави на близо 600 страници ще се запознаете с:

Ø Природните забележителности, малцинствата, социалните промени в съвременното китайско общество;

Ø Митологията и народните вярвания;

Ø Историята и философията;

Ø Културата и изкуствата;

Ø Народните вярвания, бита и обичаите;

Ø Традиционната китайска медицина и наука;

Ø Китайския език, калиграфското изкуство и литературата;

Ø Архитектурата и парковото изкуство;

Ø Културата на хранене, чая и виното.

Във времената на постоянен поток от разнородна дигитална информация е изключително важно съвременният човек да може да се опре на стабилни познания за главните участници в новия мултиполярен свят, в който Китай несъмнено заема едно от главните места.

Ще научите отговорите на въпроси като:

Ø Как географията определя мисленето на китайския народ?

Ø Как китайските пустини в последните десетилетия се превръщат в цветущи гори и нови земеделски земи?

Ø Защо е истинско чудо, че пандите са оцелели като вид?

Ø Какво представляват трите основни култа от неолита и кои от тях градят тъканта на китайската култура и до днес?

Ø Как философските школи и течения оформят политическата мисъл и държавното управление и до днес?

Ø Защо Конфуций е безспорно най-влиятелният философ на всички времена и народи?

Ø Какво представлява китайската стратегическа мисъл и кой е хитроумният военачалник надскочил Сундзъ и неговото „Изкуство на войната“?

Ø Как Пътят на коприната се подсигурява в уникална по рода си дипломация и неочаквани битки и как потокът от стоки и идеи променя китайската империя завинаги?

Ø Какво включва „Кодексът на династия Тан“ като закони и разпоредби и дали „китайската капка“ е най-страшното китайско наказание?

Ø Коя е най-изумителната любовна история и как трагичният ѝ край довежда до гражданска война и разруха на страната?

Ø Какво представлява съвременен Китай?

Петте културологични глави представят пъстра културно-етнографска панорама от която ще разберем как да общуваме с китайски приятели чрез цифрови комбинации. Кои са благоприятните и неблагополучните числа? Какво да подаряваме и кои са подаръците табу? Кои са главните празници? Какво се случва с душата в будистките адове? Защо брачният договор е ненарушим дори при смъртта на един от партньорите още преди сватбата? До какво доведе политиката за едно дете в семейството и как Култът към предците заема централно място в религиозните вярвания на Китай? Как да се държим на маса и какво да не правим, за да създадем добро впечатление? Откъде е най-ценният чай и как да се научим да правим чаена церемония? Кои са най-популярните игри с надпиване, как и какво пие китайският народ?

Всичкото това е поднесено с многобройни примери, жив език и леко перо, придружено с огромен брой илюстрации.

Фундаменталната енциклопедия "Китайската цивилизация" е подходяща както за хора, които за пръв път се запознават с Китай и Югоизточна Азия, така и за специалисти и работещи със страната на ниво дипломация и политика, бизнес и икономика, история, философия и култура, изкуства и етнография.

С благодарност към КНИГОМАНИЯ и най-вече на фантастичната Наталия Петрова, която не спря да вярва в този труд и ни подкрепяше на всяка крачка. На Тодор Манолов за дизайна и корицата, за дългите дни, в които рисувахме карти на български език! На всички изтъкнати консултанти и редактори китаисти като доайенът на нашата специалност проф. Бора Беливанова, доц. д-р Искра Мандова, доц. д-р Антония Цанкова, Иво Димитров, Нели Нанова, Тодор Радев, д-р Христина Теодосиева, Цън Цон, Аксиния Колева. Особени благодарности за човека, без когото тази книга нямаше да види бял свят - главният редактор Лъчезара Пръвчева, китаист и българист.

Линк: https://knigomania.bg/kitajskata-civilizacija.html

Д-р Яна Шишкова е дългогодишен преподавател по китайски език и култура, преводач, научен редактор и автор на блога "Всичко за Китай" и фейсбук групата "Любители на Китай", член на управителния съвет на Световната конфуцианска организация и заместник-председател на Асоциацията на китаистите на България. Четирикратен носител на наградата "Най-добър учител по китайски език на България" за постиженията на нейните ученици, които стават 2-ри и 3-ти в света и в Европа на най-престижното световно състезание "Китайски езиков мост за гимназисти". Носител на "Награда за особен принос към приятелството между България и Китай" (2004 г.), "Будител на община Слатина" (2021 г.) и др. Преводач на романа "Младост" на Цин Уъндзюн, на пътеводителите "Китай" и "Египет" на National Geographic и др.

 

 

Панорама