Уникална песнопойка излезе от печат
|
10.05.2013 /16:17 | Източник: Аз Буки |
Големина на шрифт: a a Отпечатай:  |
Наречена е "Гергана" и включва най-обичаните български песни. Всяка от тях е преведена и на английски език. Преводът на песните служи за по-доброто разбиране на българския текст от децата, за които английският е първи език. Идеята е книжката да запознае американската публика с образци на българската поезия, както и да приобщи англоезичните родители, приятели и съученици на малките ни сънародници.
Изданието включва и ноти, за да се улесни заучаването на песните.
Песнопойката съдържа българския и английския текст на 39 от емблематични ни песни. Сред заглавията са „Хубаво си, моя горо”, „Де е България”, „Земя пълна с добрини”, „Прела баба”, „Джоре дос”, „Шаро и първият сняг” „Сладкопойна чучулига”... Включени са и националният химн, и химнът на Кирил и Методий.
Съставител на песнопойката е Нели Хаджийска, ръководител на хор и училище „Гергана” в Ню Йорк. Издаването е подкрепено от Държавната агенция за българите в чужбина, а реализацията на книжката е дело на екипа на Национално издателство „Аз Буки”.
Целият тираж на песнопойката „Гергана” ще се разпространява безплатно.
Сподели в
|
Как се отразяват извънредното положение и епидемията на медиите? Две важни тенденции се очертават ясно към този момент както у нас, така и в глобален план: висок ръст на аудиторията и чувствително намаляване на рекламните приходи. Как се отразяват извънредното положение и епидемията на медиите? Две важни тенденции се очертават ясно към този момент както у нас, така и в глобален план: висок ръст на аудиторията и чувствително намаляване на рекламните приходи.
10.04.2020/11:52
„Българският глас в Турция“, информиращ ни за случващото се в южната ни съседка, смени житейската си посока. От декември 2019 г. вече е асистент и преподавател към Катедрата по тюркология и алтаистика към СУ „Св. Кл. Охридски" „Българският глас в Турция“, информиращ ни за случващото се в южната ни съседка, смени житейската си посока. От декември 2019 г. вече е асистент и преподавател към Катедрата по тюркология и алтаистика към СУ „Св. Кл. Охридски"
09.04.2020/21:56
"Вестник "Дума" и БСТВ са гарант за свободна, обективна и смела журналистика. Въпреки финансовите ограничения на партийните средства ние ще запазим трибуната на свободното слово" - заявява УС на Фондация "Дума". "Вестник "Дума" и БСТВ са гарант за свободна, обективна и смела журналистика. Въпреки финансовите ограничения на партийните средства ние ще запазим трибуната на свободното слово" - заявява УС на Фондация "Дума".
09.04.2020/21:55
Известната журналистка разказва пред Лилия Динова за работата си в БНТ в условията на извънредно положение заради борбата с пандемията от Covid-19. Известната журналистка разказва пред Лилия Динова за работата си в БНТ в условията на извънредно положение заради борбата с пандемията от Covid-19.
08.04.2020/18:59
Журналистът Станислав Балабанов от телевизията 7/8 на Слави Трифонов Станислав Тодоров предизвика истински скандал по време на редовния брифинг на ген. Венцислав Мутафчийски в Министерски съвет. В него участва и премиерът Бойко Борисов.
Журналистът Станислав Балабанов от телевизията 7/8 на Слави Трифонов Станислав Тодоров предизвика истински скандал по време на редовния брифинг на ген. Венцислав Мутафчийски в Министерски съвет. В него участва и премиерът Бойко Борисов.
08.04.2020/11:12
|
|
СБЖ внесе в Народното събрание предложения за законодателни промени, които да направят по-прозрачна собствеността на медиите и тяхното финансиране, както и да защитят журналистическия труд. Целта им е да гарантират по-голяма сигурност на журналистите, да помогнат за закрила на медийната среда чрез нов механизъм за подкрепа на печатните издания.
Предложенията и мотивите за тях могат да се видят тук.
