СЪЮЗ НА БЪЛГАРСКИТЕ ЖУРНАЛИСТИ

Джони Деп получи "Пиратски стихове" на Ваня Петкова от внука ѝ Джоузеф Ал-Ахмад

13.06.2023
fakti.bg

Джони Деп и Джоузеф Ал-Ахмад с книгата на Ваня Петкова, обърната откъм задната корица, на която е портретът на поетесата. Снимка: fakti.bg

Вълнуваща среща имаше вчера световната звезда Джони Деп малко преди концерта, който изнесе при огромен интерес на публиката в „Арена София“ със супергрупата Hollywood Vampires, включваща също Алис Купър и Джо Пери.

Броени минути преди концерта на рок-бандата Hollywood Vampires в София на 12 юни, внукът на българската поетеса Ваня Петкова (1944-2009) - актьорът и режисьор Джоузеф Ал-Ахмад, се срещна със своя кинокумир Джони Деп и изпълни завета на баба си: „Деп да получи един ден книгата ми....“

Става дума за последната стихосбирка на голямата ни поетеса, която е отпечатана вече след смъртта ѝ. Книгата е озаглвена "Пиратски стихове" и носи следното посвещение: "Посвещавам на гениалния актьор Джони Деп или по-точно на легендарния пират Джак Спароу, който е имал дързостта да татуира цялта древна поема "Дезидерата" върху гърба си." Джоузеф Ал-Ахмад, който е един от двамата сина на дъщерята на Ваня Петкова - журналистката и поетесата Оля Ал-Ахмед, връчи на Джони Деп англоезичната версия на стихосбирката "Pirate poems". На гърба на книгата има портрет на самата Вня Петкова.

„Наистина ли е посветена на мен? Уау! Това означава много за мен!" - възкликнал Джони Деп, когато получил книгата. За всичко това разказва в своя публикация във fakti.bg Оля Ал-Ахмед.

„Бог да те благослови и да благослови легендарната памет на твоята баба – българската поетеса, посветила книга на мен!“ - казал още Джони Деп на Джоузеф Ал-Ахмад в гримьорната минути преди концерта. Като разбрал, че портретът на задната корица на стихосбиката е на авторката, настоял на снимката им да се вижда именно задната корица.

Охраната поискала да вземе книгата от Деп, но актьорът ревностно я стиснал и казал, че книгата си е негова, посветена на него и я задържал, като обещал да я прочете непременно, разказва още Оля Ал-Ахмед.

„Стихосбирката „Пиратски стихове“ е уникална бутикова книга, тя не се продава и нейната препродажба е незаконна. Тя няма цена! Предназначена е само за приятели - ценители на поезията и колекционери“ – така поетесата Ваня Петкова пише на уводната страница на изданието, което излиза от печат на 29 април 2009 година, в деня на погребението ѝ, пише във fakti.bg.

Стихосбирката със стихотворение посветено на Деп, и то написано в оригинал на английски, а не преводно. Миналата година внукът на поетесата, който живее в Лос Анджелис, превежда книгата „Пиратски стихове“ на английски и я издава в Холивуд. Освен това той е и художник-илюстратор на стихосбирката. Когато тя излиза през 2009 г., той е едва дванадесетгодишен. Но вече е нарисувал портрета на легендарния герой капитан Джак Спароу, който е в книгата.