На срещата си в Париж от 4 до 7 май, Конгресът на Международната федерация на журналистите (IFJ) подкрепи декларация, инициирана от dju (Deutsche Journalistinnen und Journalisten Union) във ver.di в Германия и Съюза на журналистите на атинските ежедневници (JUADN) в Гърция, осъждаща драстичното намаляване на персонала и програмите в германския обществен радио-телевизионен оператор Deutsche Welle (DW).
МФЖ предупреди, че намаляването на финансирането за обществените медии подкопава медийния плурализъм и правото на гражданите да търсят и получават информация. „Дойче веле“ е обществен радио- и телевизионно-разпространителско дружество, базирано в Германия, което предоставя независими новинарски и информационни услуги на 32 езика на около 291 милиона души по целия свят чрез телевизия, радио и интернет.
След решението на германското федерално правителство да намали финансирането на DW с 10 милиона евро през 2026 г., ръководството на международния обществен радио- и телевизионен оператор прие на 18 февруари драстичен план за съкращаване на разходите в размер на 21 милиона евро: това ще има опустошителни последици.
Над 200 щатни работни места ще бъдат съкратени, като това ще засегне предимно над 500 служители на срочни договори и 1784 фрийлансъри. Програмата на DW също ще бъде значително засегната: гръцкоезичната ѝ програма, която работи повече от 60 години, ще бъде закрита, а съкращения са планирани и за програми на испански, арабски и португалски език.
Телевизионното дружество обяви също, че ще преструктурира немскоезичните си програми, като слее DW German с DW Learn German. Обединеният синдикат на заетите (ver.di) в Германия критикува правителството за драстичните му съкращения на програмата и персонала.
Кристоф Шмиц-Детлефсен, член на Изпълнителния съвет на ver.di, заяви: „С окончателното отменяне на гръцката програма, сериозните съкращения на програмите на други езици [...] и премахването на повече от 160 щатни еквивалентни позиции, качеството и разнообразието на програмите са силно ограничени. [...] Освен това, гласовете, които могат да подкрепят демократичните сили по целия свят, ще станат значително по-тихи. Предвид глобалния възход на авторитарните сили и режими, това е грешен сигнал, изпращан от германското правителство."
През март бордът на директорите на базираната в Атина организация JUADN писа до гръцкия министър-председател и министъра на външните работи, както и до други длъжностни лица, в знак на протест срещу решението на DW да премахне гръцкоезичната си служба през 2027 г.
Синдикатът насърчава своите членове, както и журналисти и други, загрижени за закриването на гръцкоезичните служби, да подпишат отворено писмо до германския министър на културата и медиите Волфрам Ваймер, насочено към отмяна на решението.
Президентът на JUADN и член на Изпълнителния комитет на IFJ, Мария Антониаду, заяви: „Решението за прекратяване на гръцкоезичната служба на Deutsche Welle, считано от 1 януари 2027 г., е едновременно шокиращо и неприемливо, тъй като води до сериозни трудови и културни последици. Във времена на политическо напрежение DW е много повече от конвенционална медия, като допринася за запазването на обществения диалог и надхвърля съображенията за размера на аудиторията или финансовите резултати. Изразяваме своята солидарност и подкрепа за тези, които ще бъдат пряко засегнати, тъй като се очаква да бъдат съкратени над 200 щатни позиции. Освен че представлява значителна загуба за световната гръцкоговоряща аудитория, това решение представлява сериозен удар върху медийния плурализъм, подкопавайки основното право на обществеността на достъп до разнообразни и независими източници на информация.“
Генералният секретар на МФЖ Антони Беланже отбеляза: „Ужасени сме от сериозните съкращения в програмите и персонала на Deutsche Welle и настоятелно призоваваме германското федерално правителство да спре програмата за намаляване на разходите и да гарантира, че телевизионният оператор ще получава достатъчно финансиране. Във време, когато журналистите са изправени пред нарастващо сплашване и цензура по целия свят, ролята на обществените медии в предоставянето на безпристрастна и надеждна информация, която зачита журналистическата етика, е по-важна от всякога. Защитата на обществените медии е в основата на усилията на IFJ за защита на плурализма и демокрацията.“
Copyright © 2022
Съюз на българските журналисти. Изработка ApplaDesign.