Представяме ви
„Да бъдеш първи е предизвикателство. На първо място за самите нас, защото не е прието да се страхуваме от предизвикателства. Защото Първи, това за нас е съдба!“ Така огромната армия от журналисти, режисьори, продуценти, водещи, оператори определят работата си в Първи тв канал, или както всичките му казват Главният канал на Русия. На 1април той навъртя четвърт век. 25 години упорит труд и катерене към върха. 03.04.2020 /15:05 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ
Легендарният антифашист, прочул се със свалянето на нацисткия флаг от Акропола през 1941 г., бе и пламенен журналист, оглавявал вестниците "Ризоспастис" и "Авги". Той си отиде на 97-годишна възраст. 01.04.2020 /20:47 | Автор: Къдринка Къдринова | Източник: Барикада
Председателят на Съюза на журналистите в Подмосковието и секретар в СЖР Наталия Чернишова участва в Международната журналистическа конференция, посветена на 141-годишнина от установяването на българо-руските дипломатически отношения, организатор на която беше СБЖ. 25.03.2020 /18:19 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ
До 17 април в Президентския център “Борис Елцин“ в Екатеринбург е подредена изложбата на личния фотограф на президента Борис Елцин и един от най-известните майстори на обектива в Русия и света Дмитрий Донски - „Зад кадър“ представя свои снимки, придружени от историите на тяхното създаване. 22.03.2020 /17:53 | Автор: Розалина Евдокимова | Източник: СБЖ
Спомени и архиви
В тези изпълнени с много напрежение, тревоги и дори страх дни, е много хубаво, когато някой ни поднесе споделен от него спомен. А този на колегата ни Енчо Господинов за ненадминатия Кърт Вонегът наистина ни дава разтуха и приятно усещане. 07.04.2020 /12:10 | Автор: Енчо Господинов | Източник: kvadrat5.bg
Известният фотожурналист, работил много години в легендарния седмичник на СБЖ в. „Поглед”, пусна във Фейсбук свои снимки от модно дефиле в Международния дом на журналистите отпреди 36 години, както и репортажа за събитието с автор Ева Костова, излязъл в съюзния вестник. 05.04.2020 /20:03 | Източник: Фейсбук/СБЖ
Акценти и позиции
Европейската федерация на журналистите настоява за бързи, целенасочени и координирани действия в защита на всички работещи в медиите и отправя конкретни предложения за субсидии, облекчения и социални гаранции. 08.04.2020 /20:49
Генералният секретар на Европейската федерация на журналистите Рикардо Гутиерес подкрепи предложенията на британската организация „ЧЛЕН 19” към медии и журналисти как да действат, за да предоставят само достоверни факти насред пандемията от коронавирус. Но и държавите не бива да злоупотребяват със ситуацията и да я използват като предлог за преследване на свободното слово, настоява още ЕФЖ. 03.04.2020 /16:51
В свое специално послание президентът на Международната федерация на журналистите (МФЖ) Юнес Мджахед призовава организациите членки, сред които е и СБЖ, да продължават да бранят правата на журналистите дори и в тежките условия на глобалната здравна криза около коронависура/ Covid-19. Предлагаме текста на обръщението, получено в СБЖ. 23.03.2020 /13:12
Мнения
В тези дни на непреживени досега изпитания, когато виждаме какво става в живота „по света и у нас” през прозореца или от екрана на телевизора, чуваме гласове на близки и приятели по телефона, абе една нежелана, но явно нужна изолация – човек, за да избегне неминуемото изостряне на атмосферата и отношенията вкъщи – какво му остава: да коментира последната информация от кризисния щаб или разните конспиративни версии откъде и как ни се стовари на главите този коронен вирус. Дори такива прочетени през годините мнения, че земята се опитва с всякакви средства да се освободи/спаси от нас и т.н. 22.03.2020 /18:04 | Автор: Иван Василев | Източник: СБЖ
От началото на вечерните балконни аплодисменти – благодарност към лекари, медицински сестри, санитари, органи на реда, фармацевти, които се грижат разпространението на коронавируса да се ограничава, аз лично ръкопляскам силно за журналистите. 18.03.2020 /14:53 | Източник: СБЖ
 В момента онлайн: 22 гости
|
Съюз на българските журналисти. Изработка ApplaDesign.